Datasheet

COMBUSTIBILE
Due anni di ricerca e sviluppo hanno portato una grande innovazione nelle linee di combustibile Zibro:
le taniche in PET (polietilene tereftalato).
• Forte; è possibile produrre una tanica di alta qualità utilizzando meno plastica
• Resistente; permette di preservare i combustibili in maniera sicura e senza alterazioni
• Ecologico; fra tutti i materiali plastici oggi in uso nel settore, è quello maggiormente riciclabile. Si possono
infatti ottenere nuovi contenitori, fibre per imbottiture, maglioni, etc…
Le taniche, una volta esaurito il combustibile, potranno essere smaltite negli appositi contenitori per la plasti-
ca della raccolta differenziata, contribuendo così alla riduzione dei rifiuti non riciclabili.
IT
Two years of research and development led to an important innovation for the Zibro fuels: PET (poly-
ethylene terephthalate) cans.
• Tough; it is possible to produce a high quality can while using less plastic material
• Resistant; fuels are safely kept without any alteration
• Eco-friendly; it’s the easiest recycable material among other commonly used plastics. Once used, you can
obtain new containers, textile fibres, sweaters, etc…
PET cans can be disposed of into the proper trash cans for waste sorting and therefore contribute to envi-
ronmental protection.
UK
Zwei Jahre Forschung und Entwicklung haben zu einer grossen Erneuerung der Linie der Brennstoffe
von Zibro geführt: Die Kanister aus PET (Terepftalpolyäthylen)
• Stark: es ist möglich einen hochwertigen Kanister mit weniger Plastik herzustellen
• Resistent: es erlaubt den Brennstoff sicher und ohne Veräderungen aufzubewahren
• Ökologisch: unter den Plastikarten, die heute verwendet werden, kann man es am besten wiederverwerten.
Man kann daraus neue Behälter, Stopfmaterial, Pullover usw. herstellen
Die Kanister, wenn der Brennstoff aufgebraucht ist, können in den entsprechenden Container für Plastik
entsorgt werden, um so beizutragen, den Abfallberg zu verkleinern.
D
6160
ZIBRO BIO
ESCLUSIVO! Zibro BIO è l’unico combustibile per stufe portatili
composto da materie vegetali totalmente rinnovabili. La stessa
quantità di anidride carbonica, assorbita dalle piante durante la
loro crescita, viene rilasciata nell’aria durante la combustione,
prevenendo così un accumulo di CO
2
nell’ambiente.
EXCLUSIVE! Zibro BIO is the only fuel for portable heaters
containing vegetable-based ingredients, which are completely
renewable. During their growth, plants used in the fuel con-
sume the same quantity of CO
2
which is left in the air during
combustion and therefore CO
2
emissions are neutralized in the
environment.
EXKLUSIV! Zibro Bio ist der einzige Brennstoff für tragbare
Öfen, der aus pflanzlichem erneuerbarem Material hergestellt
wurde. Die gleiche Quantität an Kohlendioxyd, die von den
Pflanzen während ihres Wachstums verbraucht wird, wird wäh-
rend der Verbrennung abgegeben, so wird die Zunahme von
CO
2
in der Luft zu verringert.
EAN 20 lt. 8713508732541
ZIBRO PURE
Nuova formulazione per un combustibile di ultima creazione. Ga-
rantisce il massimo risultato e le prestazioni più elevate, riducen-
do al minimo l’emissione di odori durante la combustione.
A brand new formula for the latest creation in fuels. Zibro Pure
grants the best results and the most suitable performance, whi-
le producing hardly any smell.
Neue Formel für die neuste Generation von Brennstoff. Er garan-
tiert die besten Resultate und eine erhöhte Leistung und redu-
ziert den Geruch während der Verbrennung aufs geringste.
EAN 20 lt. 8713508740089
GUARANTEE
10 POINT
Prolungamento di un anno di ga-
ranzia sulla stufa
One extra year warranty for your
heater
Verlängerung der Garantie um ein
Jahr für Öfen
15 POINT
Una pompa elettrica
One electric pump
Eine elektrische Pumpe
20 POINT
Un carrellino
One chariot
Ein Wägelchen
40 POINT
Una tanica Zibro Extra 20 lt
One Zibro Extra 20 lt can
Ein Kanister Zibro Extra 20 l
Premi Fedeltà
Fidelity giFts
treUe-PrÄmieN
80 POINT
Una stufa mod. Laser SRE 228
One Zibro heater Laser SRE 228
Ein Ofen Modell Laser SRE 228