Operation Manual

44 MW-006_v01
Шановні Клієнти!
Вітаємоізвиборомнашогоприладузапрошуємодоспільнотикористувачівпродуктів
Zelmer.
Зметоюотриманняякнайкращихрезультатіврекомендуємовикористаннявиключно
оригінальнихаксесуарівфірмиZelmer.Вонибулипроектованіспеціальнодляцього
продукту.
Просимоуважнопрочитатицюінструкціюзексплуатації.Особливуувагуслідприді-
литивказівкамізбезпеки.Інструкціюзексплуатаціїпросимозберегти,щобВимогли
використовуватиїїтакожпідчасподальшоговикористання.
УвказаномумісцізапишітьСЕРІЙНИЙНОМЕР,якийзнаходитьсянапечітазбере-
жітьінформаціюнамайбутнє.
СЕРІЙНИЙ
НОМЕР:
Список змісту
Основибезпекищодозахиступередвпливоменергіїмікрохвиль..............................44
Важливірекомендаціїщодобезпеки.............................................................................44
Підключення.....................................................................................................................45
Інструкції,щостосуютьсязаземлення...........................................................................45
Радіоперешкоди...............................................................................................................45
Чистка–зберіганнятаобслуговування.........................................................................45
Технічніпараметри..........................................................................................................45
Вимогинорм.....................................................................................................................45
Мікрохвильовеприготування–вказівки.........................................................................46
Додатковіфункції.............................................................................................................46
Вказівкищодопосуду......................................................................................................46
Монтажскляноїоборотноїтаці.......................................................................................46
Передзверненнямвсервіс.............................................................................................46
Будовапечі.......................................................................................................................46
Панельуправління...........................................................................................................47
Установкифункціймікрохвильовоїпечі:
Установкигодинника.................................................................................................47
Включенняпечі..........................................................................................................47
Мікрохвильовеприготування....................................................................................47
Гриль..........................................................................................................................47
Комбінованеприготування(мікрохвилі+гриль).....................................................48
Швидкийпочатокприготування................................................................................48
Розморожуваннявідповіднодоваги........................................................................48
Розморожуванняпочасу..........................................................................................48
Відкладенийстарт.....................................................................................................48
Автоматичнеменю(AutoMenu)...............................................................................48
Таблицяавтоматичногоменю...........................................................................48
Багатоетапнеприготування......................................................................................49
Додатковаінформація...............................................................................................49
Екологія–дбаймопронавколишнєсередовище..........................................................49
Транспортуванняізберігання.........................................................................................49


Основи безпеки щодо захисту перед впливом енергії мікрохвиль
1
Невикористовуйтепічпривідкритихдверцятах.
Цезагрожуєбезпосереднімконтактомзмікрохвильовимвипромінюванням.Нівякому
разінеможнаобходитиабосамостійномодифікуватимеханізмизахисту.
2
Нерозміщуйтежоднихпредметівміжпередньоючастиноюпечітадверцятами,
також не допускайте до накопичення бруду або залишків засобівдлячищення на
поверхністику.
3
Не використовуйте пошкоджений прилад. Важливо, щоб дверцята ретельно
закривалисяіневказувалинажодніпошкодження:
завіситафіксатори(відсутністьтріщинабопослаблення),
ущільнювачівдверцят,атакожповерхоньстику,
„спачення”.
4
Роботу,пов’язанузрегуляцієюаборемонтомпечі,можутьпроводитилишеквалі-
фікованіпрацівникисервісногоцентру.
Важливі рекомендації щодо безпеки
Упроцесіобслуговуванняелектричногоприладупритримуйтесьосновнихпринципів
безпеки. Щоб зменшити ризик опіку, удару електричним струмом, пожежі, пошко-
дженьабовпливуенергіїмікрохвиль,притримуйтесьправил:
Небезпека! / Попередження!
Недотримання загрожує травмами
Використовуйтеприладлишевідповіднодойогопризначення,так,якцеопи-
сановданійінструкції.Невикористовуйтетоксичніхімічнісубстанціїабовипари
в приладі. Цей тип печі служить в деталізації для підігріву, приготування та
сушкипродуктівхарчування.Пічнепризначенадляпромисловихаболабора-
торнихцілей.
Ніколиневикористовуйтеприладізпошкодженимкабелемживленняабовил-
кою,якіувипадкуїх неправильноїроботи,падіння абоіншогопошкодження
приладу.
Якщокабельживленнябудепошкоджений,вінповиненбутизаміненийувироб-
ника або у спеціалізованому пункті з ремонту або кваліфікованою особою
зметоюпопередженнязагрози.
Ремонт приладу може виконувати лише вишколений персонал.Неправильно
виконаний ремонт може призвести до серйозної загрози для користувача.
У випадку виникнення неполадок просимо Вас звернутися в спеціалізований
сервіснийцентрZELMER.
Якщо дверцята або їх ущільнювачі пошкоджені, піч не може працювати до
моментуїхремонтукваліфікованоюособою.
Рідинитаіншіпродуктихарчуваннянеможнарозігрівативзакритихконтейне-
рах,томущовониможутьвибухнути.
Припідігрівінапоївумікрохвильовійпечінагрітарідинаможебутивикинутаіз
запізненням,томудотримуйтесьособливоїобережностіпідчаспереноскикон-
тейнера.Несмажтепродуктихарчуваннявпечі.Гарячаоліяможезнищитичас-
тинипечіабоприлади,призводячинавітьдоопіківшкіри.
Впечінепідігрівайтеяйцявшкаралупіабоваренихтвердихцілихяєць.Вони
можутьвибухнутинавітьпіслязавершенняпідігріваннявмікрохвильовійпечі.
Колипічвключена,недоторкайтесьдоступнихповерхонь.Їхтем-
ператураможебутивисокою–загрожуєопіками.
Вмістпляшечокдлягодуваннядітейтабаночокзхарчуваннямдля
дітейслідрозмішатиабоструснути,атакожперевірититемпера-
турупередподачеюдоз’їдання,щобуникнутиопіків.
Кухоннийпосудможенагріватисяврезультатіпереходутеплазпідігрітоїїжі.
Дляпереносупосудувикористовуйтевідповіднізахвати.
Виконаннядійпосервісуаборемонту,пов’язанихіззняттямкришки,якадає
захистпереддієюенергіїмікрохвиль,небезпечнеіповинневиконуватиськва-
ліфікованимиособами.
Дітимолодше8років,атакожособизобмеженимипсихічними,сенсорнимиабо
ментальнимиздібностями,атакожособи,щонемаютьвідповідногодосвідута
знання,можутьвикористовуватиприладлишепіднаглядомабопісляпопере-
дньогопоясненняможливихнебезпектаінструктажузбезпечноговикористання
приладу.Несліддозволятидітямгратисприладом.Дозволяєтьсячисткаівико-
наннядійпозберіганнюдітьмистарше8роківзаумовивідповідногонагляду.
Невиймайтеміковуплитку,яказнаходитьсявкамерімікрохвильовоїпечі!Вона
виконуєзахиснурольпередвипромінюванням.
Увага!
Недотримання загрожує псуванням майна
Пічпризначенадовикористанняу якостіокремостоячої, неслід розміщувати
їїушафці.
Пічпідключайтевиключнодогніздамережізмінногоструму230V,оснащеного
захиснимкільцем.
Невключайтепуступіч.
Щобзменшитиризикпожежівсерединіпечі:
підчаспідігріванняїжіупластиковомуабопаперовомуконтейнеріспостері-
гайтезароботоюпечіузв’язкуізможливістювиникненняіскри,
передвкладанням паперових абопластиковихпакетів в пічвиймітьіз них
всілякізав’язки,щомістятьметал,
увипадкувиділеннядимувиключітьпічабовитягнітьвилкукабелюізгнізда
йзалиштедверцятазакритимивметоюпогашенняполум’я,
незалишайтепаперовихпродуктів,посудутакухоннихприборівабоїжівсе-
рединіпечі,колиприладневикористовується.
Підчасроботиприладутемпературазовнішніхповерхоньможебутивисокою.
Кабельживленняповиненпроходитивдалинівідрозігрітихповерхоньінеможе
прикриватижоднихелементівпечі.
Підчасвикористанняприладстаєгарячим.Слідзвернутиувагу,щобнеторка-
тисянагрівальнихелементіввсерединіпечі.
Неможнавикористовуватиочисникдляводяногопару.
Прилад не призначений для роботи з використанням часових вимикачів або
окремоїсистемивіддаленогоуправління.
Зажодних умовне забирайтефольгу,що знаходитьсяна внутрішнійстороні
дверцят.Цеможепризвестидопошкодженняприладу.
UA