User's Manual

○
ES
Durante el transporte, evite vibraciones violentas, impactos o
exprima el producto, y evite la luz solar y la lluvia.
○
SV
Under transporten ska du undvika kraftig vibration, stöta eller
pressa produkten och undvika solljus och regn.
○
FI
Vältä kuljetuksen aikana voimakasta tärinää, iskua tai purista
tuotetta ja vältä auringonvaloa ja sadetta.
○
JP
輸送中は、激しい振動、衝撃、または製品を絞らないようにし、日
光や雨を避けてください。
○
CN
运输过程中应避免剧烈振动、撞击或挤压产品，防止日晒雨淋。
○
CN
運輸過程中應避免劇烈振動、撞擊或擠壓產品，防止日曬雨淋。
○
KR
운송중에는심한진동, 제품충격또는압착을피하고햇빛과비를피하십
시오.
○
AR
             
 .
○
EN
Keep it away from children under 3 years old for safety.
○
DE
Halten Sie es von Kindern unter 3 Jahren ausSicherheitsgründen
fern.
○
FR
Éloignez-le des enfants de moins de 3 ans pour desraisons de
sécurité.
○
IT
Tenerlo lontano dai bambini sotto i 3 anni per sicurezza.
○
ES
Manténgalo alejado de los niños menores de 3 años
porseguridad.
○
SV
Undvik kontakt med barn under 3 år.
○
FI
Vältä kosketusta alle 3-vuotiaiden lasten kanssa.
○
JP
安全のため、3 歳未満の子供には保管しないでください。
○
CN
避免 3 岁以下儿童接触。
○
CN
避免 3 歲以下兒童接觸。
○
KR
안전을위해 3 세미만의어린이가만지지않도록주의하십시오.
어린자녀가사용할경우반드시부모님의지도가필요합니다.。