User manual

MONTAGE / ASSAMBLY
Z.I.P.P.E.R Maschinen GmbH www.Zipper-maschinen.at
Plastikmesserkopf / blade runner ZI-BR 3 Seite 3
5. Unterteil aufsetzen.
5. Place thelower part.
6. Scheibe aufsetzen.
6. Place thedisc.
7. Befestigungsmutter aufsetzen
und festziehen.
7. Place and tighten mounting nut.
8. Oberteil aufsetzen (auf die 3
Verzahnungen achten!) und
die Innensechskantschrauben
wieder festziehen.
8. Place theupperpart(notethe 3
toothings!) andtightenthe Allen
screws.