User manual
123
État de configuration ZPL à la référence croisée des commandes
27/10/10 GX420t™ / GX430t™ Guide d’utilisation 980612-021 Rév. C
À partir de cette commande sur le ticket de configuration, l’imprimé affiche les paramètres de
la cellule et les valeurs indiquées permettent le dépannage de la cellule et du fonctionnement.
Elles sont généralement utilisées par l’assistance technique de Zebra pour diagnostiquer les
problèmes de l’imprimante.
Les paramètres de configuration répertoriés ici reprennent après la valeur de cellule TAKE
LABEL (prise étiquette). Cette liste contient les fonctionnalités de l’imprimante dont les
valeurs par défaut sont rarement modifiées ou fournit des informations relatives à son état
(version de microprogramme, par exemple).
Tableau 3 • Référence croisée des légendes des commandes ZPL et du ticket
de configuration
^CD / ~CD DELIM./CHAR
(caractère délimiteur)
Valeur par défaut : <,> 2CH
^SZ MODE ZPL Valeur par défaut : ZPL II
^MFa MEDIA POWER UP
(mise sous tension)
Valeur par défaut : NO MOTION
(aucun mouvement)
^MF,b HEAD CLOSE
(fermeture de la tête)
Valeur par défaut : FEED (Avance)
~JS BACKFEED (recul) Valeur par défaut : DEFAULT
(valeur par défaut)
^LT LABEL TOP
(marge haute)
Valeur par défaut : +000
^LS LEFT POSITION
(marge gauche)
Valeur par défaut : +0000
~JD / ~JE HEXDUMP Valeur par défaut : NO (non) (~JE)
Commande Nom dans la liste Description
^MP MODES ENABLED
(modes activés)
Valeur par défaut : CWF (Voir la commande ^MP)
(CWFM pour les imprimantes sans fil
avec affichage)
MODES DISABLED
(modes désactivés)
Valeur par défaut : (aucun défini)
^JM RESOLUTION
(résolution)
Valeur par défaut : 832 8/mm FULL (complet)
(203 ppp)
1 280 8/mm FULL (complet)
(300 ppp)
— FIRMWARE
(microprogramme)
Indique la version du microprogramme ZPL
— XML SCHEMA
(schéma XML)
1.3
— HARDWARE ID
(ID matériel)
Indique la version du bloc d’amorçage du
microprogramme
— CONFIGURATION CUSTOMIZED
(personnalisée, après une première utilisation)
— RAM (mémoire vive) 2104k........ R:
Commande Nom dans la liste Description