User manual

107
Dépannage
Modes de la touche Feed (Avance)
27/10/10 GX420t™ / GX430t™ Guide d’utilisation 980612-021 Rév. C
Modes sous tension
L’imprimante sous tension avec le couvercle fermé, appuyez sur la touche Avance (Feed) et maintenez-la enfoncée pendant
plusieurs secondes. Le voyant d’état vert clignote alors plusieurs fois successivement. L’explication à droite (Action)
indique ce qui se produit lorsque vous relâchez la touche après le nombre de clignotements spécifique et avant le début de
la séquence de clignotements suivante.
Séquence de
clignotements
Action
*
État de configuration - Imprime une étiquette détaillée d’état de configuration de l’imprimante. Cette
étiquette peut servir à vérifier l’impression, à faciliter la configuration de la communication entre
l’imprimante et l’ordinateur, à la maintenance, au dépannage, ainsi qu’à nous aider au niveau des
communications du service clients.
*
**
Calibrage standard du papier - L’imprimante détecte et définit le type et la longueur du papier, puis ajuste
les cellules de détection du papier en vue de performances optimales avec le papier installé (équivalent à la
commande ZPL ~JC). L’imprimante fait avancer de une à quatre étiquettes au cours du calibrage.
Remarque : les utilisateurs habitués à l’imprimante de bureau Zebra EPL utilisent ce mode d’avance à la
place du calibrage automatique à la mise sous tension (équivalent à la commande EPL XA).
*
**
***
Configuration du port série - Ne s’applique qu’aux imprimantes avec ports d’interface série.
Pour réinitialiser la communication du port série, à l’exception du contrôle de flux : appuyez sur la
touche d’avance et relâchez-la alors que le voyant clignote rapidement en jaune et vert.
Pour effectuer une synchronisation de détection automatique de débit, envoyez la séquence de commandes
^XA^XZ à l’imprimante alors que le voyant clignote rapidement en jaune et vert. Une fois que
l’imprimante et l’hôte sont synchronisés, le voyant s’arrête de clignoter et s’allume en vert fixe.
REMARQUE : les étiquettes ne sont pas imprimées pendant la synchronisation de détection automatique
de débit.
*
**
***
****
Valeurs usine par défaut - Réinitialise l’imprimante sur les paramètres par défaut définis en usine
(équivalent à la commande ZPL ^JUN). Reportez-vous à l’Annexe : Configuration ZPL à la page 119
pour une description des principaux paramètres de configuration et les commandes ZPL associées.
Certains paramètres de configuration ne sont pas redéfinis sur leurs valeurs initiales. Les autres paramètres
exclusivement configurés, affichés et contrôlés par la programmation sont également réinitialisés.
Effectuez un calibrage standard du papier, puis procédez à la défragmentation de la mémoire.
Lorsque l’imprimante passe en mode Paramètres d’usine par défaut, le voyant d’état devient jaune
pendant environ trois (3) secondes. Pendant ce temps, vous pouvez : ne rien faire et l’imprimante
restaurera automatiquement les paramètres définis en usine, comme expliqué ci-dessus, OU appuyer sur
la touche Avance (Feed) et la maintenir enfoncée pour passer en mode de réinitialisation des paramètres
par défaut pour les imprimantes équipées d’une option d’impression en réseau, tel que Ethernet, WiFi ou
Bluetooth (équivalent à la commande ZPL ^JUF). Si vous relâchez la touche après le premier
clignotement, seuls les paramètres définis en usine pour le réseau sont réinitialisés (équivalent à la
commande ZPL ^JUN). Si vous relâchez la touche après la séquence de deux clignotements, seuls les
paramètres définis en usine pour l’imprimante sont réinitialisés. Si vous relâchez la touche après la
séquence de trois clignotements, les paramètres définis en usine pour l’imprimante et pour le réseau sont
réinitialisés (équivalent à la commande ZPL ^JUN et ^JUF).
*
**
***
****
*****
Réglage de la largeur d’impression : impression d’une succession de cases en commençant par la
largeur minimale d’impression jusqu’à la largeur maximale par incréments de 4 mm. Appuyez une fois
sur la touche Avance (Feed) quand l’imprimante a atteint la largeur d’impression maximale. Notez que
le pilote d’imprimante et les applications peuvent prendre la priorité sur ce paramètre.
*
**
***
****
*****
******
Réglage du contraste (densité) d’impression : imprime une succession de motifs de simulation de
codes à barres en commençant par le contraste minimum (densité d’impression/chaleur) jusqu’au
contraste maximal de l’imprimante, par incréments de quatre (4), en utilisant les valeurs de plage de
réglage de contraste ZPL. Appuyez sur la touche Avance (Feed) lorsque le motif est net et lisible. Ne
continuez pas à augmenter le réglage de contraste, les largeurs de ligne du code à barres risqueraient de
se déformer et réduire la lisibilité. Notez que le pilote d’imprimante et les applications peuvent prendre
la priorité sur ce paramètre.
*
**
***
****
*****
******
*******
Calibrage manuel du papier - L’imprimante exécute des tests étendus pour détecter et définir le type et
la longueur du papier, puis ajuste les cellules de détection du papier en vue de performances optimales
avec le papier installé (équivalent à la commande ZPL ~JG). Un calibrage manuel est recommandé
lorsque vous utilisez du papier préimprimé, imprimez sur le support ou si le calibrage automatique de
l’imprimante ne s’effectue pas correctement. Un profil graphique de la détection de papier s’imprime.
Pour plus d’informations et les caractéristiques à prendre en compte, reportez-vous à la section
Calibrage manuel à la page 102.
Si la touche Avance (Feed) reste enfoncée après une séquence de 7 clignotements, l’imprimante sort
du mode de configuration dès que la touche est relâchée.