User manual
Démarrage
Chargement du ruban à transfert
22
980612-021 Rév. C GX420t™ / GX430t™ Guide d’utilisation 27/10/10
4. Faites tourner la molette à gauche de l’axe du rouleau vers l’arrière de l’imprimante
jusqu’à ce que le ruban soit tendu sur la tête d’impression.
5. Assurez-vous que le papier est chargé et prêt pour l’impression, puis refermez le capot
de l’imprimante.
6. Appuyez sur la touche Avance (Feed) pour que l’imprimante fasse avancer un minimum
de 10 cm de papier afin de supprimer le mou et les plis du ruban, ainsi que pour aligner le
ruban sur les mandrins.
7. Modifiez le paramètre de mode d’impression pour passer de l’impression thermique
directe au transfert thermique, afin de configurer les profils de température de
l’imprimante pour du papier à transfert thermique. Pour ce faire, utilisez le pilote de
l’imprimante, un logiciel ou les commandes de programmation de l’imprimante.
• Pour contrôler le fonctionnement de l’imprimante avec la programmation ZPL, reportez-
vous à la commande ZPL II de type de papier Media Type (^MT). Suivez les instructions
fournies dans le manuel ZPL Programmer’s Guide (Guide de programmation ZPL).
• Pour contrôler le fonctionnement de l’imprimante en mode page EPL, reportez-vous à
la commande EPL Options (O). Suivez les instructions fournies dans le manuel EPL
Programmer’s Guide (Guide de programmation EPL - Mode page).
8. Pour vérifier le passage de l’impression thermique directe à l’impression par transfert
thermique, reportez-vous à la section Impression d’une étiquette de test (de configuration
de l’imprimante) à la page 23 pour imprimer une étiquette de configuration. Le type
d’impression « PRINT METHOD » doit afficher « THERMAL-TRANS » (Transfert
thermique) sur l’étiquette d’état de configuration de l’imprimante.
L’imprimante est maintenant prête à imprimer.