Operation Manual

112
DISC-MODUS
DISC EINSETZEN
Nach dem Einsetzen einer Disc schaltet das Gerät automatisch auf den Disc-Modus.
BITTE BEACHTEN
Überprüfen Sie bitte, ob sich bereits eine Disc im Gerät bendet, bevor Sie eine andere
Disc einsetzen.
Manche selbstgebrannten Discs, wie z.B. CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW,
DVD+RW, können nicht abgespielt werden, weil sie einen unterschiedlichen Aufnahme-
status haben oder nicht geschlossen sind.
DISC AUSWERFEN
Drücken Sie die [EJECT]-Taste auf dem Bedienteil oder auf der Fernbedienung, um die
Disc auszuwerfen.
Sie können eine Disc auswerfen, nachdem das Gerät ausgeschaltet wurde. Das Gerät
schaltet sich wieder aus, nachdem die Disc ausgeworfen wurde.
TOUCHSCREEN-BEDIENUNG
Der Bildschirm des Gerätes ist in verschiedene Bereiche aufgeteilt, um die Bedienung
per Touchscreen zu erleichtern.
Disc mode
11
Insert a disc
Upon inserting a disc, the unit will switch to disc mode automatically.
Notes:
Please confirm whether there is a disc in the unit before you insert
another one.
Some recorded discs, such as CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R,
DVD-RW, DVD+RW cannot be played back because of different
recording status. Otherwise, the discs without being closed could
not be played back.
About the cautions of disc using, please refer to the appendix.
Eject the disc
Press the [EJECT] key on the front panel or remote control to eject the
disc.
You can eject a disc after the unit has been powered off. The unit
remains off after the disc is ejected.
Touch screen controls
The touch key areas for DVD playback are outlined below:
A - Open SOURCE MENU
B - Display playback information
C - Display onscreen control menu
B
C
A
A – MENÜ öffnen
B – Wiedergabeinformationen anzeigen
C – OSD-Steuertastenmenü öffnen