Operation Manual
18 WT-001_v01
Всегда отсоединяйте прибор от сети электропита-
●
нияпередочисткой,заменойфильтраиливовремя
ремонта.
Есливпомещении,вкоторомустановленавытяжка,
●
предполагается эксплуатация других неэлектриче-
скихприборов(напр.печей,котлов,работающихна
жидкомтопливе,бойлеровилипроточныхводонагре-
вателей),необходимообеспечитьдостаточнуювен-
тиляцию(подачувоздуха).Безопаснаяэксплуатация
приодновременнойработевытяжкиизависимыхот
комнатноговоздухаустройствгорениявместеуста-
новки этих устройств (в одном помещении или при
общейсистемевентиляции)возможнатольковтом
случае,есливакуумметрическоедавлениенепревы-
шает0,004мбар(данноеусловиенеобязываетвслу-
чае,есликухоннаявытяжкаиспользуетсяврежиме
рециркуляциивкачествепоглотителязапахов).
Жироулавливающие и угольные фильтры нужно
●
периодически очищать или заменять так часто, как
рекомендует производитель, или чаще, по мере
загрязнения,есливытяжкаработает более 4 часов
вдень.
Отрегулируйте пламя таким образом, чтобы оно
●
нив коемслучаеневыходилозапределыпосуды,
поскольку это приводит к нежелательной потери
энергиииопаснойконцентрациитепла.Используйте
вытяжкутольковцелях,предусмотренных инструк-
цией.
Не погружайте вытяжку и сетевой провод питания
●
вводуили другие жидкостиинемойте под струей
воды.
Нерекомендуетсяиспользоватьдлямытьякорпуса
●
вытяжки агрессивные детергенты в виде молочка,
пасты, эмульсии и т.п., которые могут поцарапать
очищаемую поверхность и стереть надписи: гра-
фические символы, деления, предупреждающие
знакиит.п.
Во избежание повреждения вытяжки используйте
●
толькотеаксессуары,которымиукомплектовандан-
ныйприбор.
Не разрешайте пользоваться прибором детям
●
и лицам с ограниченными физическими, мануаль-
ными и умственными возможностями, не имеющим
опытаиумения,дотехпор,покаонинебудутобу-
ченыиознакомленысинструкциейпоэксплуатации
прибора.
Непозволяйтедетям пользоватьсяилииграть при-
●
бором.
Убедитесь, что Вам понятны все приведенные
выше указания.
RU
Уважаемые Пользователи!
ПоздравляемВассвыборомнашегоустройстваипри-
ветствуемсредипользователейтоварамиZelmer.
Чтобыдостичьнаилучшихрезультатов,мырекомендуем
использовать только оригинальные аксессуары компа-
нииZelmer. Ониспроектированыспециальнодля этого
продукта.
Просимвнимательноознакомитьсяснастоящейинструк-
цией по эксплуатации. Особое внимание необходимо
обратить на правила техники безопасности. Просим
сохранить инструкцию, чтобы ею можно было пользо-
ватьсявходедальнейшейэксплуатацииприбора.
Указания по технике безопасности
Прежде чем пользоваться вытяжкой, внимательно
●
прочитайтенастоящуюинструкциюпоэксплуатации.
Вытяжкапредназначенаисключительнодлядомаш-
●
негопользования.Вслучаеиспользованиявытяжки
в профессиональном гастрономическом бизнесе
условиягарантияизменяются.
Невынимайтевилкуизрозетки,вытягиваяеезапро-
●
вод.
Следитеза тем,чтобыпроводпитаниянесоприка-
●
салсясгорячейповерхностью.
Невключайтеприбор,еслипроводпитанияиликор-
●
пус имеют видимые повреждения. В таком случае
отдайтеприборвсервисныйпункт.
Если провод питания будет поврежден, то, чтобы
избежать аварийных ситуаций, его замену необхо-
димо поручить специалистам.
Ремонт прибора могут выполнять только квали-
фицированные специалисты. Неправильно выпол-
ненный ремонт может создать серьезную угрозу
для пользователя. В случае появления неполадок
рекомендуем обратиться в специализированный
сервисный пункт.
Кухонная вытяжка предназначена для очистки воз-
●
духа на кухне с помощью вытяжной вентиляции.
Вытяжкунеобходимоподсоединитьксоответствую-
щему вентиляционному каналу (запрещается под-
соединятькэксплуатируемымдымоходам,боровам
игазоходам).
Высотаподвескивытяжкинадплитойдолжнасостав-
●
лять как минимум 650 мм для электрических плит
и700ммдлягазовыхплит.
Важно не оставлять открытого огня на плите под
●
вытяжкой.Прежде,чемснятьсплитыпосуду,необ-
ходимоуменьшитьогоньдоминимального.
При приготовлении блюд с большим количеством
●
жираилимасланельзяоставлятьплитубезприсмо-
тра.Перегретоемаслоилижирможет самовоспла-
менитьсяипривестиквозгораниювытяжки.
Обеспечивайте своевременную промывку жироу-
●
лавливающихфильтров,покрайнеймере,одинраз
в2месяца,посколькунепромытыевовремяфиль-
трымогутстать причиной пожаравследствиенако-
плениявнихмаслаипыли.