Operation Manual

Verwaltung der Aufnahmedateien
ZOOM H4
74
setzen Sie den Cursor auf “COPY”
und drücken Sie das Jog-Datenrad.
Daraufhin wird eine Liste aller im aktuellen Pro-
jekt-Ordner gespeicherten Dateien eingeblendet.
2. Bewegen Sie das Jog-Datenrad nach
oben/unten, um den Cursor auf die
zu kopierende Datei zu setzen, und
drücken Sie das Jog-Datenrad.
Daraufhin wird der Name der Datei nach dem
Kopieren eingeblendet.
3. Bewegen Sie das Jog-Datenrad nach
oben/unten und setzen den Cursor
auf den Dateinamen. Nun drücken
Sie das Jog-Datenrad.
Der Cursor verschwindet und stattdessen ist das
erste Zeichen unterstrichen. In diesem Zustand
können Sie den Dateinamen ändern.
Wenn der Name unterstrichen ist, können Sie ihn
wie auf Seite 47 beschrieben ändern.
Informationen dazu finden Sie auf Seite 47
(beachten Sie, dass sich diese von den Zeichen
für den Projektnamen unterscheiden).
4. Um den Kopiervorgang auszuführen,
bewegen Sie das Jog-Datenrad nach
oben/unten und setzen den Cursor
auf den Button OK. Nun drücken Sie
das Jog-Datenrad.
Das Display kehrt zu Schritt 1 zurück, wobei die
kopierte Datei hinzugefügt wurde.
Wenn Sie CANCEL anstelle des Buttons OK
auslösen, wird der Kopiervorgang abgebrochen
und der Screen in Schritt 1 erscheint wieder.
ANMERKUNG
Wenn es im aktuellen Projektordner bereits eine
Datei mit demselben Namen gibt, wird eine Mel-
dung eingeblendet, wenn Sie den OK-Button aus-
gelöst haben: Die Namensänderung kann nun
nicht ausgeführt werden. Drücken Sie die Taste
[MENU] mittig, um die Meldung zu schließen und
dann einen anderen Namen einzugeben. Wenn
kein Name eingegeben wurde, wird automatisch
ein Name nach dem Muster COPY-XXX (XXX ist
eine Zahl zwischen 000 und 999) zugewiesen.
5. Drücken Sie die Taste [MENU] mittig,
um zum FILE-Menü zurückzukehren.
Import einer Datei (nur 4-
Spur-Modus)
So importieren Sie eine aufgenommene Datei
aus einem anderen Projekt- oder dem Stereo-
Modus-Ordner in den aktuellen Projekt-Ordner.
1. Lesen Sie die Schritte 1 – 3 in
“Grundlegende Datei-Funktionen”,
setzen Sie den Cursor auf “IMPORT”
und drücken Sie das Jog-Datenrad.
Der Screen FILE IMPORT zur Auswahl des
Ordners für den Import-Vorgang erscheint.
Die Projekt-Ordner werden mit der Projektnum-
mer/-name angezeigt. Der Stereo-Modus-Ordner
wird mit “STEREO” bezeichnet.
OK-Button CANCEL-Button
Dateiname
nach dem
Kopieren
H4_ERF_DE.fm Seite 74 Donnerstag, 9. November 2006 9:28 09