User Manual

Appendix C Legal Information
Cloud Storage User’s Guide
363
Environment Statement
ErP (Energy-related Products)
ZyXEL product s put on t he EU m arket in com pliance wit h t he requirem ent of t he European Parliam ent and t he Council published
Dir ective 2009/ 125/ EC establishing a fram ework for t he setting of ecodesign requirem ent s for energy- related product s (recast) , so called
as "ErP Direct ive (Energy- related Products directive) as well as ecodesign requir em ent laid down in applicable implem ent ing m easures,
power consum ption has sat isfied regulat ion requirem ent s which are:
Net work st andby pow er consum pt ion < 12W, an d/ or
Off m ode power consum pt ion < 0.5W, and/ or
St andby m ode power consum pt ion < 0.5W.
Wir eless set t ing, please r efer to "Wir eless" chapter for m or e detail.
European Union - Disposal and Recycling Information
The sym bol below m eans that according t o local regulations your pr oduct and/ or its battery shall be disposed of separately fr om dom est ic
wast e. I f this product is end of life, take it to a recycling station designat ed by local aut horit ies. At the tim e of disposal, t he separate
collect ion of your product and/ or its batter y will help save natural resources and ensur e that t he environm ent is sustainable developm ent .
Die folgende Sym bol bedeutet, dass I hr Pr odukt und/ oder seine Bat t erie gem äß den örtlichen Bestim m ungen getrennt vom Hausm üll
entsorgt w erden m uss. Wenden Sie sich an eine Recyclingst at ion, wenn dieses Produkt das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat . Zum
Zeit punkt der Ent sorgung w ird die getr ennt e Sam m lung von Pr oduk t und/ oder seiner Bat terie dazu beit ragen, natürliche Ressour cen zu
sparen und die Um welt und die m enschliche Gesundheit zu schüt zen.
El sím bolo de abajo indica que según las regulaciones locales, su product o y/ o su bat ería deberán deposit arse com o basura separada de la
dom ést ica. Cuando est e producto alcance el final de su vida útil, llévelo a un punt o lim pio. Cuando llegue el m om ento de desechar el
product o, la recogida por separado éste y/ o su batería ayudará a salvar los recursos naturales y a proteger la salud hum ana y
m edioam biental.
Le sym bole ci- dessous signifie que selon les r églement ations locales v otre pr oduit et/ ou sa bat t erie doivent êt re élim inés séparém ent des
ordures m énagères. Lorsque ce produit att eint sa fin de vie, am enez- le à un centre de recyclage. Au m om ent de la m ise au r ebut , la
collecte séparée de votre pr oduit et / ou de sa bat t erie aidera à économ iser les ressources naturelles et prot éger l'environnem ent et la
santé hum aine.
I l sim bolo sot t o significa che secondo i r egolam ent i locali il vost r o pr odot t o e/ o batt eria deve essere sm alt it o separatam ent e dai rifiut i
dom est ici. Quando quest o pr odott o raggiunge la fine della vita di serv izio portarlo a una stazione di riciclaggio. Al m om ent o dello
sm alt im ento, la raccolt a separata del vost ro prodott o e/ o della sua batt eria aiut a a risparm iare risorse nat urali e a prot eggere l'am bient e
e la salute um ana.
Sym bolen innebär att enligt lokal lagst ift ning ska produkt en och/ eller dess bat t eri kastas separat från hushållsavfallet . När den här
produkt en når slut et av sin livslängd ska du ta den t ill en återvinningsst ation. Vid tiden för kasseringen bidrar du till en bät t re m iljö och
m änsklig hälsa genom at t göra dig av m ed den på et t återvinningsst älle.