ZTE BLADE L7 Benutzerhandbuch 1
Über dieses Handbuch Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Mobiltelefon von ZTE entschieden haben. Lesen Sie dieses Handbuch, und bewahren Sie es für zukünftiges Nachschlagen auf, um Ihr Gerät im bestmöglichen Zustand zu erhalten. Copyright Copyright © 2017 ZTE CORPORATION Alle Rechte vorbehalten.
wir auch die Möglichkeit zur selbstständigen Fehlerbehebung an. Besuchen Sie die offizielle ZTE-Website (unter www.ztedevice.com) für weitere Informationen zur selbstständigen Fehlerbehebung sowie zu den hierfür unterstützten Produktmodellen. Informationen auf der Website haben Vorrang. Haftungsausschluss Die ZTE Corporation übernimmt keine Haftung für Fehler und Schäden, die durch nicht autorisierte Veränderungen an der Software verursacht wurden.
Version: R1.0 Ausgabe: 12.
Inhalt Erste Schritte...................................................................9 Erstes Kennenlernen Ihres Telefons.......................................... 9 Kennenlernen der Tasten............................................................11 Einlegen der Micro-SIM-Karte und der microSDXC™-Karte .......................................................................................................... 12 Laden des Akkus..........................................................................
Arbeiten mit bevorzugten Kontakten........................................37 Messaging...................................................................... 39 Öffnen des Messaging-Bildschirms..........................................39 Senden einer Nachricht.............................................................. 39 Antworten auf eine Nachricht.................................................... 40 Ändern der Nachrichteneinstellungen..................................... 41 Browser..................
Einstellungen................................................................................. 52 WLAN..............................................................................................53 Bluetooth........................................................................................ 53 Datennutzung................................................................................ 53 WLAN-Hotspot.............................................................................. 54 Flugmodus.............
Datum & Uhrzeit........................................................................... 60 Eingabehilfen.................................................................................61 Drucken.......................................................................................... 61 Telefoninfos....................................................................................61 Fehlerbehebung........................................................... 63 Zu Ihrer Sicherheit........................
Erste Schritte Erstes Kennenlernen Ihres Telefons Näherungs- und Lichtsensor Leuchtanzeige Frontblitz Frontkamera Hörer Lautstärke-Taste Touchscreen Ein/Aus-Taste Starttaste Zurück-Taste Taste für zuletzt verwendete Anwendungen 9
Headset-Anschluss Rückseitige Kamera Rückseitiger Blitz Lautsprecher Lade-/Micro-USBAnschluss Mikrofon 10
Kennenlernen der Tasten Taste Funktion Ein/Aus-Taste Starttaste Drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste, um die Telefonmodi auszuwählen, den Flugzeugmodus ein-/auszuschalten oder das Gerät neu zu starten. Mit dieser Taste schalten Sie das Display aus und ein. Drücken Sie diese Taste, um von jeder App und jedem Bildschirm aus zur Startseite zurückzukehren. Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Google-Suche aufzurufen.
Einlegen der Micro-SIM-Karte und der microSDXC™-Karte Schalten Sie Ihr Telefon vor dem Einlegen oder Entfernen der micro-SIM-Karte und der microSDXC-Karte aus. Schalten Sie Ihr Telefon aus, bevor Sie den Akku entfernen oder austauschen. WARNUNG! Um das Telefon nicht zu beschädigen, verwenden Sie keine anderen Arten von SIM-Karten und keine aus einer SIM-Karte gefertigte micro-SIM-Karte, die nicht dem Standard entspricht. Eine Standard-micro-SIM-Karte erhalten Sie bei Ihrem Serviceanbieter. 1.
2. Halten Sie die Micro-SIM-Karten jeweils so, dass die abgeschrägte Kante wie dargestellt ausgerichtet ist, und schieben Sie die Karte in den Kartenhalter.
HINWEIS: 3G/2G-Netzwerke werden von den beiden micro-SIM-Kartensteckplätzen unterstützt. Wenn eine micro-SIM-Karte mit einem 3G-Netzwerk verbunden ist, kann sich die andere installierte micro-SIM-Karte nur mit 2G-Netzwerken verbinden. 3.
microSDXC-Karten-Steckplatz ein. 4. Setzen Sie den Akku so ein, dass die goldenen Kontakte am Akku an denen im Akkufach liegen. Drücken Sie den Akku mit einem leisen Klicken fest.
5. Schließen Sie dann die hintere Abdeckung wieder. Laden des Akkus Der Akku des Telefons sollte genügend Ladung haben, um das Gerät einzuschalten, ein Signal zu suchen und ein paar Anrufe zu tätigen. Sie sollten den Akku so bald wie möglich voll aufladen. Bei niedrigem Akkustand wird eine Popupmeldung auf dem Display angezeigt. Beim Aufladen des Akkus wird der genaue Ladestand in der Statusleiste angezeigt.
WARNUNG! Verwenden Sie nur von ZTE zugelassene Ladegeräte und Kabel. Die Verwendung nicht zugelassenen Zubehörs kann Schäden am Telefon sowie eine Explosion des Akkus verursachen. 1. Stecken Sie den Stecker des Ladegeräts in die entsprechende Buchse am Telefon. Stellen Sie sicher, dass der Stecker mit der richtigen Ausrichtung in die Buchse gesteckt wird. Gehen Sie dabei nicht mit Gewalt vor.
2. Schließen Sie das Ladegerät an eine Standardsteckdose mit Wechselstrom an. Ist das Handy eingeschaltet, wird ein Ladesymbol in der Statusleiste angezeigt, z. B. oder . 3. Ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts, sobald der Akku vollständig geladen ist.
HINWEIS: Wenn der Akku-Ladestand extrem niedrig ist, können Sie das Telefon möglicherweise nicht einschalten, auch wenn es gerade aufgeladen wird. Versuchen Sie es in diesem Fall noch einmal, nachdem Sie das Telefon mindestens 20 Minuten lang aufgeladen haben. Wenden Sie sich an den Kundenservice, wenn Sie das Telefon nach längerem Laden immer noch nicht einschalten können. Ein- und Ausschalten Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, um das Telefon einzuschalten.
Tippen Sie auf das Feld „Sprache“, um die Sprache zu wählen, die Sie verwenden möchten. Befolgen Sie dann die Anweisungen zum Einrichten von WLAN-Verbindung, Google Services und anderen Optionen. Sperren/Entsperren von Display und Tasten Sie können Bildschirm und Tasten Ihres Telefons schnell sperren (um das Telefon in den Ruhemodus zu versetzen), wenn es nicht in Gebrauch ist, und wieder aktivieren und entsperren, wenn Sie es benötigen.
Search aufzurufen. - oder Wischen Sie nach links, um die Kamera-App aufzurufen. - oder Tippen Sie zweimal hintereinander auf eine Benachrichtigung, um die zugehörigen App zu öffnen. HINWEIS: Wenn Sie ein Entsperrmuster bzw. eine PIN oder ein Kennwort für Ihr Handy festgelegt haben, müssen Sie das Entsperrmuster zeichnen bzw. die PIN oder das Passwort eingeben, um Ihr Display zu entsperren.
Wischen oder Ziehen Wischen oder Ziehen bedeutet, den Finger schnell senkrecht oder waagerecht über das Display zu ziehen. Ziehen Um zu ziehen, drücken Sie mit Ihrem Finger auf das Display, und bewegen Sie Ihren Finger dann über das Display. Bleiben Sie beim Ziehen mit dem Finger auf dem Display, bis Sie die gewünschte Position erreicht haben.
anpassen, indem Sie Ordner, Widgets und mehr hinzufügen. So erweitern Sie die Startseite Ihre Startseite ist erweiterbar und bietet mehr Platz für Kurzbefehle, Ordner, Widgets und mehr. Wischen Sie einfach nach links oder rechts über den Bildschirm, um die erweiterten Felder zu sehen. So wählen Sie Ihren Hintergrund aus 1. Berühren und halten Sie auf der Startseite die Taste für zuletzt verwendete Anwendungen. 2. Tippen Sie im unten angezeigten Fenster auf Hintergrund. 3.
anzupassen. Diese Funktion ist für Live-Hintergründe nicht verfügbar. So entfernen Sie Elemente von Ihrer Startseite 1. Tippen Sie auf die Starttaste, um zur Startseite zurückzukehren. 2. Berühren und halten Sie das Element, das Sie löschen möchten. 3. Ziehen Sie es auf , um es zu löschen. 4. Wenn es sich bei dem Element um eine App handelt, tippen Sie auf OK, um sie zu deinstallieren. HINWEIS: Einige vorinstallierte Apps können nicht deinstalliert werden.
/ Songwiedergabe Mobiler WLAN-Hotspot ist aktiviert Alarm eingestellt Vibration ein Signalstärke Kein Signal So öffnen/schließen Sie das Benachrichtigungsfenster Benachrichtigungen berichten über die Ankunft neuer Nachrichten, Kalenderereignisse und Alarme sowie laufende Ereignisse, z. B. wenn Sie Ihr Telefon als WLAN-Hotspot konfiguriert haben. Sie können das Benachrichtigungsfenster öffnen, um die Details der Benachrichtigungen anzuzeigen.
Verbinden mit Netzwerken und Geräten Verbinden mit Mobilfunknetzwerken Mobile Datennutzung steuern Sie können den Mobildatendienst der micro-SIM-Karte nutzen oder deaktivieren. So aktivieren bzw. deaktivieren Sie den Datenzugriff: 1. Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und tippen Sie auf Einstellungen > Datennutzung. 2. Tippen Sie oben auf eine Registerkarte der Karte. 3. Tippen Sie auf Sie den Schalter neben Mobilfunkdaten. So rufen Sie Datendienste beim Roaming ab: 1.
Auswahl des bevorzugten Netzwerktyps 1. Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und tippen Sie auf Einstellungen > Datennutzung. 2. 3. 4. 5. Tippen Sie auf > Mobilfunknetze. Tippen Sie oben auf eine Registerkarte der Karte. Tippen Sie auf Bevorzugter Netzwerktyp. Wählen Sie den Netztyp aus, zu dem das Telefon bevorzugt eine Verbindung aufbauen soll. Netzbetreiber auswählen 1. Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und tippen Sie auf Einstellungen > Datennutzung. 2.
1. Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und tippen Sie auf Einstellungen > Datennutzung. 2. Tippen Sie auf > Mobilfunknetze. 3. Tippen Sie oben auf eine Registerkarte der Karte. 4. Tippen Sie auf Zugriffspunktnamen > . 5. Tippen Sie auf jedes Element, um die Informationen von Ihrem Serviceanbieter einzugeben. 6. Tippen Sie auf abzuschließen. > Speichern, um den Vorgang HINWEIS: Um den APN auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen, tippen Sie auf > Zurück auf Standard.
und tippen auf VERBINDEN. HINWEIS: Ihr Telefon stellt automatisch Verbindungen mit bereits früher verwendeten WLAN-Netzen her, wenn sich diese in Reichweite befinden. Verbinden mit Bluetooth®-Geräten Bluetooth® ist eine Wireless-Kommunikationstechnologie, die über kurze Distanzen verwendet wird. Telefone oder andere Geräte mit Bluetooth-Funktion können Informationen drahtlos über eine Distanz von etwa 10 Metern austauschen. Bluetooth-Geräte müssen gekoppelt werden, bevor die Kommunikation ausgeführt wird.
Erstellung eines tragbaren WLAN-Hotspots freigeben. Mobile Datenverbindung per USB freigeben Mithilfe der USB-Tethering-Funktion Ihres Telefons können Sie den Zugriff auf das Internet auf Ihrem Computer freigeben. Für diese Funktion ist eine Datenverbindung in einem mobilen Netzwerk erforderlich; eventuell fallen hierbei Gebühren an. HINWEIS: Sie können die keine Dateien zwischen Ihrem Telefon und Ihrem Computer per USB übertragen, während das Telefon per USB-Tethering angebunden ist. 1.
aufbauen kann, können Sie Ihr Telefon so konfigurieren, dass diese mobile Datenverbindung für den Computer freigegeben wird. 1. Koppeln Sie Ihr Telefon per Bluetooth mit dem Computer. 2. Konfigurieren Sie Ihren Computer so, dass dieser die Netzwerkverbindung per Bluetooth herstellt. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Computer. 3. Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und tippen Sie auf Einstellungen > Mehr > Tethering & mobiler Hotspot. 4.
Internet verwenden. Sie bleiben über Ihr mobiles Datennetzwerk mit dem Internet verbunden. 1. Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und tippen Sie auf Einstellungen > Mehr > Tethering & mobiler Hotspot. 2. Schalten Sie Mobiler WLAN-Hotspot ein. Nach einem Moment beginnt das Telefon mit der Übertragung seines WLAN-Netzwerknamens (SSID). 3. Suchen Sie Ihr Telefon auf einem anderen Gerät per WLAN, und stellen Sie eine Verbindung her, um die mobilen Daten des Telefons zu nutzen.
Telefongespräche Sie können Anrufe über die Anwendung „Telefon“, „Personen“ oder andere Anwendungen oder Widgets tätigen, die Kontaktinformationen anzeigen. Überall dort, wo eine Telefonnummer angezeigt wird, können Sie in der Regel auf „Wählen“ tippen. Tätigen und Beenden von Anrufen Anruf durch Wählen tätigen 1. Tippen Sie auf die Starttaste und anschließend auf . 2. Tippen Sie auf , und geben Sie die Telefonnummer über die Wähltastatur ein. Tippen Sie auf , um falsch eingegebene Ziffern zu löschen.
Sie dann die Ländervorwahl ein, gefolgt von der Ortsvorwahl und der Rufnummer. Um die zuletzt gewählte Nummer erneut zu wählen, müssen Sie lediglich auf tippen, wenn das Telefonnummernfeld leer ist; dadurch wird die Nummer automatisch eingegeben. Einen Anruf beenden Tippen Sie während eines Anrufs auf auf dem Bildschirm. Annehmen und Ablehnen von Anrufen Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird der Bildschirm für eingehende Anrufe geöffnet. Er enthält die Anrufer-ID bzw.
Ein/Aus-Taste drücken. Anruf ablehnen So lehnen Sie einen eingehenden Anruf ab: Wenn der Bildschirm gesperrt ist, ziehen Sie um den Anruf abzulehnen. Wenn der Bildschirm nicht gesperrt ist, tippen Sie auf das Symbol über , , um den Anruf abzulehnen. Sie können auch auf tippen, um den Anruf abzulehnen und eine Textnachricht an den Anrufer zu senden. Anrufeinstellungen Tippen Sie auf die Starttaste > > (im obersten Suchfeld) > Einstellungen > Anrufkonten und anschließend auf eine SIM-Karte.
festlegen, dass bestimmte Anrufe von Ihrem Telefon nicht zulässig sind. Zusätzliche Einstellungen: Aktivieren Sie Anklopfen, um während eines Anrufs über eingehende Anrufe benachrichtigt zu werden. SDN-Liste: Verwalten der SDN-Liste.
Kontakte Sie können Kontakte auf Ihrem Telefon hinzufügen und diese mit den Kontakten in Ihrem Google-Konto oder in anderen Konten synchronisieren, die diese Funktion unterstützen. Tippen Sie zum Anzeigen Ihrer Kontakte auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und tippen Sie auf . Hinzufügen von neuen Kontakten 1. Tippen Sie auf , um einen neuen Kontakt zu erstellen. 2. Wählen Sie den Speicherort für den Kontakt.
Tippen Sie auf einen Kontakt, der auf dem Telefon gespeichert ist, und tippen Sie dann oben auf . Kontakt aus den Favoriten entfernen Tippen Sie auf einen bevorzugten Kontakt und anschließend oben auf .
Messaging Sie können die Funktion „Messaging“ zum Austausch von Textnachrichten (SMS) und Multimedia-Nachrichten (MMS) verwenden. Öffnen des Messaging-Bildschirms Tippen Sie auf die Starttaste und anschließend auf . Senden einer Nachricht 1. Tippen Sie unten im Messaging-Bildschirm auf . 2. Fügen Sie mittels einer der folgenden Methoden Empfänger hinzu. Tippen Sie auf das Feld An, und geben Sie die Nummer des Empfängers oder den Kontaktnamen manuell ein.
hinzuzufügen. 5. Tippen Sie auf . HINWEISE: Sie können auch E-Mail-Adressen als Empfänger für MMS-Nachrichten einfügen. Fügen Sie keinen Betreff und keine Anhänge hinzu, wenn Sie eine SMS-Nachricht senden möchten. Andernfalls können Ihnen die Kosten für eine MMS-Nachricht auferlegt werden. Antworten auf eine Nachricht Erhaltene Nachrichten werden bestehenden Threads mit derselben Nummer hinzugefügt. Wenn die neue Nachricht von einer neuen Nummer stammt, wird ein neuer Thread erstellt. 1.
Ändern der Nachrichteneinstellungen Tippen Sie auf > Einstellungen im Bildschirm Messaging, um die Nachrichteneinstellungen zu ändern.
Browser Verwenden Sie Browser, um Webseiten und Informationen suchen. Öffnen des Browsers Tippen Sie auf die Starttaste > starten. , um den Browser zu Der Browser wird auch dann geöffnet, wenn Sie auf einen Link zu einer Webseite tippen – beispielsweise in einer E-Mail oder SMS. 1. Rufen Sie die Anwendung Browser auf. 2. Tippen Sie auf das Adressfeld. 3. Geben Sie die Adresse (URL) einer Webseite ein, oder geben Sie Begriffe ein, nach denen Sie suchen möchten. 4.
So öffnen Sie eine neue Browser-Registerkarte: Tippen Sie auf > Neues Fenster. Eine neue Browser-Registerkarte wird geöffnet. So wechseln Sie zwischen Registerkarten: 1. Tippen Sie auf . Die Titel der geöffneten Registerkarten werden als Liste angezeigt. 2. Tippen Sie auf den Titel, den Sie öffnen möchten. HINWEIS: Wischen Sie einen Titel waagerecht, oder tippen Sie auf das , um die Registerkarte zu schließen. Herunterladen von Dateien 1.
bezüglich Ihrer Privatsphäre. Um den Bildschirm für die Browsereinstellungen aufzurufen, tippen Sie auf > Einstellungen.
Verwenden von Multimedia-Apps Aufnehmen eines Fotos mit Ihrer Kamera 1. Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und tippen Sie auf . 2. Richten Sie die Kamera auf das Motiv, und nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor. WARNUNG! Halten Sie beim Verwenden des Blitzlichts einen Sicherheitsabstand. Richten Sie das Blitzlicht nicht in Richtung der Augen von Personen oder Tieren.
Aufzeichnen eines Videos mit Ihrer Kamera Sie können Videos in Normalgeschwindigkeit aufzeichnen. Mit der rückseitigen Kamera können Sie auch Videos in Zeitlupe oder im Zeitraffer aufzeichnen. 1. Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und tippen Sie auf . 2. Schieben Sie den Bildschirm nach rechts, und tippen Sie auf . 3. Richten Sie die Kamera auf das Motiv.
Anhören von Radio (UKW) Mit dem UKW-Radio können Sie nach Radiosendern suchen, diese anhören und auf Ihrem Telefon sammeln. Bitte beachten Sie, dass die Qualität der Radioübertragung vom Empfang des Radiosenders in Ihrem Gebiet abhängig ist. Das Headset mit Kabel fungiert als Antenne, weshalb seine Verwendung zum Radiohören empfohlen wird. 1. Schließen Sie das Headset an Ihrem Telefon an. 2. Tippen Sie auf die Starttaste, und schieben Sie den Bildschirm, um Radio auszuwählen.
wählen Sie Galerie, um Alben mit Ihren Bildern und Videos anzuzeigen. Außerdem stehen Ihnen einige grundlegende Bearbeitungsfunktionen für Fotos zur Verfügung, wie z. B. Fotos als Hintergrund oder Kontaktfoto einzustellen oder für Freunde freizugeben. Erstellen von Sprachnotizen Soundrekorder ermöglicht Ihnen die Aufzeichnung und jederzeitige Wiedergabe von Sprachnotizen. So zeichnen Sie Sprachnotizen auf: 1. Tippen Sie auf die Starttaste, und schieben Sie den Bildschirm, um Soundrekorder auszuwählen. 2.
Aufzeichnungen anzuzeigen. Tippen Sie auf den Titel einer Notiz, um sie wiederzugeben.
Verwendung Ihrer Google-Anwendungen Wenn Sie sich bei Ihrem Google-Konto anmelden, können Sie Google Mail, Kalender und Kontakte zwischen Ihrem Handy und dem Internet synchronisieren. Wenn Sie kein Google-Konto haben, können Sie ganz leicht eines einrichten. Google Mail Google Mail ist ein webbasierter E-Mail-Service, der konfiguriert wird, wenn Sie sich bei Ihrem Google-Konto anmelden.
ab.
Weitere Anwendungen Uhr Tippen Sie auf die Starttaste, und schieben Sie den Bildschirm, um Uhr auszuwählen. Mit der App Uhr können Sie überall auf der Welt die lokale Uhrzeit einstellen, den Wecker einstellen und Timer verwenden. Datei-Explorer Greifen Sie schnell auf alle Ihre Bilder, Videos, Audio-Clips und andere Arten von Dateien in Ihrem Telefonspeicher zu. Tippen Sie auf die Starttaste, und schieben Sie den Bildschirm, um Datei-Explorer auszuwählen.
WLAN Tippen Sie auf die Starttaste, und schieben Sie den Bildschirm , um Einstellungen > WLAN auszuwählen. Sie können WLAN ein- oder ausschalten und Ihre WLAN-Verbindungen konfigurieren. Bluetooth Tippen Sie auf die Starttaste, und schieben Sie den Bildschirm , um Einstellungen > Bluetooth auszuwählen. Sie können Bluetooth ein- oder ausschalten und Ihre Bluetooth-Verbindungen konfigurieren.
Sie können die Datenmenge prüfen, die während eines von Ihnen festgelegten Zyklus genutzt wurde, eine Beschränkung für mobile Daten und entsprechende Warnungen einrichten, anzeigen, welche Anwendungen mobile Daten genutzt haben, und die Hintergrunddaten für einzelne Anwendungen einschränken. HINWEIS: Die Datennutzung wird von Ihrem Telefon gemessen und kann von der Abrechnung der Datennutzung durch den Netzbetreiber abweichen.
VPN Tippen Sie auf die Starttaste, und schieben Sie den Bildschirm, um Einstellungen > Mehr > VPN auszuwählen, um virtuelle private Netzwerke einzurichten und anzuschließen. Bluetooth-Tethering Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und wählen Sie Einstellungen > Mehr > Tethering & mobiler Hotspot > Bluetooth-Tethering, um die mobile Datenverbindung Ihres Telefons über Bluetooth für PCs oder sonstige Geräte freizugeben.
vertauschen. Start Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und tippen Sie auf Einstellungen > Start. Sie können zwischen dem Modus MiFavor und dem Familien-Modus wählen. Themen und Hintergründe Tippen Sie auf die Starttaste, und schieben Sie den Bildschirm , um Einstellungen > Anzeige > Hintergrund auszuwählen. Sie können den Hintergrund des Startbildschirms ändern.
und Benachrichtigungen zu steuern. Audioprofile Tippen Sie auf die Starttaste, und schieben Sie den Bildschirm , um Einstellungen > Audioprofile auszuwählen. Sie können verschiedene Arten von Lautstärke einstellen, zwischen Ton, Vibration und Stummschaltung wechseln, Klingelton und Benachrichtigungston einrichten oder Tastentöne beim Tippen auswählen.
Akku Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und wählen Sie Einstellungen > Akku, um den Akkustand anzuzeigen, zu prüfen, wodurch der Akku genutzt wurde, und den Energiesparmodus zu aktivieren. Speicher Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und wählen Sie Einstellungen > Speicher, um die durchschnittliche Speicherauslastung und -leistung Ihres Telefons zu überwachen. Sie können auch überprüfen, welche Apps den meisten Speicher verbrauchen.
Tippen Sie im Menü Standort auf Google Standort Verlauf, um Optionen für Google Standort zu konfigurieren. Sicherheit Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und wählen Sie Einstellungen > Sicherheit, um Optionen zu konfigurieren, die Ihnen dabei helfen, Ihr Telefon und Ihre Daten zu schützen. Konten Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und wählen Sie Einstellungen > Konten, um Webkonten und Synchronisierung zu verwalten.
Sprache & Eingabe Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und wählen Sie Einstellungen > Sprache & Eingabe, um Optionen mit Bezug auf die Systemsprache, Eingabemethoden, Spracheingabe und -ausgabe sowie die Maus-/Trackpad-Eingabe zu konfigurieren.
und wählen Sie Einstellungen > Datum & Uhrzeit, um Datum, Uhrzeit, Zeitzone, Zeitformat und weitere Einstellungen festzulegen. Eingabehilfen Tippen Sie auf die Starttaste, schieben Sie den Bildschirm, und wählen Sie Einstellungen > Eingabehilfen zu tippen, um Eingabehilfen-Plug-Ins und Dienste auf Ihrem Telefon zu konfigurieren, wie die Verwendung von Farbumkehrung oder Kontrastreicher Text für Benutzer mit Sehstörungen.
wollen.
Fehlerbehebung Wenn Sie während der Benutzung des Telefons auf Probleme stoßen, oder wenn es sich ungewöhnlich verhält, können Sie in der unten aufgeführten Tabelle nach Lösungen suchen. Wenn Ihr Problem nicht mithilfe der Informationen in der Tabelle gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Telefon gekauft haben.
Problem Mögliche Ursachen Mögliche Lösung Echo oder Rauschen Schlechte Netzverbindungsqualität vonseiten Ihres Serviceanbieters. Beenden Sie den Anruf, und wählen Sie erneut. Sie können zu einer Netzverbindung oder Telefonleitung mit besserer Qualität umgeschaltet werden. Die örtliche Telefonleitung bietet schlechte Qualität. Beenden Sie den Anruf, und wählen Sie erneut. Sie können zu einer Netzverbindung oder Telefonleitung mit besserer Qualität umgeschaltet werden.
Problem Mögliche Ursachen Mögliche Lösung Verkürzte Standby-Zeit Die Standby-Zeit steht im Zusammenhang mit der Systemkonfiguration Ihres Dienstanbieters. Wird das gleiche Telefon mit den Systemen verschiedener Dienstanbieter verwendet, ist die Standby-Zeit nicht exakt identisch. Wenn Sie sich in einem Gebiet mit geringer Signalstärke befinden, schalten Sie das Telefon vorübergehend aus. Der Akku ist leer. In Umgebungen mit hohen Temperaturen ist die Lebensdauer des Akkus verkürzt.
Problem Mögliche Ursachen Mögliche Lösung micro-SIM-Karte falsch eingelegt. Setzen Sie die Micro-SIM-Karte richtig ein. Schmutz auf den Kontakten Verwenden Sie ein weiches, der micro-SIM-Karte. trockenes Tuch zum Reinigen der Kontakte auf der Micro-SIM-Karte. Keine Verbindung zum Netz PIN-Code gesperrt Micro-SIM-Karte ist ungültig. Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. Sie befinden sich außerhalb Überprüfen Sie den des Empfangsbereichs des Empfangsbereich bei Ihrem Netzes. Dienstanbieter.
Problem Mögliche Ursachen Telefon stürzt ab, startet neu, friert ein oder lässt sich nicht einschalten Eine Setzen Sie das Telefon auf Fremdanbieter-Software ist die Werkseinstellungen nicht mit Ihrem Telefon zurück. kompatibel. Mögliche Lösung Deinstallieren Sie die Software, die möglicherweise die Ursache des Problems ist. Führen Sie ein Upgrade der Telefonsoftware durch.
Zu Ihrer Sicherheit Allgemeine Sicherheit Telefonieren Sie niemals beim Autofahren. Schreiben und lesen Sie während des Autofahrens keine SMS-Nachrichten. Verwenden Sie Ihr Telefon nicht an Tankstellen. Halten Sie Ihr Telefon beim Telefonieren mindestens 5 mm von Ihrem Körper entfernt. Ihr Telefon kann grelles oder aufblitzendes Licht erzeugen. Kleinteile können bei Verschlucken zum Ersticken führen. Werfen Sie Ihr Telefon nicht in ein offenes Feuer.
Halten Sie Ihr Telefon von Herzschrittmachern und anderen medizinischen Geräten fern. Halten Sie Ihr Telefon von Flüssigkeiten fern. Bewahren Sie das Telefon trocken auf. Schalten Sie Ihr Telefon in Krankenhäusern und medizinischen Einrichtungen auf Anweisung aus. Zerlegen Sie Ihr Handy nicht. Schalten Sie Ihr Telefon in Flugzeugen und auf Flughäfen auf Anweisung aus. Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör. Schalten Sie Ihr Telefon in der Nähe explosiver Stoffe oder Flüssigkeiten ab.
Spezifische Absorptionsrate (SAR) Dieses Telefon ist ein Funksender und -empfänger. Es ist so konzipiert, dass die in internationalen Richtlinien empfohlenen Grenzwerte für die Belastung durch Funkwellen nicht überschritten werden. Diese Richtlinien wurden von der unabhängigen wissenschaftlichen Organisation ICNIRP erarbeitet und enthalten Sicherheitsgrenzwerte, die dem Schutz aller Personen dienen sollen, unabhängig von deren Alter und Gesundheitszustand.
** Siehe auch Betrieb bei Tragen am Körper im Benutzerhandbuch. Betrieb bei Tragen am Körper Wichtige Sicherheitsinformationen hinsichtlich Strahlungsbelastung (HF): Um die Richtlinien zur HF-Exposition einzuhalten, ist das Telefon mit einem Mindestabstand von 5 mm vom Körper zu tragen. Ein Verstoß gegen diese Anweisung kann dazu führen, dass die entsprechenden Grenzwerte der Richtlinien für die HF-Belastung überschritten werden.
http://www.who.int/peh-emf: Juni 2000. Behördliche Informationen Die folgenden Genehmigungen und Bescheide gelten in bestimmten Regionen. Die Erklärung der RoHS-Einhaltung und die EU-Konformitätserklärung finden Sie zum Ende dieses Handbuchs. Ablenkung Fahren Am Steuer ist jederzeit volle Aufmerksamkeit auf das Fahren zu legen, um das Unfallrisiko zu senken. Das Telefonieren mit dem Telefon während der Fahrt (auch mit einer Freisprechanlage) kann den Fahrer ablenken und zu Unfällen führen.
Handhabung des Produkts Allgemeine Anmerkungen zu Handhabung und Verwendung Sie allein sind für die Verwendung des Telefons durch Sie und für die Folgen der Verwendung verantwortlich. Das Telefon muss an allen Orten ausgeschaltet werden, an denen die Verwendung von Telefonen untersagt ist. Die Verwendung des Telefons unterliegt Sicherheitsmaßnahmen, die zum Schutz der Benutzer und deren Umgebung entwickelt wurden.
Lassen Sie Telefon und Zubehör nicht fallen, werfen Sie sie nicht, und versuchen Sie nicht, diese zu verbiegen. Malen Sie Telefon oder Zubehör nicht an. Zerlegen Sie Ihr Telefon bzw. das Zubehör nicht. Lassen Sie dies nur von autorisiertem Personal durchführen. Setzen Sie Telefon oder Zubehör keinen extremen Temperaturen von unter -[5] und über +[50] Grad Celsius aus. Bewahren Sie Ihr Telefon nicht in bzw.
Entmagnetisierung Um eine Entmagnetisierung zu verhindern, bewahren Sie das Telefon nicht über einen längeren Zeitraum in der Nähe elektronischer Geräte oder magnetischer Medien auf. Elektrostatische Entladung Berühren Sie nicht die Metallkonnektoren der Micro-SIM-Karte. Antenne Vermeiden Sie unnötigen Kontakt mit der Antenne. Normale Gebrauchsposition Halten Sie das Telefon beim Anrufen oder Empfang eines Anrufs an Ihr Ohr und mit der Unterseite an Ihren Mund.
Bei einer geringen Prozentzahl an Personen können aufblitzende Lichter oder Lichtmuster, die beim Spielen oder Ansehen von Videos auftreten können, zu Ohnmacht oder Anfällen führen (selbst wenn dies nie zuvor geschehen ist). Wenn Sie Anfälle oder Ohnmachten erlitten haben oder dies in Ihrer Familie aufgetreten ist, sollten Sie sich an einen Arzt wenden.
Laute Geräusche Dieses Telefon kann laute Geräusche erzeugen, die zu Hörschäden führen können. Reduzieren Sie vor Verwendung von Kopfhörern, Bluetooth-Stereo-Headsets oder anderen Audiogeräten die Lautstärke. Aufheizung des Telefons Das Telefon kann während des Aufladens und während des normalen Gebrauchs warm werden. Elektrosicherheit Zubehör Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör. Schließen Sie nur kompatible Produkte und kompatibles Zubehör an.
Telefonschnittstelle an die Elektroanlage des Fahrzeugs anschließen möchten. Fehlerhafte und beschädigte Produkte Zerlegen Sie das Telefon bzw. das Zubehör nicht. Telefon und Zubehör dürfen nur von qualifiziertem Personal überprüft und repariert werden. Wenn das Telefon (bzw. das Zubehör) ins Wasser gefallen ist, eine offene Stelle aufweist oder es heftig auf dem Boden aufgeschlagen ist, verwenden Sie es erst wieder, nachdem Sie es in einem autorisierten Service-Center haben überprüfen lassen.
das Telefon nicht in der Brusttasche. Hörgeräte Bei Personen mit Hörgeräten oder sonstigen Cochleaimplantaten kann es zu störenden Geräuschen kommen, wenn ein mobiles Gerät verwendet wird oder sich eines in der Nähe befindet. Der Störungsgrad ist abhängig vom Hörgerätetyp und von der Entfernung der Störquelle. Je größer der Abstand, desto geringer ist die Störung. Fragen Sie auch den Hersteller Ihres Hörgeräts nach Alternativen.
von mobilen Geräten an Bord. Wenn das Telefon über einen Flugmodus verfügt, muss dieser beim Betreten des Flugzeugs aktiviert werden. Interferenzen in Autos Beachten Sie, dass einige Fahrzeughersteller aufgrund möglicher Interferenzen mit elektronischen Geräten die Nutzung von Telefonen im Fahrzeug nur zulassen, wenn eine Freisprecheinrichtung mit Außenantenne installiert ist.
der Sprengarbeiten verhindert werden.
Einhalten der RoHS-Richtlinie Zum Zweck der größtmöglichen Einschränkung negativer Einflüsse auf die Umwelt und als Zeichen der Bereitschaft, mehr Verantwortung für die Erde zu übernehmen, soll dieses Dokument als formelle Erklärung dienen, dass das ZTE BLADE L7, hergestellt von der ZTE CORPORATION, die Richtlinie 2011/65/EU des europäischen Parlaments – RoHS (Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) – im Hinblick auf die folgenden Stoffe erfüllt: 1. Blei (Pb) 2. Quecksilber (Hg) 3. Cadmium (Cd) 4.
Entsorgung von Altgeräten 1. Wenn dieses Symbol eines durchkreuzten Mülleimers an einem Produkt angebracht ist, bedeutet dies, dass das Produkt die europäische Richtlinie 2012/19/EU erfüllt. 2. Alle elektrischen und elektronischen Produkte müssen gesondert vom kommunalen Abfall bei dafür vorgesehenen Sammelstellen entsorgt werden, die auf Veranlassung der Regierung oder der Ortsbehörde eingerichtet wurden. 3.
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUN G Die ZTE Corporation erklärt hiermit, dass das Funkgerät Typ ZTE BLADE L7 die Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://certification.ztedevice.
