Operation Manual
Referenz [Phrase-Looping]
ZOOM MRS-802
64
Aktivieren oder deaktivieren Sie mit dem Drehregler die
Resampling-Funktion, und drücken Sie dann ein weiteres
Mal die Taste [ENTER]. Nach Abschluss des Import-
vorgangs erscheint erneut das Phrasen-Menü.
HINWEIS
Importierte Audiodateien werden immer mit einer Ab-
tastrate von 44,1 kHz abgespielt. Falls die Resampling-
Funktion beim Import deaktiviert war, wird eine Datei
mit einer anderen Abtastrate in einer anderen Tonhöhe
wiedergegeben.
Importieren einer Phrase aus einem
anderen Projekt
Sie können eine beliebige Phrase aus einem Phrase-Pool
eines anderen, auf der Festplatte gespeicherten Projekts
importieren.
T IPP
Beim Import einer Phrase aus dem Phrase-Pool eines
anderen Projekts können Sie keinen Bereich angeben.
Bei Bedarf können Sie jedoch den Wiedergabepunkt der
Phrase nach dem Import bearbeiten (
→ S. 65).
1.
Führen Sie zur Auswahl von „PHRASE“ als Import-
quelle die Schritte 1 bis 6 des Abschnitts „Grund-
legende Schritte zum Laden einer Phrase“ aus.
Drücken Sie dann die [ENTER]-Taste.
Auf dem Display wird „PRJ SEL xxxxx“ angezeigt (hierbei
steht „xxxxx“ für den Projektnamen). Sie können jetzt das
Quellprojekt auswählen.
2.
Wählen Sie mit dem Drehregler das Quellprojekt,
und drücken Sie dann die Taste [ENTER].
Auf dem Display wird jetzt ein Fenster angezeigt, in dem
Phrasen für dieses Projekt ausgewählt werden können.
T IPP
Wenn das ausgewählte Projekt keine Phrasen enthält,
erscheint für zwei Sekunden die Anzeige „NO DATA“ auf
dem Display, bevor wieder das ursprünglich angezeigte
Fenster aufgerufen wird.
3.
Wählen Sie mit dem Drehregler eine Phrase aus,
und drücken Sie dann die Taste [ENTER].
Auf dem Display wird „IMPORT SURE?“ angezeigt.
4.
Zum Starten des Importvorgangs drücken Sie ein
weiteres Mal die Taste [ENTER].
Die Phrase wird jetzt importiert. Nach Abschluss des
Importvorgangs erscheint erneut das Phrasen-Menü.
WAV/AIFF
WAV/AIFF
Resample
Resample
ON
Projektname Projektnummer
PRJ SEL
PRJ SEL
PROJ003
PROJ003
3
Phrase-Name Phrase-Nummer
PHRASE
PH003-02
PH003-02
2










