User Manual
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
Ibiza Manual150
Wednesday, August 28, 2013 7:59:20 AM
WWW.ZOM0.0E
GSM
Multimedia
GmbH
Siemensstrasse
10,
94405
Landau
a.d.
Isar
Germany
info@zomo.de
TECHNICAL
INFORMATION
Material
Larrinated
MDF
wood
TJIJE
Stainless
steel
Dimension
Ibiza
15O
153O
mm
X
506
mm
X
96O
mm
Weight
Ibiza
15O
41
kg
Max.
Load
1+5
kg
Made
in
China
TECHNISCHE
OATEN
Material
Laminiertes
MDF-Holz
Stange
Edelstahl
Abmessungen
Ibiza
15O
153O
mmX506
mmX96O
mrn
Gewicht
Ibiza
15O
1+1
kg
Tragkraft
45
Kg
INFORMAZIONI
TECNICHE
Materiale
di
costruzione
Legno
laminato
del
MDF
Tobo
Acciaio
inossidabile
Dirnensionilbiza15O
153O
mmX506
rnmX96O
mrn
Peso
Ibiza
150
41
kg
Massimo
Carico
45
Kg
CARE
INSTRUCTION
-
Do
not
put
any
fluids/drinks
on
the
table
-
Oo
not
put
cigarettes/any
overheated
objects
on
the
table
-
Do
not
put
any
metal
or
sharp
object
to
avoid
scratch
-
Use
soft-cloth
only
to
clean
the
surface
ANWENOUNOSHINWEISE
—
Stellen
Sie
keine
Fliissigkeiten
/
Getr'a'nke
auf
den
Tisch
-
Legen
Sie
keine
Zigaretten
/
keine
entflammbaren
Objekte
auf
den
Tisch
-
Legen
Sie
keinen
metallischen
oder
scharfen
Gegenstand
auf
den
Tisch,
um
Kratzer
zu
vermeiden
—
Benutzen
Sie
ein
weiches
Reinigungstuch
fiir
die
Oberfléiche
USO
E
MANUTENZIONE
-
Non
mettere
alcun
liquido/bevande
sul
tavolo.
-
Non
mettere
sigarette
o
oggetti
caldi
sulle
superfici.
-
Non
mettere
oggetti
metallici
o
appuntiti
per
evitare
eventuali
graffi.
—
Utilizzare
solo
un
panno
morbido
per
pulire
la
superficie.
WWW.ZOM0.0E
EIEEIKSIEFICI
INSTALLATION
INSTRUCTION
MONTAGEANLEITUNO
ISTRUZIONI
PER
L'INSTALLAZIONE