Operation Manual

Stereo-Modus
ZOOM H4
38
len Sie den Vorgang. Drücken Sie den oberen
Bereich (@) der Taste [MENU], um ab dieser
Position mit der Wiedergabe zu beginnen.
Wiedergabe eines bestimmten
Abschnitts in der Schleife (A-B Repeat)
Mit der Funktion A-B Repeat können Sie einen
A- und B-Punkt angeben und den Bereich dazwi-
schen in der Schleife wiedergeben.
1. Stellen Sie sicher, dass der oberste
Screen im Stereo-Modus angezeigt
wird.
2. Geben Sie die Startposition für die
Schleifenwiedergabe ein.
3. Bewegen Sie das Jog-Datenrad nach
oben/unten und setzen Sie den Cur-
sor auf den A↔B-Button. Drücken
Sie das Jog-Datenrad.
Der Button A↔B blinkt: Diese Position wird als
Startpunkt (Punkt A) übernommen.
HINWEIS
Im Stereo-Modus können die Punkte A und B nur
während der Wiedergabe oder im Stop-Betrieb
(nicht während der Aufnahme) eingestellt werden.
4. Geben Sie die Endposition für die
Schleifenwiedergabe ein. Setzen Sie
den Cursor auf den A↔B-Button und
drücken Sie das Jog-Datenrad.
Der Button A↔B blinkt nun nicht mehr, sondern
wird negativ angezeigt: Dieser Punkt ist nun als
Endpunkt für A-B Repeat (Punkt B) definiert.
ANMERKUNG
Um die A/B-Punkte neu einzustellen, setzen Sie
den Cursor wieder auf den Button A↔B und drüc-
ken Sie das Jog-Datenrad, um die Button-Anzeige
zurückzusetzen. Wiederholen Sie den Vorgang.
5. Um die Wiedergabe wieder zu star-
ten, drücken Sie den oberen Bereich
(@) der Taste [MENU] erneut.
Die Wiedergabe beginnt. Wenn der Endpunkt
(Punkt B) erreicht ist, kehrt der Recorder wieder
zum Startpunkt (Punkt A) zurück und die Wie-
dergabe wird fortgesetzt.
ANMERKUNG
• Wenn Sie B vor A eingeben, erfolgt die Schlei-
fenwiedergabe zwischen den Punkten B
→ A.
• Wenn Sie die Wiedergabe an einer Position hin-
ter Punkt A und B starten, wird die Schleifen-
wiedergabe nicht ausgeführt. Stattdessen wird
die normale Wiedergabe gestartet.
• Im Stereo-Modus steht die Funktion A-B
Repeat bei der Aufnahme nicht zur Verfügung.
6. Um die Wiedergabe zu wiederholen,
drücken Sie den oberen Bereich (@)
der Taste [MENU] erneut.
Sie können A-B Repeat auch nach dem Stoppen
einsetzen, bis Sie die Funktion deaktivieren.
7. Um A-B Repeat zu beenden, setzen
Sie den Cursor auf den Button A↔B
und drücken das Jog-Datenrad.
Die Button-Anzeige wird zurückgesetzt und die
Punkte A und B werden verworfen.
A↔B-Button
AB
Wiedergabe
H4_ERF_DE.fm Seite 38 Donnerstag, 9. November 2006 9:28 09