Owner`s manual

1
Polski
SPIS TREŚCI
Bezpieczeństwo produktu i oddziaływanie fal radiowych . . . 2
Charakterystyka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Przyciski sterujące i funkcje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Wyświetlacz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Zawartość zestawu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Montaż akumulatorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Poziom naładowania i alarm niskiego
poziomu naładowania akumulatorów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ładowanie akumulatorów w radiotelefonie . . . . . . . . . . . . . . 5
Ładowanie bezpośrednie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ładowanie przy użyciu ładowarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ładowanie akumulatorów wyjętych z radiotelefonu. . . . . . . . 6
Korzystanie z radiotelefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Włączanie radiotelefonu i regulacja głośności . . . . . . . . . . . 6
Rozmawianie przez radiotelefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Poruszanie się po menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Menu wyboru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Wybieranie kanału . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Wybieranie kodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tryb nasłuchu dwóch kanałów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Aktywacja stopera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Menu trybów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Funkcja zegara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Funkcja skanowania kanałów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Funkcja trybu monitorowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Nadawanie uruchamiane głosem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Transmisja Tonu wywołania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Tryb wibracji (Vibe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tryb cichy (Slnt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Dźwięk klawiszy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PTT (Ton potwierdzenia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Funkcja automatycznego oszczędzania akumulatorów. . . . .12
Automatyczne wyłączanie zasilania . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Funkcja monitorowania pomieszczenia. . . . . . . . . . . . . . . . .12
Menu grupy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Funkcja zegara w Trybie grupowym . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Ustaw Nazwę ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Ustaw Numer ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Ustaw Monitorowanie w Trybie grupowym . . . . . . . . . . . . . .14
Ustaw Dźwięk wywołania w Trybie grupowym. . . . . . . . . . . .15
Ustaw Dźwięk klawiszy w Trybie grupowym . . . . . . . . . . . . .15
Ustaw PTT w Trybie grupowym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Ustaw Automatyczne wyłączanie zasilania w
Trybie grupowym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Tryb grupy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Ustawienie Automatycznej zmiany kanału. . . . . . . . . . . . . . .16
Ustawienie Ręcznej zmiany kanału . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Ustawianie wywołania wszystkich użytkowników/
bezpośredniego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Ustawianie wywołania wszystkich użytkowników . . . . . . . . .16
Ustawianie wywołania bezpośredniego. . . . . . . . . . . . . . . . .17
Włączanie blokady klawiszy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Alarm niskiego poziomu naładowania akumulatora. . . . . . . .17
Podświetlenie wyświetlacza LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Karta częstotliwości (MHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Lista zatwierdzonych akcesoriów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Karta kodów CTCSS (Hz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Kody DCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Informacje Dotyczące Gwarancji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Gwarancja Nie Obejmuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Informacje o Prawach Autorskich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
T8_PL.fm Page 1 Thursday, September 16, 2010 3:30 PM