User manual
Dépannage
Résolution des erreurs
98
980612-021 Rév. C GX420t™ / GX430t™ Guide d’utilisation 27/10/10
5. Le papier est épuisé.
• Suivez les instructions de la section Chargement du rouleau de papier à la page 15 au
chapitre Démarrage, puis appuyez sur la touche Avance (Feed) pour reprendre l’impression.
Le ruban est épuisé.
• L’imprimante a détecté la fin du rouleau de ruban. Remplacez le ruban.
La tête d’impression est ouverte.
• Fermez le capot supérieur, puis appuyez sur la touche Avance (Feed) pour reprendre
l’impression.
6. L’imprimante est en pause.
• Appuyez sur la touche Avance pour reprendre l’impression.
7. La température de la tête d’impression est excessive.
• L’impression s’arrête jusqu’à ce que la tête atteigne une température de fonctionnement
acceptable. L’imprimante reprend alors automatiquement l’impression.
8. La mémoire FLASH n’est pas programmée.
• Retournez l’imprimante à un revendeur agréé.
9. Panne grave de la tête d’impression ou du moteur.
• Retournez l’imprimante à un revendeur agréé.
10. L’imprimante procède à une défragmentation de mémoire.
Attention • NE mettez PAS l’imprimante hors tension au cours de la défragmentation. Vous
risqueriez de l’endommager.
• La défragmentation fait partie du fonctionnement normal de l’imprimante et permet de gérer
l’espace mémoire pour une utilisation optimale. L’imprimante procède à la défragmentation
de la mémoire après un retour aux paramètres usine par défaut et lorsqu’elle détecte que la
défragmentation est nécessaire.
Lorsque cette opération est en cours, attendez la fin de la défragmentation. Si cet avertissement
se produit fréquemment, vérifiez les formats d’étiquette. Les formats qui demandent de
nombreuses opérations d’écriture et d’effacement dans la mémoire peuvent entraîner des
défragmentations fréquentes. Le recours à des formats conçus pour éviter l’écriture et
l’effacement de mémoire fréquents et répétés permet de réduire les besoins de défragmentation.
• Si cet avertissement ne disparaît pas, contactez l’assistance technique. L’imprimante doit
être dépannée.