User's Manual
FRANÇAIS
35
Suivez les instructions pour connecter votre ZyWALL. 
1 Connectez le port WAN à une prise 
Ethernet à l'aide d'un câble Ethernet. 
2 Connectez un ordinateur au port LAN 
avec un autre câble Ethernet. 
3 Pour l'alimentation, vous pouvez 
procéder de l’une des manières 
suivantes : 
Remarque: Ne connectez PAS les 
ports USB et PWR 
simultanément. Cela pourrait 
endommager votre ZyWALL et le rendre inutilisable.
• Pour alimenter à l'aide du port USB, connectez le port USB à un 
port USB sur un ordinateur en utilisant uniquement le câble USB 
fourni. 
• Pour alimenter à l'aide de la prise d'alimentation, connectez le port 
PWR à une alimentation à l'aide de l'adaptateur d'alimentation 
fourni. 
Après avoir effectué les connexions et mis sous tension, regardez les LED 
du panneau avant. 
La LED PWR s'allume quand vous connectez l'alimentation. La LED PWR 
clignote lors du test du système et reste ensuite allumée si le test a réussi. 
Les LED LAN et WAN s'allument si les connexions correspondantes sont 
correctement effectuées.










