Specifications
8.2.3 Spring Start-up
To restart the heater in the spring, have a qualied
professional technician reassemble the heater as follows:
1. Attach the copper tubing to the pressure switch.
See Figure 25.
2. Tighten the drain plug.
3. Make sure that power is supplied to the pump.
Turn on the lter pump and circulate water through
the heater for 5 minutes. Check for leaks while
circulating.
Improper installation or maintenance can cause
nausea or asphyxiation from carbon monoxide in
ue gases which could result in severe injury, or
death.
WARNING
Une installation ou un entretien inadéquat peut
causer la nausée ou l’asphyxie en raison du
monoxyde de carbone présent dans les gaz de
combustion et même entraîner des blessures
graves ou la mort.
AVERTISSEMENT
8.3.1 Owner Inspection
Zodiac Pool Systems, Inc. recommends that you
inspect the heater on a continual basis and especially
after abnormal weather conditions. The following basic
guidelines are suggested for your inspection:
1. Keep the top and surrounding area of the heater
clear of all debris.
2. Keep the area around and beneath the heater clean
and free of all combustible materials such as paper,
leaves, etc.
Ne pas entreposer ni utiliser d'essence ni d'autres
vapeurs ou liquides inammables à proximité de
cet appareil ou de tout autre appareil.
ATTENTION
Do not store or use gasoline or other ammable
vapors, liquids or chemicals in the vicinity of this
or any other appliance.
CAUTION
Do not use this heater if any part has been under
water. Immediately call a qualied service techni-
cian to inspect the heater and replace any part of
the control system and any gas control which has
been under water.
WARNING
N'utilisez pas cet appareil s'il a été plongé dans
l'eau, même partiellement. Faites inspecter
l'appareil par un technicien qualié et remplacez
toute partie du système de contrôle et toute
commande qui ont été plongés dans l'eau.
AVERTISSEMENT
COPPER
TUBING
Figure 25. Pressure Switch Copper Tubing
Figure 24. Draining the Heater
O-RING
DRAIN PLUG
4. Turn on the main gas supply to the heater at the
gas cock outside the heater jacket.
5. Turn on the heater following the lighting instruc-
tions found on the inside of the heater, or refer to
Figure 21 of this manual.
8.3 Inspection and Service
Zodiac Pool Systems, Inc. designs and constructs
the heater to provide long performance life when
installed and operated properly under normal conditions.
Periodic inspections, especially at spring start-up,
are important to keep your heater running safely and
efciently through the years. Improper maintenance
can result in conditions where nausea or asphyxiation
from carbon monoxide or ue gases could cause severe
injury, property damage or death.
Page 32
ENGLISH
Jandy
®
Legacy™ Model LRZE Pool/Spa Heater by Zodiac
®
|
Installation and Operation Manual