Hood User Manual
- 17 - 
 INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES
 POUR UN USAGE DOMESTIQUE EXCLUSIVEMENT 
 LIRE ET CONSERVER LES INSTRUCTIONS
 COMMENCER PAR LIRE ENTIEREMENT LES INSTRUCTIONS.
 IMPORTANT: Conserver les Instructions à usage des Inspecteurs Electriques Locaux.
 A L’ATTENTION DE L’INSTALLATEUR : Laisser les  Instructions dans l’unité à usage du 
propriétaire.
 A L’ATTENTION DU PROPRIETAIRE : Conserver les Instructions pour des consultations 
ultérieures. 
 N’utiliser des produits de  nettoyage ou des détergents qu’avec  la plus grande prudence.
 Cet appareil est propre à une utilisation domestique et  culinaire.
 AVERTISSEMENT – Afin de réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, ne pas utiliser 
le moteur avec un Dispositif de Contrôle de la Vitesse à Semi-conducteurs quel qu’il soit.
 ATTENTION – Afin de réduire les risques d’incendie et de permettre une aspiration correcte 
de l’air, s’assurer que celui-ci est bien transporté à l’extérieur à travers un conduit d’évacuation. 
– Ne pas évacuer l’air dans des interstices tels qu’entre des cloisons ou des plafonds, dans des 
greniers, des espaces confinés ou des  garages.
 ATTENTION –  N’utiliser que pour  une ventilation générique. Cet appareil n’est pas propre 
à l’aspiration de matières ou de vapeurs dangereuses ou explosives.
  ATTENTION –  Afin  d’éviter  des  bruits  et  des  dommages  au  niveau  du  moteur, et/ou  un 
déséquilibre au niveau des hélices, veiller à ce que l’unité d’alimentation n’entre pas en contact 
avec du spray, de la poussière etc.
 ATTENTION –  Pour obtenir  des compléments d’informations, consulter  l’étiquette de  spé-
cification sur le produit.
 AVERTISSEMENT – AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE 
DOMMAGES AUX PERSONNES, RESPECTER LES REGLES SUIVANTES :
A. N’utiliser l’unité que pour les opérations prévues par le fabricant. Pour toute question 
éventuelle, contacter le fabricant.
B.  Avant d’effectuer des opérations de maintenance ou de nettoyage sur l’unité, débrancher 
le  panneau  de  service  et  fermer  à  clef  les  commandes  de déconnection  afin  d’éviter toute 
mise sous tension accidentelle.
Au cas  où les commandes de  déconnection ne pourraient être fermées à clef, fixer sur le 
panneau de service un message avertissant du  danger, par exemple une plaque.
 AVERTISSEMENT – AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE PAR INFLAMMATION DES 
GRAISSES PRESENTES  SUR LA  GAZINIERE : 
A. Ne jamais laisser de casseroles sur feu vif sans surveillance. D’éventuels débordements dus 
à une forte ébullition peuvent provoquer de la fumée et des dépôts de graisses susceptibles 
de prendre feu. Réchauffer l’huile lentement, à  petit feu ou moyen. 
1. Sécurité
www.zephyronline.com










