Operation Manual

Datei-Funktionen
ZOOM H2
50
Dieser Screen blendet die folgenden Informa-
tionen ein. Um Abschnitte darzustellen, die
aktuell nicht sichtbar sind, scrollen Sie die
Anzeige mit den 3 (REW)/2 (FF)-Tasten.
5. Kehren Sie zum Top-Screen
zurück.
Drücken Sie die 4 (MENU)-Taste wieder-
holt, bis der Top-Screen im Stereo- oder 4-
Kanal-Modus wieder erscheint.
Benennen einer Stereoda-
tei (nur Stereo-Modus)
Dateien, die im Stereo-Modus aufgenommen
werden, erhalten automatisch den Namen
„STE-xxx.WAV“ oder „STE-xxx.MP3“ (xxx
ist eine Zahl zwischen 000 und 999). Der
Dateiname kann wie folgt geändert werden.
Anmerkung
• Die beschriebenen Schritte können nicht im
Betrieb des Recorders ausgeführt werden.
Beenden Sie die Aufnahme oder Wieder-
gabe, bevor Sie diese Schritte ausführen.
• Die Namen der Dateien im 4-Kanal-Modus
können nicht verändert werden.
1. Öffnen Sie den Hauptmenü-
Screen für den Stereo-Modus.
Drücken Sie im Stereo-Modus-Top-Screen die
Taste 4 (MENU).
2. Öffnen Sie den Screen mit dem
FILE MENU.
Drücken Sie die Tasten 3 (REW)/2 (FF)
wiederholt, um den Cursor auf „FILE“ zu set-
zen und drücken Sie die Taste 5 (REC).
3. Wählen Sie die Datei, die Sie
umbenennen möchten.
Wählen Sie die Datei mit den Tasten 3
(REW)/2 (FF) und drücken Sie die Taste
5 (REC). Der Name der gewählten Datei
wird oben im Screen eingeblendet. Die ver-
fügbaren Dateifunktionen werden im unteren
Bereich des Screens eingeblendet.
4. Öffnen Sie den Screen FILE
RENAME.
NAME
Dateiname (inklusive Erweiterung)
DATE
Aufnahmedatum
FORMAT
Dateiformat / Samplingfrequenz /
Quantisierung
SIZE
Größe in kB- oder MB-Einheiten
TIME
Aufnahmezeit (Stunden:Minuten:Sekun-
den)
FRONT
Dateiname für „Stereo vorne“ (inklu-
sive Erweiterung)
REAR
Dateiname für „Stereo hinten“ (inklu-
sive Erweiterung)
DATE
Aufnahmedatum
FORMAT
Dateiformat / Samplingfrequenz /
Quantisierung
SIZE
Größe in kB- oder MB-Einheiten
TIME
Aufnahmezeit (Stunden:Minuten:Sekun-
den)
Stereo-Modus
4-Kanal-Modus
H2_DE.fm Seite 50 Dienstag, 11. September 2007 9:32 21