Operation Manual
54 55
Z
-
E2014M
WOORDENLIJST
PARROT BLUETOOTH-TECHNOLOGY
Het apparaat gebruikt een Bluetooth-mo-
dule van de marktleider Parrot. De geïnte-
greerde spraakondersteuning en vooral de
DSP-gebaseerde echo- en ruisafbreking
bieden comfortabel handsfree bellen met
de snelste snelheidsverstaanbaarheid.
A2DP + AVRCP 1.3
A2DP
+AVRCP 1.3
De eenheid ondersteunt A2DP-audiostrea-
ming en staat terugspelen van stereo-audio
via Bluetooth toe. Het protocol ondersteunt
AVRCP 1.3 bijv. de functies afspelen, stop-
pen, nummer vooruit en achteruit spoelen.
A2DP + AVRCP 1.4
A2DP
+AVRCP 1.4
De eenheid ondersteunt A2DP-audiostrea-
ming en staat terugspelen van stereo-audio
via Bluetooth toe. Het protocol ondersteunt
AVRCP 1.4 bijv. de functies afspelen, stop-
pen, nummer vooruit en achteruit spoelen,
alsook titel- / artiestinformatie.
BT-SPRAAKHERKENNING EN OPDRACH-
TEN
BT VOICE
RECOGNITION
+ COMMAND
Voice Recognition / Voice Command is
een TTS-gebaseerd gebruikersonafhan-
kelijke spraakherkenning om oproepfunc-
ties* in het Bluetooth-menu te beheren,
bijv. bellen van telefooncontacten via
spraakopdrachten. Spraakopdrachten
zijn beschikbaar voor acht verschillende
talen (DE, UK, FR, IT, ES, NL, TR, RU).
*Gekoppelde telefoons moeten toegang tot
telefoonboekgegevens toestaan.
GEMAAKT VOOR iPOD/iPHONE
U kunt een iPod/iPhone met het apparaat
verbinden. Het terugspelen van de iPod/
iPhone kan direct worden beheerd via het
touchscreen van het apparaat (optionele
interfacekabel vereist).
24 BIT D/A-CONVERTER
Apparaat beschikt over 24 bit digitaal-naar-
analoog-converter voor de beste signaal-
ruisverhouding en hoge resolutie terugspe-
len van digitale audiobestanden.
DSP HPF/LPF CROSSOVER
DSP
HPF/LPF
CROSSOVER
Het apparaat beschikt over een interne
DSP met actieve crossover-functies, ver-
werken van zowel pre-amp lijnniveausig-
nalen en luidsprekeruitgang (interne ver-
sterker), met selecteerbare high-pass en
low-pass frequenties en 12dB/oct.cross-
over. Deze functie biedt de beste integratie
van actieve subwoofers in zowel passieve
als actieve systeemconfi guraties.
LINE-OUT
Beschrijft het aantal pre-versterker-uitgan-
gen en het maximale uitgangsvoltage.
LINE-OUT
Beschrijft het aantal pre-versterker-uitgan-
gen en het maximale uitgangsvoltage.
12 V PHANTOM STROOMTOEVOER
Apparaat beschikt over schakelbare inge-
bouwde 12 V-antenne phantom-stroomtoe-
voer voor actieve antennesystemen.
MULTICOLOR
De sleutelverlichtingskleur van het appa-
raat kan worden gekozen uit een set voor-
geselecteerde kleuren.
DAG/NACHT-MODUS HMI
De eenheid beschikt over een ingebouwde
lichtsensor met sensorcontrole voor omge-
vingslicht en dag- /nachtschakeling van
de contrast-geoptimaliseerde HMI's. Dit
biedt maximaal contrast voor daglichtom-
standigheden en vermindert de nachtelijke
glinstering.
DVB-T GEREED
Het apparaat kan worden gecombineerd
met een apart beschikbare ZENEC DVB-T
tuner, die beschikt over volledige touchs-
creen-compatibiliteit.
DAB+ GEREED
Het apparaat is touchscreen-compatibel
met ZENEC DAB+-tunermodel(len).
VEILIGHEIDSCODE
Het apparaat beschikt over een software-
gecontroleerde beveiligingscode om hard-
ware te beschermen tegen dieven.
GEHEEL EUROPA
De kaartgegevens dekken alle Europese
landen, inclusief Zwitserland.
NAV-SPLITSCREEN
Het apparaat staat een beeld-in-beeld
overlay-modus voor navigatiekaarten toe
op het TFT LCD-scherm voor alle audio-
sources, inclusief de Bluetooth-handsfree-
modus.
MULTISENSOR SCHATTING
MULTISENSOR
DEAD
RECKONING
Apparaten met een schatting-verwerkings-
gyro en snelheidspuls-sensorgegevens.
Door interpolatie van snelheid en richting,
is de nauwkeurige positionering gegaran-
deerd, zelfs in gebieden waard het GPS-
satellietsignaal niet beschikbaar is (bijv.
parkeerplaatsen, garages, tunnels, steden
met wolkenkrabbers).
TMC - TMC PRO GEREED
Het apparaat beschikt over een TMC-ont-
vanger. De TMC PRO-functie can online
worden geactiveerd tegen licentiekosten
(optioneel) op www.zenec.naviextras.com.
8 GB SDHC NAV-GEHEUGEN
Het apparaat is uitgerust met een SD-
kaartgleuf, uitsluitend voor gebruik met de
bijbehorende 8 GB SD-kaart voor naviga-
tie, meegeleverd in de set (geen audio- /
video terugspelen).
8 GB MICRO SDHC NAV-GEHEUGEN
Het apparaat is uitgerust met een micro-
SD-kaartgleuf, uitsluitend voor gebruik met
de bijbehorende 8 GB micro-SD-kaart voor
navigatie, meegeleverd in de set (geen au-
dio- / video terugspelen).
8 GB AAN-BOORD NAV-GEHEUGEN
Het apparaat beschikt over een 8 GB-
Nand-fl ashgeheugen voor navigatiesoft-
ware en kaartgegevens op het PC-moe-
derbord.
STALK INTERFACE MEEGELEVERD
De set beschikt over een Stalk/CAN-inter-
face, voor het inschakelen van gegevens-
overdracht en autospecifi eke integratie
van apparaten met doelvoertuigen en
afstandsbedieningen voor besturing en/of
CAN-bus.
STALK INTERFACE GEREED
Staat de verbinding van een Stalk/
CAN-interface toe, die apart moet
worden gekocht. Deze ondersteunt
voertuigspecifi eke functies zoals
het in- en uitschakelen van CAN en
afstandsbedieningen voor besturing.
BESTUURDERSINFO DISPLAYINTEGRATIE
Apparaat communiceert met het infodis-
play van de bestuurder om het radiosta-
tion en track-info van A/V-sources weer te
geven, alsook navigatiepijlen, indien van
toepassing.
AAN-BOORD COMPUTERINTEGRATIE
OK
20:02
ON BOARD
COMPUTER
INTEGRATION
Apparaat maakt gebruik van de Vauxhall
boordcomputer, waardoor de datum- en
tijdinstellingen van het voertuig direct via
het touchscreen kunnen worden aange-
past.
INTEGRATIE PARKING RADAR
Apparaat integreert OE-parkradarsyste-
men. en geeft grafi sche parkradar HMI
dynamisch weer op het scherm.
INTEGRATIE OE ACTIVE SOUND SYSTEM
Apparaat maakt verbinding en is in staat
om OE-geïnstalleerde actieve soundsyste-
men te besturen (bijv. standaard geïnstal-
leerde multi-kanaals versterkers).
A/C INFO
Het apparaat ondersteunt de klimaatsta-
tusgegevens in het CAN-net. Werking van
het airconditioning-systeem, zoals tempe-
ratuur, ventilatiesnelheid, verwarmde stoe-
len worden gelezen en de statuswijziging
wordt via een pop-up weergegeven op het
TFT LCD-scherm.
DVB DIGITAL VIDEO BROADCASTING
DVB is een digitale zendnorm voor de
transmissie van digitaal gecodeerde A/V-
inhoud.
WOORDENLIJST