Owner`s manual

Page 12
FRANÇAIS
Zodiac
®
MX8
™
Aspirateur de Piscine
|
Guide du Propriétaire
 Pourassurerunservicerapidedanslecadredelagarantie,ilestexigéde:
 • CompléteretretournerlafichedegarantieàZodiac.
 • Enregistrervotreinformationd'achat.
 • Attacherunecopiedevotrereçud'achatàcedocument.
Dated'achat:___________Achetéchez:__________________________________
Numérodesérie(situésousledessus)___________________________________
S'ilyalieu,vousaurezàprésentervotremanuelaveclereçuàtoutcentredegarantiedeZodiac.
Information importante
Avispourlespiscinesàrevêtementenvinyle:Avantd'installerlenettoyeurdepiscine,veuillezexaminerl'intérieur
devotrepiscineavecsoin.Silerevêtementestcraqueléouadespierres,desreplis,desracinesouuneprésence
decorrosionmétalliqueencontactavecledessousdurevêtement,ousilematérieldelabaseoulesparoisde
soutènementsontendommagés,nepasinstallerlenettoyeuravantd'avoirfaitréparerouremplacerlerevêtement
parunprofessionnelagréé.Veuillezconsulterlagarantielimitée.
• Pouréviterlesaccidentsd'aspiration,lesinstallationsd’aspirationdumurdevraientavoirunverroude
sécuritéinstallé.Veuillezcommuniqueravecvotreconstructeurouprofessionneldepiscinespourdavan-
tagededétails.
• Nettoyezlepanierdel'écumoire,lepanierdelapompeetlefiltredelapiscineavantd'installerlenet-
toyeuretdefaçonrégulièreparlasuite.
• Débrancheztoujourslenettoyeurdumuroudel'écumoiredelapiscineavantdenettoyeroufaireun
remousdufiltredelapiscine.Aprèslenettoyageouleressac,laissezfonctionnerlesystèmedefiltration
pendantaumoinscinq(5)minutesavantderebrancherlenettoyeur.
• Enlevezlenettoyeurdelapiscineavantdefairedestraitementsdechocoudeproduitschimiques.
Attendezunminimumdequatre(4)heuresaprèslasurchlorationavantderéinstallerlenettoyeur.
AVERTISSEMENT
RISQUEDEPIÉGEAGEDANSLACONDUITED’ASPIRATIONQUI,SINONÉVITÉ,POURRAITENTRAÎNER
DESBLESSURESGRAVESOULAMORT.S’assurerquelesraccordsd’aspirationinstallésdansvotrepis-
cine pour connecter le nettoyeur de piscine du côté aspiration sont homologués aux normes de sécurité
applicablestellesqueIAPMOSPS4.Nepasbloquerlesraccordsd’aspirationavecunepartiedevotrecorps.
Garderlescheveux,vêtementsamples,bijoux,etc.loindesraccordsd’aspirationdelapiscine/spa.
Lirelemanueld’entretienavantdefairefonctionnerl’aspirateur.
Retirerl’aspirateuravantd’entrerdanslapiscine.
Nepasutiliserendehorsdelapiscine.
Nepaslaisserlesenfantsjoueravecl’aspirateur.
Pourleserviceàlaclientèleoulesoutientechnique:
Zodiac Pool Systems, Inc. 2620CommerceWay,Vista,CA92081-8438 1-800-822-7933
Zodiac Pool Systems Canada, Inc.
  2115SouthServiceRoadWest,Unit3,OakvilleONL6L5W2Canada  1-888-647-4004