Manual

Присоединение ремня для ношения и защитной
крышки окуляра
Ремень для ношения и защитная крышка окуляра находятся в упа -
ковке. Как показано на Fig. 2 + 3, они прикрепляются к биноклю
на находящихся на нем ременных петлях, иначе говоря, при
помощи находящегося на нем ремня для ношения.
Указание:
Просто пропустить ремень сквозь петли на защитном колпачке
для окуляра. Перед фиксацией ремня, как показано на Fig . 3,
необходимо отрегулировать длину, подтягивая или отпуская
ремень.
На другой стороне действовать в аналогичном порялке.
По своему усмотрению можно также закрепить защитные кал-
пачки для окуляров на одной из сторон.
Закрепление на штативе
Бинокли серии Conquest можно закреплять на любом имеющем -
ся в продаже фотоштативе при помощи универсального переход-
ника штатива для биноклей Carl Zeiss.
● № заказа: штатив Carl Zeiss 1206.889
● № заказа: переходник штатива для биноклей Carl Zeiss 528387
Уход и обслуживание
Бинокль Carl Zeiss не требует особого ухода. Крупные загрязне-
ния на линзах (например, песок) не стирать, а сдувать или уда-
лять волосяной кисточкой.
Следы от пальцев могут через некоторое время оказать негатив-
ное воздействие на поверхности линз. Простейший способ чист-
ки поверхностей линз: подышать и протереть чистой тканью/
бумагой для чистки линз.
Для предохранения от образования грибкового налета на опти-
ке, особенно в тропических условиях, хранить прицел в сухом
месте и обеспечивать хорошую вентиляцию наружных
поверхностей линз.
Внимание:
Запрещается смотреть через бинокль на солнце и источ
ники
лазерного излучения! Это может привести к серьез ным
травмам глаз.
606280 Zeiss Gebrauchsanleitung Conquest Innen / S. 29 / Pantone Reflex Blue / Schwarz
Бинокли Conquest 30 T*/ 40 T* / 45 T* / 50T*
02_FG_Conquest-innen_Pan.qxd 18.12.2006 9:04 Uhr Seite 2