Operation Manual

Datei-Funktionen
ZOOM H2
58
Um die Einstellungen für das 3D-Panning zu
verwenden, setzen Sie den Cursor auf „ENA-
BLE“ und drücken die Taste 5 (REC). Die
Einstellung wird übernommen und das Dis-
play kehrt zum vorherigen Schritt zurück.
HINWEIS
• Wenn Sie die Einstellung „DISABLE“ wählen,
haben die aktuellen 3D-Panning-Einstellun-
gen keine Funktion und die beiden Stereo-
dateien werden im Verhältnis 1:1 gemischt.
• Wenn Sie die Taste 4 (MENU) anstelle der
Taste 5 (REC) drücken, wird die Einstellung
nicht verändert und das Display kehrt in den
Zustand im vorherigen Schritt zurück.
6. Wählen Sie den Zielordner für
das Speichern.
Falls nötig können Sie einen Ordner angeben,
in dem die Datei gespeichert wird. Dazu set-
zen Sie den Cursor in Schritt 4 auf „SAVE
IN“ und drücken die Taste 5 (REC). Ein
Screen zur Auswahl des Zielordners erscheint.
Setzen Sie den Cursor auf den Zielordner
(FOLDER 01 – 10) und drücken Sie die Taste
5 (REC). Die Einstellung wird übernommen
und das Display kehrt zum vorherigen Schritt
zurück.
HINWEIS
Wenn Sie die Taste 4 (MENU) anstelle der
Taste 5 (REC) drücken, wird die Einstellung
nicht verändert und das Display kehrt in den
Zustand im vorherigen Schritt zurück.
7. Führen Sie die Stereodatei-Kon-
vertierung durch.
Um mit der Konvertierung fortzufahren, set-
zen Sie den Cursor auf „ENCODE“ und drük-
ken die Taste 5 (REC). Daraufhin wird in
dem Ordner eine neue WAV-Datei mit dem
Namen „SRxxxFR.WAV“ (xxx ist eine Zahl
zwischen 000 und 499) erzeugt. Das Display
wechselt nun in den Zustand in Schritt 3.
Wenn eine Datei mit demselben Namen
bereits in dem Ordner vorhanden ist, wird ein
Screen zur Bestätigung der Namensänderung
eingeblendet.
Setzen Sie den Cursor auf „RENAME“ und
drücken Sie die Taste 5 (REC), um den
Dateinamen zu ändern (→ S. 50). Alternativ
setzen Sie den Cursor auf „CANCEL“ und
drücken die Taste 5 (REC), um die Konver-
tierung abzubrechen.
8. Kehren Sie zum Top-Screen
zurück.
Drücken Sie die 4 (MENU)-Taste wieder-
holt, bis der 4-Kanal-Modus-Top-Screen wie-
der erscheint.
H2_DE.fm Seite 58 Dienstag, 11. September 2007 9:32 21