User Manual

Aggiornamento del firmware
Aggiornamento del firmware
Aggiornateilrmwaresecondonecessità.
1
Copiate il file d’aggiornamento firmware
nella directory principale della card SD.
2
Inserite la card SD con il file di aggior-
namento software del firmware in R24
(se non è già nell’unità).
NOTE
• Scaricatelaversionepiùrecentedelsoftware
disistemadalsitowebdiZOOM(http://www.
zoom.co.jp).
•Usate lavocedelmenu
TOOL>SYSTEM>VERSIONperverificarela
versionedelsoftwaredisistema usataal
momento.
tenendo premuto ,
commutate l’interruttore POWER su ON.
3
Siaprelaschermatadiaggiornamento.
5
Quando la schermata mostra che
l’aggiornamento è completo, commutate
l’interruttore power di R24 su OFF una
volta e poi riaccendete l’unità.
4
Selezionate "OK" e premete per
avviare l’aggiornamento.
135