OPERATION MANUAL
USAGE AND SAFETY PRECAUTIONS Safety Precautions Warning This symbol indicates explanations about extremely dangerous matters. If users ignore this symbol and handle the device the wrong way, serious injury or death could result. Caution This symbol indicates explanations about dangerous matters. If users ignore this symbol and handle the device the wrong way, bodily injury and damage to the equipment could result.
Names of Parts Top Panel [ ] / [ ]keys [ ]/[ ]keys [OUTPUT] dial [VALUE] dial Names of Parts Names of Parts [SONG] key [PATTERN] key [KIT] key [UTILITY] key [TEMPO] key (LED) [ ] (STOP) key Display [ENTER] key [ERASE] key [EDIT] key [INSERT/DELETE] key [EXIT] key [ [ ] (PLAY) key (LED) REC] (STEP REC) key (LED) [JAM FUNCTION] key (LED) Side Panel [DATA CARD] slot JAM slider [PAD FUNCTION] key * Keys and pads marked (LED) contain an internal LED that causes the entire key to light up.
Getting Connected Using the Unit on Batteries When a guitar or other instrument is connected to the [LINE IN] jack, the sound from the instrument is mixed with the sound of the RT-323 and output from the [L/MONO/R OUT] jack. The RT-323 can be powered from six IEC R6 (size AA) batteries. Follow the steps below to insert the batteries. 1 Turn the unit over and open the battery Guitar Bass compartment cover. 2 Insert six fresh IEC R6 (size AA) alkaline batteries.
Quick Guide 1 Listening to the Demo The Quick Guide section of this manual is intended to help you become familiar with the RT-323. To hear what the unit can do, we recommend that you listen to the built-in demo song which uses a variety of sounds.
Quick Guide 2 Playing the Pads The top panel of the RT-323 has 13 pads which serve to play drum kits and bass programs. Playing a Bass Program Playing a Drum Kit 1 Press the [BASS] key 1 Press the [PATTERN] key 2 Press the [DRUM A] key (or [DRUM B] key) When a bass program is selected, the same bass sound shifted in pitch by a semitone is assigned to the pads. Therefore you can use the 13 pads like the white and black keys on a keyboard.
Quick Guide 3 Listening to Patterns The RT-323 incorporates 400 preset read-only patterns which you can use as follows. Changing the Tempo Playing a Pattern 1 Press the [PATTERN] key While holding down the [TEMPO] key, press one of the [ ]/[ ] keys While you hold down the [TEMPO] key, the display shows the current tempo (BPM). Pressing one of the [ ]/[ ] keys shifts the tempo up or down in 0.1 BPM steps. The display shows the currently selected pattern.
Quick Guide 4 Creating a Pattern The user pattern feature of the RT-323 lets you create your own patterns. You can hit the pads in time with the metronome and play an original pattern to be stored. Selecting the Record Pattern/Track 1 Press the [PATTERN] key To Start Recording While holding down the [ press the [ ] key 2 Quick Guide 4 Creating a Pattern When an empty user pattern is selected, the pattern name field of the display shows "EMPTY".
Quick Guide 5 Using Groove Play Groove play is a special feature of the RT-323 which lets you switch among various patterns simply by tapping the pads. This makes it easy to play with patterns like a DJ spinning records. To Use Groove Play Press the [SONG] key and [PATTERN] key together. To Keep Playing the Pattern After Releasing the Pad Hold down the [REPEAT] key and push the pad If you hold down the [REPEAT] key while you push a pad, the pattern will continue to play after you release the pad.
Hands-on Lessons To erase an existing song to make it empty, see page 68. The RT-323 allows you to line up patterns in a desired order to create an entire backing sequence (song). This section contains several lessons that will show you how you can use the preprogrammed patterns to create your original songs. ● Enter pattern information What Is a Song? A song in the RT-323 basically is a playing sequence of patterns (backing of several measures comprising the three tracks drum A, drum B, and bass).
Press the [ 5 ] key. ● Transposing the bass track During step input, you can not only select a pattern number but also add various other information such as volume, tempo, bass transpose value, etc. Such pieces of information are called "events". As an example, we will add a bass transpose value here, to shift the pitch of the bass track in accordance with chord progression. When you press the [ ] key, the display moves to the point where the next pattern can be input.
setting value is "5" (five semitones higher = perfect fourth higher). The transpose setting remains active until the point where the next transpose value is entered (start of fifth measure in this example). Use the [ ]/[ ] keys to move to the start of the fifth measure. ● Entering a fill-in pattern With the previously described steps, we have created an 8-measure chord progression. But the rhythm simply repeats the same pattern. To add a bit of flourish, proceed as follows. Press the [● REC] key.
Now measure 7 will play the beginning of the pattern 116, and measure 8 switches to pattern 117. Measure 1 number 2 3 4 116 Chord 5 6 116 E A 7 116 B 8 1 9 116 117 END first half E E Press the [■] key to terminate step input. 6 Press the [SONG] key to activate the song mode, and use the [▲]/[▼] keys to select the song created in lesson 1. Press the [● REC] key. This concludes the actions for this lesson. Press the [ key to listen to the song you have created.
Press the [ENTER] key, and use the [▲]/[▼] keys or the [VALUE] dial to select the measure number of the copy target. Copy target start measure number 2 Because we want to copy the measures 1 - 8 as is, select measure number 9 here. 6 Use the [▲]/[▼] keys to call up " Bas PTN" on the display. The bass track replacement is now possible. To replace the drum B track, use the [▲]/[▼] keys to call up " DrB PTN".
Hit the pad with the first pattern to start real-time input. Lesson 3 Creating a Song [Real-time Input] In the final lesson, we will use "real-time input", which is another method for creating a song. With this method, you assign desired patterns to the pads and play them in real time by hitting the pads. What you play is recorded by the RT-323. Hitting a pad in this condition starts real-time input, and the first pattern starts to play. To select the next pattern, hit the desired pad.
Application Guide [Pads/JAM Slider] 6 To switch the pitch range of the bass program, press the [OCTAVE] key while the This section explains the use of the RT-323 pads and the JAM slider. bass program is selected. Playing the Pads Currently selected octave When the RT-323 is in pattern mode, you can play drum kits and bass programs. 1 Press the [PATTERN] key. The bass programs of the RT-323 allow you to play over a range of four octaves (octave 1 - 4).
Application Guide [Drum Kits/Bass Programs] 3 While moving the JAM slider, hit the pad. The RT-323 comprises 128 drum kits and 55 bass programs. This section describes the operation steps to control these functions. Drum Kit Operation ● Switching drum kits RT-323 incorporates 64 read-only preset drum kits (00 - 63) and 64 rewritable user drum kits (64 127). For each pattern, you can select the desired drum kit for the drum A track and drum B track. The sound selected in step 2 changes.
When wanting to retrieve the bass drum or snare drum sound separately from the [SUB OUT 1] jack, set the OUTPUT MAIN parameter for the respective pad to zero, and increase the value of the OUTPUT SUB 1 parameter. The indication "KIT" appears in the top part of the display, and the name and number of the drum kit to be edited are shown.
Copy source pad Copy source pad 4 Press the [ENTER] key, and hit the pad to be used as copy target. The drum kit name is updated, and the unit returns to the condition of step 2. To return to pattern mode, press the [PATTERN] key. ● Copying a drum kit The copy target pad is selected. Copy target pad 6 When the name is as desired, press the [EXIT] key. Copy target pad You can copy an existing drum kit (preset drum kit or user drum kit) to a user drum kit.
Bass program number Bass program name 2 Press the [UTILITY] key, and use the [ 3 Hit the pad to check out the sound of the selected bass program. 3 Use the [▲]/[▼] keys or the [VALUE] dial to set the tuning value. You can make the setting over the range of 435 Hz - 445 Hz, in 1-Hz steps. The factory default setting is 440 Hz. 4 To terminate the setting and return to the pattern mode, press the [PATTERN] key. ● Transposing a bass program This setting affects all bass programs.
Application Guide [Patterns] This section explains various operation steps related to patterns. It also outlines the groove play function which lets you assign various patterns to the pads and play them in real time. Playing a Pattern The RT-323 comprises 400 read-only preset patterns (000 - 399) and 100 read/write user patterns (U00 - U99), resulting in a total of 500 available patterns. To select and play a pattern, proceed as follows. 1 Press the [PATTERN] key.
can check the light on/off status of the [DRUM A]/[DRUM B]/[BASS] keys to see which tracks are muted. The pattern is played back in a loop. Pressing the same pad again cancels the loop. 5 To play multiple patterns simultaneously, you can press several pads together. 2 To cancel muting, hold the [MUTE] key down and press the [DRUM A]/[DRUM B]/[BASS] key again. In groove play mode, you can play up to four patterns. • If you press five or more pads, the most recently pressed four pads will be active.
During pattern real-time input, you can also input notes via a MIDI keyboard or other component connected to the [MIDI IN] jack. ■ Bass track recording In the factory default condition, a scale with semitone pitch steps such as C, C#, D, D#,...B, C is assigned to the pads, except for pad 6. Hitting a pad produces the bass sound of the assigned pitch, and recording is performed with the currently selected quantize setting.
The JAM slider operation is only effective for a sound currently played with a current pad. Moving the JAM slider by itself has no effect on the recorded sound. sixteenth note, to enter a rhythm kick as shown in the score below, operate the pads and [STEP] key as follows. 8 To terminate real-time input, press the [■] key. The [● REC] and [ ] keys light go out, and real-time input finishes. When you create a new pattern, it is assigned a name such as "Pat xxx" (where xxx is the user pattern number).
and the note at that position is cleared. Deleting a User Pattern [PAD1](KICK) This clears all playing information from the currently selected user pattern, returning it to the empty condition. Drum A track Snare drum 1 In pattern mode, use the [▲]/[▼] keys or the [VALUE] dial to select the user pattern Bass drum you want to delete. Drum A track 2 While the pattern is stopped, press the [DELETE] key. Snare drum The indication "SURE?" appears on the display.
If you press the [● REC] key instead of the [EXIT] key in step 4, the notes recorded in the current pattern are aligned to the quantize setting. 3 Press the [ENTER] key, and use the [▲]/[▼] keys or the [VALUE] dial to select the copy target user pattern (U00 - U99). ● Adjusting the rhythm flourish (swing) This lets you control the amount of rhythm flourish (swing) used by the pattern. Higher values result in more pronounced swing.
■ Fewer measures than current setting The excessive measures are cut off. After returning to pattern mode, the deleted measures cannot be restored. When you change the setting with the [▲]/[▼] keys or the [VALUE] dial, the indication "E" appears on the display. When you return the setting to the original value, the "E" disappears. ● Setting the volume balance for each track You can adjust the volume of the drum A, drum B, and bass track in a user pattern.
Application Guide [Song] Shift Setting value = 24 (sixteenth note) This section explains various operation steps related to song playback, creating new songs, and editing existing songs. Deleted Song Playback The RT-323 can store up to 100 songs. Pause of same length as setting value When you change the setting with the [▲]/[▼] keys or the [VALUE] dial, the indication "E" appears on the display. When you return the setting to the original value, the "E" disappears.
5 To mute a specific track, hold down the [MUTE] key and press the [DRUM A]/[DRUM B]/[BASS] key. 3 Press the pad to which you want to assign a pattern. You can now assign a pattern to the selected pad. Pattern name The key lights up, and the selected track is muted. To cancel muting, hold down the [MUTE] key and press the same key once more. Pattern number 4 Use the [VALUE] dial to select the pattern number (000 - 399, U00 - U99).
Parameter Content Ptn Pattern number assigned to pad Dr B Drum B track playing information Bass Transp Bass track playing information Bass track transpose setting Next Operation when number of measures set with BARLEN is exceeded Setting Range 000 – 399,U00 –U99 000A –399A, U00A –U99A, 000b –399b, U00b –U99b 000 –399, U00 –U99 -12 – 0 –12 (Semitone units) 1 - 13: Play pattern of specified pad 1 Fill - 13 Fill: Switch pattern at beat boundary STOP: Stop play The Next parameter specifies which oper
6 To enter the selected pattern, press the [ENTER] key. Song Step Input For song step input, you enter various information (pattern, tempo, bass transpose, etc.) separately, while the RT-323 is in the stop condition. To do this, proceed as follows. To check the entered pattern, you can play the pattern with the [ ● Pattern information step input You can enter patterns one by one in the desired playing sequence. This is suitable for example to create the backing for a song arrangement. ]/[■] keys.
■ To delete a measure With each push of the [STEP] key, the current position is shifted by a sixteenth note (24 ticks). Use the [ ]/[ ] keys to move to the start of the measure you want to delete, and press the [DELETE] key. The indication "DELETE?" appears on the display. Press the [ENTER] key to delete the measure from the current song. Subsequent patterns are shifted forward. If you delete the first measure of a 2-measure pattern, the first measure remains in the song, with the indication " Pattern".
● Transposing the bass track This section explains how to shift (transpose) the pitch of the bass track of a pattern input for a song. Using the transpose function, you can create various chord progressions from a small number of patterns. 1 In song mode, select the song, and press the [● REC] key. The [● REC] key lights up, and song step input becomes possible. 2 Use the [▲]/[▼] keys to call up "Transps" on the display. Transpose information can now be entered or edited.
• Pattern numbers ending in b (Example: 001b, U99b) Will be replaced by the contents of the drum B track of the applicable pattern. ■ Replacing the bass track (BasPTN) • Pattern number (Example: 001, U99) If you press the [▲] key while a pattern event is selected, the indication "EV➝" appears on the display. While this indication is shown, the number of ticks (1/96 of a beat) for the current position is shown to the right of the measure and beat, and movement in steps of 24 ticks is possible.
Copying Specific Measures You can use measure units to copy a part of a song for which pattern information has been input. This is useful for example to repeat parts of a song. Copy Copy 1 2 3 4 5 6 7 8 Pattern A Pattern A Pattern A Pattern B 1 2 3 4 Pattern A Pattern B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pattern A Pattern B Pattern A Pattern A Pattern B 1 2 3 4 5 6 7 8 Pattern A Pattern B Pattern A Pattern B 3 To carry out the delete process, press the [ENTER] key. To cancel the process, press the [EXIT] key.
• Song Drum A song track Drum B song track Bass song track If the duration of the contents of the song track is longer than the duration of the song, the end point of the song track will become the new end point of the song. In this case, the last pattern entered for the song is repeated until the new end point. 5 To record JAM slider operation on the song track, select the parameter with the Pattern A Pattern B Pattern C [JAM FUNCTION] key and then move the JAM slider while pressing the pad.
3 To delete, press the [ENTER] key. To cancel the process, press the [EXIT] key. Current repeat setting Editing Song Settings This section describes how to alter settings that affect the entire song, such as tempo, song name, etc. 3 Use the [▲]/[▼] keys to specify the number of the measure where repeat playback is to be triggered. ● Transposing an entire song The bass track of an entire song can be transposed in semitone steps. This setting also affects the bass song track.
Application Guide [SmartMedia] This section describes various uses of the SmartMedia card facility. Saving Data on the SmartMedia Card The entire data of the RT-323 can be saved (stored) on a formatted SmartMedia card as a file. Formatting a SmartMedia Card Before a SmartMedia card can be used for saving and loading data, it must be formatted (initialized) as follows. The formatting process erases any data already present on the SmartMedia card. These data cannot be restored.
• If the indication "CARDFULL" appears while saving data, there is not enough free space on the SmartMedia card. Delete unnecessary data first ( → p. 78). Loading Data from the SmartMedia Card 2 Press the [UTILITY] key, and use the [ ]/[ ] keys to bring up the indication "CARD?" on the display. Then press the [ENTER] key. 3 Use the [ ]/[ ] keys to call up the indication "IMPORT" on the display, and press the [ENTER] key. To load saved data from the SmartMedia card into the RT-323, proceed as follows.
File to delete Import source user pattern Import target user pattern • SONG was selected 4 Use the [▲]/[▼] keys to select the file to be deleted, and press the [ENTER] key. (1) Use the [▲]/[▼] keys to select the number of the song to use as import source, and press the [ENTER] key. (2) Use the [▲]/[▼] keys to select the number of the song to use as import target. 5 To carry out the delete process, press the [ENTER] key. To cancel the process, press the [EXIT] key.
When you edit pattern data on the RT-323 and then write the data back to the PS-02 SmartMedia card, the original data will be overwritten. If you want to keep the original pattern of the PS-02, create a backup of the PS-02 SmartMedia card first. (For details, refer to the PS-02 Operation Manual.) PS-02 pattern number PS-02 pattern name 4 Use the [▲]/[▼] keys or the [VALUE] dial to select the pattern, and press the [ENTER] key.
Application Guide [Remote Control] This section describes how to use the [CONTROL IN] jack in conjunction with an optional foot pedal or foot switch, to perform remote control of the RT-323. Controlling the RT-323 With a Foot Pedal (FP01/FP02) 5 Press the [PATTERN] key to return to pattern mode. 6 Operate the FP01/FP02 while hitting the pad.
Application Guide [MIDI] 4 While holding down the FS01, press the key or pad that you want to control. FS01 This section describes the various MIDI related settings of the RT-323 and gives information on MIDI track operation. Available MIDI Functions The RT-323 incorporates the following MIDI functions. The function controlled by the FS01 will be assigned depending on which key or pad was operated when holding down the FS01. The available choices and the required operations are listed below.
2 Press the [ENTER] key, and use the [ ]/[ ] keys to select the setting item. Currently selected item MIDIch: Set MIDI send/receive channel for drum A/drum B/bass separately. CTRL: Enable/disable control change information send. PRG: Enable/disable program change information send. SYNC: Enable/disable MIDI send/receive of sync messages (MIDI clock etc.). MIDI TR: Enable/disable output of data stored on MIDI track. MIDI PC DRUM: Assign program change number to drum kit (00 - 127).
• MIDI: When MIDI sync messages are received from an external component, the RT-323 functions accordingly. This allows for example operating the RT-323 in sync with the tempo of an external MIDI sequencer. Current setting Note that if the "MIDI" setting is selected, the RT-323 will not perform pattern or song playback unless MIDI sync messages are received.
Saving RT-323 Internal Data on MIDI Equipment The internal data of the RT-323 including all setting information can be converted to MIDI messages and output via the [MIDI OUT] jack (bulk dump). This function allows you to store all RT-323 settings or only selected data on an external component such as a MIDI sequencer. Before starting the bulk dump operation, make sure that the [MIDI OUT] jack of the RT-323 is connected to the MIDI IN jack of the other component.
Application Guide [Other Functions] 3 Set the RT-323 to song mode and select a song. You can also select an empty song where no pattern information is recorded, and record MIDI messages on the MIDI track. Later, you may add pattern information to such a song for which only the MIDI track is recorded. 4 Hold down the [SONG TRACK] key for at least 1 second. Press for 1 second The [SONG TRACK] key lights up and the MIDI track is ready for recording.
Troubleshooting 1: A precount of 1 measure is carried out before recording starts (default setting). 2: A precount of 2 measures is carried out before recording starts. PAD: Precount is off. Recording starts immediately when a pad is hit. 3 To terminate the setting and return to pattern mode, press the [PATTERN] key. Check the following items first if there seems to be a problem with the RT-323. ■ Power does not come on • Check that the correct AC adapter or batteries are used.
Drum Kit List Reference * The PC# can be changed as required. RT-323 Specifications Sampling Frequency: D/A Conversion: Maximum Polyphony: Resolution: Tempo: Maximum Notes: Drum Sounds: Bass Programs: Drum Kits: Rhythm Patterns: Songs: 48 kHz 24-bit, 8-times oversamoling 30 voices 96 PPQN 40.0 to 250.0 BPM 40,000 377 55 128 (Preset: 64 User: 64) 500 (Preset: 400 User: 100) 100 Pads: 13 pad (with velocity sensor) Display: 640-segment custom LCD No.
Bass Program List No.
Display Instrument name 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 StdioTm2 StdioTm3 StnddTm1 StnddTm2 StnddTm3 Funk Tm1 Funk Tm2 Funk Tm3 Epic Tm1 Epic Tm2 Epic Tm3 Blld Tm1 Blld Tm2 Blld Tm3 DanceTm1 DanceTm2 DanceTm3 Hip Tm1 Hip Tm2 Hip Tm3 Tec Tm1 Tec Tm2 Tec Tm3 GeneTm11 GeneTm12 GeneTm13 GeneT
Preset Patterns * 0 - 99 is the user area.
Pattern number Song Song Song 104 * * * * * * * * Pattern name RnB 01 RnB 02 RnB 03 RnB 04 RnB 05 RnB 06 RnB 07 RnB 08 RnB 09 RnB 10 RnB s1VA RnB s1FA RnB s1VB RnB s1FB FUNK01 FUNK02 FUNK03 FUNK04 FUNK05 FUNK06 FUNK07 FUNK08 FUNK09 FUNK10 FUNK11 FUNK12 FUNKs1VA FUNKs1FA FUNKs1VB FUNKs1FB FUNKs2VA FUNKs2FA FUNKs2VB FUNKs2FB HIP 01 HIP 02 HIP 03 HIP 04 HIP 05 HIP 06 HIP 07 HIP 08 HIP 09 HIP 10 HIP 11 HIP 12 HIP 13 HIP 14 HIP 15 HIP 16 HIP 17 HIP 18 HIP 19 HIP 20 HIP 21 HIP 22 HIP 23 HIP s1VA HIP s1FA
Pattern number Song Song Song Song Song 106 * * * * * * * * * * * * Pattern name AMB 01 AMB 02 AMB 03 AMB 04 AMB s1VA AMB s1FA AMB s1VB AMB s1FB BALD01 BALD02 BALD03 BALD04 BALD05 BALD06 BALD07 BALD08 BALD09 BALD10 BALD11T BALDs1VA BALDs1FA BALDs1VB BALDs1FB BLUS01 BLUS02 BLUS03 BLUS04 BLUS05 BLUS06 BLUSs1VA BLUSs1FA BLUSs1VB BLUSs1FB CNTR01 CNTR02 CNTR03 CNTR04 CNTRs1VA CNTRs1FA CNTRs1VB CNTRs1FB JAZZ01 JAZZ02 JAZZ03 JAZZ04 JAZZ05 JAZZ06 JAZZ07P JAZZs1VA JAZZs1FA JAZZs1VB JAZZs1FB SHFL01 SHFL0
Pattern number 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 Fill Pattern name INTRO01 INTRO02 INTRO03 INTRO04 INTRO05 INTRO06 INTRO07 INTRO08 INTRO09 INTRO10 INTRO11 INTRO12 COUNT INTRO14 INTRO15 INTRO16 INTRO17 INTRO18 INTRO19 ENDING01 ENDING02 ENDING03 ENDING04 ENDING05 ENDING06 ENDING07 Grv Arp1 Grv Arp2 Grv Drm1 Grv Drm2 Grv Drm3 Grv Drm4 Grv Perc Grv Bas1 Grv Bas2 Grv Bas3 Grv Ba
MIDI Implementation KEY=Bb PAD No PtnA DrumB Bass Transp Next PAD No PtnA DrumB Bass Transp Next PAD 1 PAD 2 PAD 3 PAD 4 PAD 5 PAD 6 PAD 7 PAD 8 PAD 9 PAD10 PAD11 PAD12 PAD13 181 182 183 183 184 185 185 399 186 158 158 158 399 181 182 183 190 184 176 185 186 186 158 158 158 399 181 182 183 183 184 185 185 185 186 183 None 185 186 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 FILL 3 4 7 FILL 6 7 8 3 FILL 10 11 12 0 PAD 1 PAD 2 PAD 3 PAD 4 PAD 5 PAD 6 PAD 7 PAD 8 PAD 9 PAD10 PAD11 PAD12 PAD13 372 292 292
02H 52H 26H 00H 00H 00H rr rr rr rr F7H Sub ID #2 : Identity Reply Manufacturer : ZOOM Corporation Machine ID low : RT-323 high : Family ID low Family ID high Revision 1st digit in ASCII Revision 10th digit in ASCII Revision 100th digit in ASCII Revision 1000th digit in ASCII End Of Exclusive MIDI Implementation Chart [ MultiTrack Rhythm Machine Model RhythmTrack RT-323 code code code code 4) Sequence Dump Byte Description -------------------------------------------------------------------------F0H Syste
Index ■B■ "EXPORT" "BARLEN" • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 51 "BASKEY" • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 38 "BASOUT" • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 39 "BasPRG" • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 66 "BasPTN" • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 66 "Bass" • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 58 Bass program
ZOOM CORPORATION NOAH Bldg., 2-10-2, Miyanishi-cho, Fuchu-shi, Tokyo 183-0022, Japan PHONE: +81-42-369-7116 FAX: +81-42-369-7115 Web Site: http://www.zoom.co.
