User's Guide

74
75
• Toca dos veces en la fotografía, o une o separa dos dedos para acercar o
alejar la imagen.
Nota: es posible que algunas funciones no estén disponibles para ciertos
álbumes o fotografías.
Para retocar tus fotografías
Puedes editar cualquier foto que tomes y algunas otras imágenes en
Galería. La imagen que cambies se guarda en el álbum actual, mientras
que la imagen original no sufre ningún cambio.
1. Toca > Editar mientras ves una fotografía en pantalla completa para
abrir la interfaz Editor de fotos.
2. Toca los íconos que se encuentran en la parte de abajo de la pantalla
para editar la imagen.
Consejo: deslízate a la izquierda o la derecha en la parte de abajo de la
pantalla para encontrar todos los íconos.
Ícono Función
Aplica ltros y efectos de fotos antiguas.
Recorta, gira, endereza o voltea (espejo) la imagen.
Ajusta la exposición, saturación, matiz, nitidez y otras opciones
de color.
Agrega un marco a la fotografía.
Decora a la gente en la foto con graciosos bigotes, lentes,
sombreros y más.
Aplica un efecto difuminado en la foto.
ENTRETENIMIENTO
Selecciona un color y dibuja cualquier cosa en la foto.
Agrega texto a la foto y ajusta su efecto.
3. Toca para conservar el cambio o cancelarlo.
4. Toca para guardar la imagen.
Nota: toca en la pantalla del Editor de fotos para ver las ediciones que
has hecho y deshacerlas o vuelve a hacerlas.
Para reproducir videos
1. Desde la pantalla principal, toca > Repr. Video.
2. Toca el nombre de un video para empezar a reproducirlo. Toca el video
para ver los controles de reproducción.
En el Repr. Video, puedes tocar para reproducir el video en una pequeña
ventana otante y continuar con otras tareas en el teléfono. También puedes
tocar > Recortar mientras reproduces el video en pantalla completa para
cortar un segmento del clip y guardarlo como un archivo de video nuevo.
Para hacer memos
La Grabadora de sonidos te permite grabar tus memos de voz y escucharlos
cuando desees.
Para grabar un memo de voz
1. Desde la pantalla principal, toca > Grabadora de sonido.
2. Toca para empezar a grabar. Durante la grabación, puedes realizar las
siguientes operaciones:
• Toca / para pausar o continuar la grabación.
• Toca para cancelar la grabación.
ENTRETENIMIENTO