Operation Manual
SICHERHEITS- UND GEBRAUCHSHINWEISE
ZOOM HD8/HD16
3
• Elektrische Einstreuungen
Aus Sicherheitsgründen bietet das HD8/HD16 größtmögli-
chen Schutz vor elektromagnetischer Strahlung im Inneren des
Gerätes und von außen. Geräte, die gegenüber diesen Interfe-
renzen sehr empfindlich sind oder starke elektromagnetische
Strahlung ausgeben, sollten nicht in der Nähe des HD8/HD16
betrieben werden, da Einstreuungen nicht gänzlich ausge-
schlossen werden können.
Elektromagnetische Interferenzen können bei allen elektroni-
schen Geräten, darunter auch dem HD8/HD16, Fehlfunktionen
und Datenverluste auslösen. Beachten Sie diese Punkte, um
das Risiko eventueller Schäden möglichst gering zu halten.
• Reinigung
Verwenden Sie zum Reinigen des HD8/HD16 ein trockenes
Tuch. Falls nötig, befeuchten Sie das Tuch leicht. Verwenden
Sie keine aggressiven Reinigungs-, Lösungsmittel (wie Farb-
verdünner oder Reinigungsbenzin) oder Wachse, weil diese die
Oberfläche angreifen und beschädigen können.
• Datensicherung
Die Daten des HD8/HD16 können durch eine Fehlfunktion
oder einen Bedienungsfehler verloren gehen. Sichern Sie Ihre
Daten.
• Urheberrecht
Außer für den persönlichen Gebrauch sind nicht-autorisierte
Aufzeichnungen von urheberrechtlich geschützten Quellen
(CDs, Schallplatten, Kassetten, Videos, Sendematerial usw.)
verboten.
Die ZOOM Corporation haftet nicht für gerichtliche Verfügun-
gen, die aufgrund der Verletzung von Urheberrechten erlassen
werden.
Bitte bewahren Sie dieses Handbuch als Referenz an ei-
nem geeigneten Ort auf.
MIDI ist ein eingetragenes Warenzeichen der Association of
Musical Electronics Industry (AMEI).
Alle weiteren Warenzeichen sowie registrierte Warenzeichen
sind Eigentum ihres jeweiligen Besitzers.
Alle Warenzeichen sowie registrierte Warenzeichen, die in die-
sem Handbuch zur Kenntlichmachung genutzt werden, sollen
in keiner Weise die Urheberrechte des jeweiligen Besitzers ein-
schränken oder brechen.
Gebrauchshinweise










