User guide

ManualsBrandsZenterio ManualsTV set-top boxesSTC-Zi3110C

Ändringar och förbättringar

Zenterio arbetar ständigt med vidareutveckling av bentliga och nya produk-

ter. Därför förbehåller vi oss rätten att göra förändringar av de produkter som

beskrivs i denna bruksanvisning utan föregående meddelande.

Zenterio kan inte göras ansvarigt för någon som helst förlust av data, intäkter

eller skador som kan inträa oavsett vad som föranlett dessa.

Programvarulicenser

Digital-tv-boxen använder vissa komponenter som är licensierade som

öppen källkod, för mer information se: Inställningar > Systemunderhåll

> Systeminformation > Licensinformation

Digital-tv-boxen använder teknik som licensierats från Rovi/Macrovision, Mp3

Codec, MPEG-2, MPEG-4, AVC, vilket även presenteras på samma plats.

Varumärken

• Conax är ett varumärke som tillhör Telenor Conax AS.

• Digital-tv-mottagaren är tillverkad under licens från Dolby Laboratories.

• Dolby och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laborato-

ries.

• HDMI-standarden ägs, licensieras och utvecklas av HDMI Licensing, LLC.

oavsett form, är strängt förbjuden utan skriftligt medgivande från

Zenterio AB.

Produktetikett

Produktetiketten är placerad på boxens undersida.

CE-märkning

Denna produkt uppfyller de obligatoriska kraven i Europaparlamentets och

Rådets direktiv 1999/5/EG gällande användarens hälsa och säkerhet samt

magnetiska störningar vid användning.

Korrekt avfallshantering av produkten

Märkningen på produkten, tillbehören eller dokumentationen anger

att produkten och dess elektroniska tillbehör (t ex laddare, headset,

USB-kabel, ärrkontrol, nätsladd osv) inte får slängas i hushållsoporna vid livs-

slut. För att förhindra skada på miljön eller den mänskliga hälsan, är det viktigt

att sortera utrustningen från andra typer av avfall. Hemmaanvändare ska an-

tingen kontakta sin återförsäljare eller den lokala renhållningsmyndigheten

för att få information om hur och var de kan göra sig av med produkten på

ett säkert sätt. Företagsanvändare ska kontakta sina leverantörer och kontrol-

lera vilka regler som anges på köpekontraktet. Den här produkten och dess

elektroniska tillbehör får inte blandas med andra kommersiella avfallstyper.

Korrekt avfallshantering av batterierna i produk-

ten

Märkningen på batteriet, bruksanvisningen eller förpackningen anger

att batteriet i den här produkten inte får slängas bland hushållsoporna

vid livsslut. Om märkning med de kemiska symbolerna Hg, Cd eller Pb nns

anger det att batteriet innehåller kvicksilver, kadmium eller bly som överskri-

der referensnivåerna enligt EU-direktivet 2006/66. Om batterierna inte avfalls-

hanteras på rätt sätt kan de orsaka skador på miljön och på den mänskliga

hälsan. För att skydda våra naturresurser och främja återvinning ska batte-

rierna lämnas till det lokala batteriinsamlingssystemet.

Anslutning till en TV distributionssystem

(kabel-TV etc.) från tuner

Enhet som är ansluten till skyddsjordslingan av byggnadsanläggningen

via nätanslutningen eller via annan utrustning med en anslutning till

skyddsjordslingan-och ett TV-distributionssystem med koaxialkabel, kan

under vissa omständigheter leda till brandrisk.

Anslutning till ett kabel-distributionssystem måste därför ske med en anord-

ning som ger elektrisk isolering under ett visst frekvensområde

(galvanisk isolator, se EN 60728-11).

Changes and Improvements

Zenterio continuously works to further develop existing and new products.

Thus we retain the right to make changes to the products described in this

manual without prior notice.

Zenterio is not to be held responsible for any loss whatsoever of data, income

or damages that can occur irrespective of the cause.

Software Licenses

The Digital TV Box uses certain components that are licensed as open source

code, for more information see: Setup > System maintenance > System infor-

mation > License information

The Digital-tv-box uses technology licensed from Rovi/Macrovision, Mp3 Co-

dec, MPEG-2, MPEG-4, AVC, also published at the same location.

Trademarks

• Conax is a trademark owned by Telenor Conax AS.

• The Digital TV box is manufactured under license from Dolby Laboratories.

• Dolby and the double D symbol are trademarks owned by Dolby Labora-

tories.

• The HDMI-standard is owned, licensed and developed by HDMI Licensing,

LLC.

of form, is strictly forbidden without written consent from Zenterio AB.

Product Label

The product identication label is placed on the bottom of the STB.

CE Marking

This product meets all mandatory requirements of the European Parliament

and Council Directive 1995/5/EC concerning the health and safety, and mag-

netic disturbance during use.

Correct disposal of this product

This marking on the product, accessories or literature indicates that

the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB

cable, remote control, network cable etc.) should not be disposed of

with other household waste at the end of their working life. To prevent pos-

sible harm to the environment or human health from uncontrolled waste

disposal, please separate these items from other types of waste and recycle

them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this

product or their local government oce, for details of where and how they

can take these items for environmentally safe recycling. Business users should

contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase

contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with

other commercial wastes for disposal.

Correct disposal of batteries in this product

This marking on the battery, manual or packing indicates that the bat-

teries in this product should not be disposed of with other household

waste at the end of their working life. Where marked, the chemical

symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium

or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not

properly disposed of, these substances can cause harm to human health or

the environment. To protect natural resources and to promote material reuse,

please separate batteries from other types of waste and recycle them through

your local, free battery return system.

Connection to a Television Distribution

System (Cable TV etc.) from Tuner

Device connected to the protective earthing of the building installation

through the mains connection or through other apparatus with a connec-

tion to protective earthing-and to a television distribution system using

coaxial cable, may in some circumstances create a re hazard.

Connection to a cable distribution system has therefore to be provided

through a device providing electrical isolation below a certain frequency

range (galvanic isolator, see EN 60728-11).