User manual
Table Of Contents
- Sadržaj
- Informacije o sigurnosti
- Sigurnosne upute
- Opis proizvoda
- Svakodnevna uporaba
- Savjeti
- Čišćenje i održavanje
- Rješavanje problema
- Postavljanje
- Tehnički podaci
- Energetska učinkovitost
- Obsah
- Bezpečnostní informace
- Bezpečnostní pokyny
- Popis spotřebiče
- Denní používání
- Tipy a rady
- Čištění a údržba
- Odstraňování závad
- Instalace
- Technické informace
- Energetická účinnost
- Obsah
- Bezpečnostné informácie
- Bezpečnostné pokyny
- Popis výrobku
- Každodenné používanie
- Tipy a rady
- Ošetrovanie a čistenie
- Riešenie problémov
- Inštalácia
- Technické informácie
- Energetická účinnosť
- Kazalo
- Navodila za varno uporabo
- Varnostne informacije
- Opis izdelka
- Vsakodnevna uporaba
- Namigi in nasveti
- Vzdrževanje in čiščenje
- Odpravljanje težav
- Namestitev
- Tehnične informacije
- Energijska učinkovitost

Obsah
Bezpečnostné informácie 34
Bezpečnostné pokyny 35
Popis výrobku 37
Každodenné používanie 39
Tipy a rady 41
Ošetrovanie a čistenie 43
Riešenie problémov 43
Inštalácia 45
Technické informácie 48
Energetická účinnosť 49
Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.
Bezpečnostné informácie
Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte
priložený návod na používanie. Výrobca nie je zodpovedný za
škody a zranenia spôsobené nesprávnou inštaláciou a
používaním. Návod na používanie uchovávajte vždy v blízkosti
spotrebiča, aby ste doň mohli v budúcnosti nahliadnuť.
Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb
• Tento spotrebič smú používať deti staršie ako 8 rokov a
osoby so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo psychickou
spôsobilosťou alebo nedostatkom skúseností a znalostí, iba
ak sú pod dozorom zodpovednej osoby alebo ak boli
zodpovednou osobou poučené o bezpečnom používaní
spotrebiča a rozumejú prípadným rizikám.
• Nedovoľte, aby sa deti hrali so spotrebičom.
• Obaly uschovajte mimo dosahu detí.
• Nedovoľte deťom ani domácim zvieratám priblížiť sa k
spotrebiču počas prevádzky alebo keď je horúci. Prístupné
časti sú horúce.
• Ak má spotrebič detskú poistku, odporúčame, aby ste ju
zapli.
• Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.
• Deti do 3 rokoch nesmú mať prístup k spotrebiču, iba ak sú
nepretržite pod dohľadom zodpovednej osoby.
Všeobecné bezpečnostné pokyny
• Spotrebič a jeho prístupné časti sa počas používania môžu
značne zahriať. Nedotýkajte sa ohrevných článkov.
• Spotrebič nepoužívajte prostredníctvom externého časovača
ani samostatného diaľkového ovládania.
34










