Operation Manual

Stereo-Modus
ZOOM H4
37
oben/unten, um eine Datei auszu-
wählen.
Alle Dateien in dem für den Stereo-Modus vor-
gesehenen Ordner werden der Reihe nach ange-
zeigt. Sie müssen den H4 nicht auf andere
Formate als für die Aufnahme umschalten.
4. Um die Dateiauswahl anzunehmen,
drücken Sie das Jog-Datenrad.
5. Um die gewählte Datei wiederzuge-
ben, drücken Sie den oberen Bereich
(@) der Taste [MENU].
Die in Schritt 3 ausgewählte Datei wird wieder-
gegeben.
6. Um die Wiedergabe anzuhalten,
drücken Sie den oberen Bereich (@)
der Taste [MENU] erneut.
HINWEIS
• Im Stereo-Modus kann die [MENU]-Taste auch
zur Auswahl einer Datei genutzt werden.
• Wenn Sie den rechten Bereich (
I) der
[MENU]-Taste kurz drücken, springen Sie zur
nächsten Datei. In der Nullposition springen Sie
zur vorherigen Datei, indem Sie den linken
Bereich (
U) der [MENU]-Taste auslösen.
• Sie können die Dateien während der Wieder-
gabe umschalten.
ANMERKUNG
Die Dateien im selben Ordner werden nicht nach
dem Aufnahmedatum, sondern nach dem Beginn
des Dateinamens sortiert. Die Zeichen sind fol-
gendermaßen angeordnet:
(Leerzeichen) !#$%&'()+,-.
0123456789;=@
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV
XYZ[]^_`
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{}
~
Anfahren einer Position in der Auf-
nahme (Locate)
Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie eine Coun-
ter-Position in einer Aufnahme anfahren.
1. Stellen Sie sicher, dass der Recorder
angehalten wurde und den obersten
Screen im Stereo-Modus anzeigt.
Die Locate-Funktion steht nur im obersten
Screen zur Verfügung.
2. Bewegen Sie das Jog-Datenrad nach
oben/unten, um den Cursor auf die
gewünschte Zahl zu setzen.
Die Ziffern im Counter haben die folgende
Bedeutung (von links nach rechts): Stunden,
Minuten, Sekunden, Millisekunden
3. Drücken Sie das Jog-Datenrad, wenn
sich der Cursor auf dem gewünsch-
ten Zeichen befindet.
Nun kann der Zeichenwert geändert werden.
ANMERKUNG
Im Stereo-Modus ist es nicht möglich, eine Posi-
tion jenseits der Länge der Datei anzufahren.
4. Bewegen Sie das Jog-Datenrad nach
oben/unten, um den Counter anzu-
wählen und drücken Sie das Jog-
Datenrad.
Die Änderung wird angenommen und der Recor-
der springt zu dieser Position. Bei Bedarf setzen
Sie den Cursor auf andere Ziffern und wiederho-
Counter
Stunden Minuten Sekunden Millisekunden
H4_ERF_DE.fm Seite 37 Donnerstag, 9. November 2006 9:28 09