Installation Instructions

Pg 5 of 7 [phone] IS1067
Fig. 2
Fig. 1
2
1
DOOR
INSTALLATION
INSTALACIÓN
DE LA PUERTA
INSTALLATION
DES PORTES
1. Fasten hinges (1) to doors (B, C, D)
with hinge screws (2). DO NOT OVER-
TIGHTEN. Fig. 1.
2. Fasten hinges (1) to the mounting
brackets on the cabinet body. Fig. 2.
NOTE: Make sure the beveled edge of
the mirrors are facing down.
3. Refer to page 6 for hinge adjustment.
4. Place bumpers (3) on doors (B, C, D)
where they come in contact with the
cabinet body (A).
1. Fije las bisagras (1) a las
puertas (B, C, D), con tornillos para
bisagras (2) NO APRIETE DE MÁS. Fig. 1.
2. Fije las bisagras (1) a los soportes de
montaje del cuerpo del gabinete. Fig. 2.
NOTA: Asegúrese de que el borde
biselado de los espejos esté orientado
hacia abajo.
3. Consulte página 6 para regular las
bisagras.
4. Coloque tiras protectoras (3) en
las puertas (B, C, D) donde entran en
contacto con el cuerpo del gabinete (A).
1. Fixez les charnières (1) aux
portes (B, C, D) à l’aide des vis pour
charnières (2). NE SERREZ PAS TROP. Fig. 1.
2. Fixez les charnières (1) aux supports de
montage sur le bâti du placard. Fig. 2.
REMARQUE : Assurez-vous que le bord
biseauté des miroirs est orienté vers le bas.
3. Reportez-vous à page 6, pour des
instructions sur l’ajustement des
charnières.
4. Placez des bandes protectrices (3)
sur les portes (B, C, D) à l’endroit où
elles entrent en contact avec le bâti
du placard (A).
Fig. 1