Assembly Instructions E8895WW For Spanish and French instructions, start on page 17. Para instrucciones en español y francés, comience en la página 17. Pour les instructions espagnoles et françaises, commencez à la page 17. Before You Begin: Thank you for purchasing this product. Please identify all parts and hardware pieces before you begin. When laying out parts, place them on a soft surface to prevent scratching.
Cleaning Note: Cleaning with a dry cloth may be sufficient, but for other stains or marks wipe gently with a damp cloth. DO NOT use strong detergents or abrasive cleaners, they may damage the surface of this product.
List of Hardware H1 Allen Wrench with Phillips Head H2 Cam Bolt H3 Cam H4 Dowel Magnet x2 H7 Magnet Strike x2 Small Screw H 10 Pediment Door Hinge H 11 Pediment Door Hinge Screw x2 H 13 Door Handle Screw x4 H 14 Door Knob x2 H 15 Door Knob Screw x2 H 16 Rubber Bumper x4 H 17 Nail x 44 Shelf Clip x 16 x 12 H6 H9 Door Handle x 18 Wood Screw Door Hinge H 12 x 18 H5 H8 3 x1 x 14 x4 x 24 x4 x 24 H 18 x2 H 19 Wall Mounting Bracket H 20 Wall Mounting Brack
Step 1 H1 x1 H2 x 10 H3 x2 H8 x4 H9 NOTE the direction of the cams (H3). H2 H9 x8 H8 H2 F G H9 H8 4 www.zennahome.
Step 2 H1 x1 H2 x2 H2 H I back Step 3 H3 NOTE the direction of the cams (H3). x4 H8 H8 L L NOTE the direction of the cams (H3). 5 www.zennahome.
Step 4 • Tighten cams (H3) by turning them clockwise approximately a half turn or until snug. DO NOT OVERTIGHTEN! H1 x1 H4 x4 hinges H4 L F H H3 H4 back Step 5 • This is the LEFT side assembly. H1 x1 H4 x2 H5 x4 E E Front of (N) E N H5 6 H4 www.zennahome.
Step 6 • Tighten cams (H3) by turning them clockwise approximately a half turn or until snug. DO NOT OVERTIGHTEN! H1 x1 H4 H4 x4 H3 G I L H4 hinges back Step 7 • This is the RIGHT side assembly. H1 x1 H4 x2 H5 x4 I G Front of (N) H5 7 N G H4 www.zennahome.
Step 8 H1 x1 H3 x6 H6 x2 H9 x4 H9 H6 D NOTE the direction of the cams (H3). Step 9 H1 x1 H2 x6 H 12 x2 H 13 x4 H2 H 13 H2 E H 12 8 www.zennahome.
Step 10 H1 x1 H3 x4 H 10 x4 H 11 x 16 H 11 H 10 H 11 H 10 C NOTE the direction of the cams (H3). 9 www.zennahome.
Step 11 H1 x1 H5 x2 C D H5 Step 12 • Tighten cams (H3) by turning them clockwise approximately a half turn or until snug. DO NOT OVERTIGHTEN! H1 x1 RECOMMEND H3 H3 F C H3 D H3 10 H www.zennahome.
Step 13 H1 x1 H5 x4 H5 H5 D H Step 14 • Tighten cams (H3) by turning them clockwise approximately a half turn or until snug. DO NOT OVERTIGHTEN! H1 x1 H3 H3 D E H3 11 www.zennahome.
Step 15 • Repeat for the right pediment door (B). • Apply large stickers (H23) to cams (H3) and woods screws (H5). H1 x1 H 11 x8 H 16 x4 H 23 x 12 H 16 A flat edge RECOMMEND H 16 H 11 apply large stickers (H23) 12 www.zennahome.
Step 16 • To adjust the pediment door hinges (H10), tighten or loosen the horizontal adjustment screws, (IN AND OUT). • NOTE: Make sure the back of the pediment doors (A and B) are aligned with the back panel (C), see fig. 1. H1 x1 + RECOMMEND A hinge C Fig. 1 doors align with back panel 13 www.zennahome.
Step 17 • Repeat for the right door (K). H1 x1 H7 x2 H 14 x2 H 15 x2 H9 x 12 RECOMMEND H7 H9 J H9 H 14 H 15 14 www.zennahome.
Step 18 H 15 x 44 RECOMMEND top O O 15 www.zennahome.
Step 19 • Loosely attach the wall mounting brackets (H19) to the middle shelf (D) using the wall mounting bracket screw (H20). H1 x1 H 19 x2 H 19 D H 20 x2 K H 20 Step 20 WARNING: BEFORE CUTTING OR DRILLING INTO ANY WALL SURFACE, VERIFY THE LOCATION OF ELECTRICAL, PLUMBING AND GAS LINES. CUTTING ANY OF THESE MAY CAUSE SERIOUS INJURY. • It is imperative that the unit be fastened to the wall for safety and stability. • For safety reasons, it is imperative to use a stepladder.
Instrucciones de ensamblaje / Instructions d’assemblage E8895WW Antes de que empiece: Aant de commencer : Si faltaran piezas, llame a nuestro número gratuito 1-800-892-3986entre las 8:00 a.m.- 5:00p.m., hora del este, de lunes a viernes o contáctenos a través de nuestro sitio web enwww.zennahome.compara solicitar mas información. S’il venait à vous manquer des pièces, appelez notre numéro sans frais 1.800.892.3986 entre8 h et 17 h (heure de l’Est des États-Unis), du lundi au vendredi.
Nota acerca de la limpieza: Limpiar con un trapo seco puede ser suficiente, pero para otras manchas o marcas,limpie suavemente con un trapo húmedo.NO utilice detergentes fuertes o substancias limpiadoras abrasivas. Ellas pueden dañar la superficie de este producto. Conseil d’entretien : Le nettoyage avec un chiffon sec peut être suffisant, mais en cas de taches rebelles ou de marques, utilisez un chiffon humide.
Lista de piezas de tornillería / Liste des pièces de montage H1 Llave Allen con destornillador de estrella Clé Allen cruciforme H2 Tornillo de leva Came Boulon x 18 Leva Came x 18 H3 x1 H 12 H 13 Manija de la puerta Charnière de porte Tornillo de la manija de la puerta Poignée de porte x2 x4 H 14 Pomo de la puerta Bouton de porte x2 H 15 Tornillo del pomo de la puerta Vis pour bouton de porte x2 H 16 Paragolpes de goma Pare-choc en caoutchouc x4 Tarugo Goujon x 12 H5 Tornillo de m
• Paso 1 H1 x1 H2 x 10 H3 x2 H8 x4 H9 • Étape 1 NOTA la dirección de las levas (H3). NOTEZ la direction des cames (H3). H2 H9 x8 H8 H2 F G H9 H8 20 www.zennahome.
• Paso 2 H1 x1 H2 x2 • Étape 2 H2 H I • Paso 3 H3 • Étape 3 NOTA la dirección de las levas (H3). x4 NOTEZ la direction des cames (H3). H8 H8 L L NOTA la dirección de las levas (H3). NOTEZ la direction des cames (H3). 21 www.zennahome.
• Paso 4 • Étape 4 • Ajuste las levas (H3) girándolas en el sentido de las agujas • Serrez les cames (H3) en les tournant dans le sens des del reloj aproximadamente media vuelta o hasta que estén aiguilles d’une montre environ un demi-tour ou jusqu’à ce ajustadas. ¡NO LAS APRIETE DEMASIADO! qu’elles soient bien ajustées. NE PAS TROP SERRER! H1 x1 H4 x4 bisagras charnière H4 L F H H3 H4 • Paso 5 • Étape 5 • Este es el ensamblaje del lado IZQUIERDO.
• Paso 6 • Étape 6 • Ajuste las levas (H3) girándolas en el sentido de las agujas • Serrez les cames (H3) en les tournant dans le sens des del reloj aproximadamente media vuelta o hasta que estén aiguilles d’une montre environ un demi-tour ou jusqu’à ce ajustadas. ¡NO LAS APRIETE DEMASIADO! qu’elles soient bien ajustées. NE PAS TROP SERRER! H1 x1 H4 x4 H4 H3 G I L H4 bisagras charnière • Paso 7 • Étape 7 • Este es el ensamblaje del lado DERECHO.
• Paso 8 • Étape 8 H1 x1 H3 x6 H6 x2 H9 x4 H9 H6 D NOTA la dirección de las levas (H3). NOTEZ la direction des cames (H3). • Paso 9 H1 x1 H2 x6 H 12 x2 H 13 x4 • Étape 9 H2 H 13 H2 E H 12 24 www.zennahome.
• Paso 10 H1 • Étape 10 x1 H 11 H3 x4 H 10 x4 H 11 x 16 H 10 H 11 H 10 C NOTA la dirección de las levas (H3). NOTEZ la direction des cames (H3). 25 www.zennahome.
• Paso 11 H1 x1 H5 x2 • Étape 11 C D H5 • Paso 12 • Étape 12 • Ajuste las levas (H3) girándolas en el sentido de las agujas • Serrez les cames (H3) en les tournant dans le sens des del reloj aproximadamente media vuelta o hasta que estén aiguilles d’une montre environ un demi-tour ou jusqu’à ce ajustadas. ¡NO LAS APRIETE DEMASIADO! qu’elles soient bien ajustées. NE PAS TROP SERRER! H1 x1 H3 RECOMIENDA RECOMMANDÉ H3 F C H3 D H3 26 H www.zennahome.
• Paso 13 H1 x1 H5 x4 • Étape 13 H5 H5 D H • Paso 14 • Étape 14 • Ajuste las levas (H3) girándolas en el sentido de las agujas • Serrez les cames (H3) en les tournant dans le sens des del reloj aproximadamente media vuelta o hasta que estén aiguilles d’une montre environ un demi-tour ou jusqu’à ce ajustadas. ¡NO LAS APRIETE DEMASIADO! qu’elles soient bien ajustées. NE PAS TROP SERRER! H1 x1 H3 H3 D E H3 27 www.zennahome.
• Paso 15 • Étape 15 • Repetir para la puerta del frontón derecha (B). • Répétez pour le fronton de la porte droite (B). • Colóquele los adhesivos grandes (H23) a las levas (H3) y a • Appliquez de grands autocollants (H23) sur les cames (H3) los tornillos de madera (H5). et les vis à bois (H5). H1 x1 H 11 x8 H 16 x4 H 23 x 12 H 16 A borde plano bord plat RECOMIENDA RECOMMANDÉ H 16 H 11 aplicar adhesivos grandes (H23) appliquer autocollant de grande taille (H23) 28 www.zennahome.
• Paso 16 • Étape 16 • Para ajustar las bisagras de la puerta del frontón (H10), apriete o afloje los tornillos de ajuste horizontales, (AFUERA Y ADENTRO). • NOTA: Asegúrese de que la parte trasera de las puertas del frontón (A y B) esté alineada relativas al panel posterior (C), ver la fig. 1.
• Paso 17 • Étape 17 • Repetir para la puerta derecha (K). • Répétez pour la porte droite (K). H1 x1 H7 x2 H 14 x2 H 15 x2 H9 x 12 RECOMIENDA RECOMMANDÉ H7 H9 J H9 H 14 H 15 30 www.zennahome.
• Paso 18 H 15 • Étape 18 x 44 RECOMIENDA RECOMMANDÉ arriba retour au début O O 31 www.zennahome.
• Paso 19 • Adjunte los soportes de montaje en la pared (H19) a la plataforma media (D) sin apretar utilizando los tornillos de madera (H20). H1 • Étape 19 • Fixez sans trop serrer les supports de fixation murale (H19) sur l’étagère centrale (D) à l’aide des vis à bois (H20). H 19 x1 D H 19 x 2 H 20 x2 K H 20 • Paso 20 PRECAUCIÓN: ANTES DE CORTAR O TALADRAR EN CUALQUIER SUPERFICIE DE PARED, VERIFIQUE LA UBICACIÓN DE LAS LÍNEAS ELÉCTRICAS, DE GAS Y TUBERÍAS.
