User's Manual
  26 / 57 
CONDIÇÕES DE GARANTIA AID 
AID em cumprimento com o estabelecido na Lei de Defesa ao Consumidor (Lei 23/2003, de 10 de 
Julho, Garantia de Venda de Bens de Consumo, BOE num. 165, de 11/07/2003), oferece garantia 
directa aos clientes de Espanha e Portugal, para todos os produtos da marca ZIPY, AC-RYAN, TnB e 
BARKAN, com as seguintes condições: 
A- Os produtos têm uma garantia de dois anos. Durante o primeiro ano, a garantia cobra os defeitos 
originais que são detectados, os quais serão reparados. No suposto legalmente previsto o 
consumidor terá direito à substituição do aparelho por um novo, sempre e quando os defeitos não 
se devam à negligência ou exclusiva culpa do consumidor no manuseamento do aparelho.Durante o 
segundo ano o consumidor deverá demonstrar que a avaria do aparelho provém de um defeito de 
fabrico. Em ambos os casos a garantia será valida sempre que: 
1. O produto tenha sido utilizado apenas em uso normal para o que está concebido. 
2. Não tenha sido aberto, manipulado ou alterado por pessoas alheias ao Serviço Técnico Oficial. 
3. Não tenha sofrido danos por golpes, sobre aquecimento, sobre carga eléctrica ou qualquer outra 
circunstância externa que pode ser possível motivo de garantia. 
4. O produto será devolvido à AID, com a embalagem adequada e com o talão de compra, onde 
indique claramente a marca e o tipo de produto, a data da compra e o nome e direcção do 
estabelecimento onde foi adquirido. 
Qualquer das seguintes circunstâncias anulam a presente garantia: 
1. Ruptura do ecrã ou cristal. 
2. Perda de liquido no ecrã. 
3. O desgaste, com mostras evidentes de uma manipulação incorrecta, uso indevido, maltrato, 
golpes, quedas, sujidade, etc. 
4. Os dados contidos nos produtos não estão em nenhum caso cobertos por alguma garantia, nem 
serão tidos em conta na reparação física dos produtos. A AID garante a absoluta confidencialidade 
dos dados. 
5. A AID não cobre a incorrecta configuração ou instalação do software/hardware, por parte do 
cliente, componente ou periférico, incluindo controladores privados. 
6. A legislação sobre garantias estabelece algumas limitações. “A garantia não cobre componentes 
adicionais como as baterias, os elementos sujeitos a manutenção devido ao seu uso como os 
auriculares.” Estes acessórios têm uma garantia de 6 meses. 
ORÇAMENTOS: 
1. Se o produto se encontrar fora de garantia, o departamento técnico da AID indicará um 
orçamento de reparação por telefone, fax ou e-mail. O orçamento deverá ser aceite por escrito, 
carimbado e assinado, o consumidor terá de pagar os portes de envio. 










