User's Manual
Table Of Contents
Quick Reference Guide 21
Statement of Compliance
Motorola hereby, declares that this device is in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A Declaration of Conformity may be obtained from
http://www.motorola.com/doc.
(QJOLVK )RU (8 &XVWRPHUV $OO SURGXFWV DW WKH HQG RI WKHLU OLIH PXVW EH UHWXUQHG WR 0RWRUROD IRU UHF\FOLQJ
)RULQIRUPDWLRQRQKRZWRUHWXUQSURGXFWSOHDVHJRWRKWWSZZZPRWRURODFRPUHF\FOLQJZHHH
%XOJDULVK За клиенти от ЕС След края на полезния им живот всички продукти трябва да се връщат
на 0RWRUROD за рециклиране За информация относно връщането на продукти, моля отидете на
адрес: KWWSZZZPRWRURODFRPUHF\FOLQJZHHH
)UDQ©DLV &OLHQWV GH O8QLRQ (XURS«HQQH 7RXV OHV SURGXLWV HQ ILQ GH F\FOH GH YLH GRLYHQW ¬WUH UHWRXUQ«V
¢0RWRURODSRXUUHF\FODJH3RXUGHSOXVDPSOHVLQIRUPDWLRQVVXUOHUHWRXUGHSURGXLWVFRQVXOWH]
KWWSZZZPRWRURODFRPUHF\FOLQJZHHH
(VSD³RO3DUDFOLHQWHVHQOD8QLµQ(XURSHDWRGRVORVSURGXFWRVGHEHU£QHQWUHJDUVHD0RWRURODDOILQDO
GHVXFLFORGHYLGDSDUDTXHVHDQUHFLFODGRV6LGHVHDP£VLQIRUPDFLµQVREUHFµPRGHYROYHUXQ
SURGXFWRYLVLWHKWWSZZZPRWRURODFRPUHF\FOLQJZHHH
'HXWVFK)¾U.XQGHQLQQHUKDOEGHU(8$OOH3URGXNWHP¾VVHQDP(QGHLKUHU/HEHQVGDXHU]XP
5HF\FOLQJ DQ 0RWRUROD ]XU¾FNJHVDQGW ZHUGHQ ,QIRUPDWLRQHQ ]XU 5¾FNVHQGXQJ YRQ 3URGXNWHQ ILQGHQ 6LH
XQWHUKWWSZZZPRWRURODFRPUHF\FOLQJZHHH
,WDOLDQRSHULFOLHQWLGHOO8(WXWWLLSURGRWWLFKHVRQRJLXQWLDOWHUPLQHGHOULVSHWWLYRFLFORGLYLWDGHYRQR
HVVHUHUHVWLWXLWLD0RWRURODDOILQHGLFRQVHQWLUQHLOULFLFODJJLR3HULQIRUPD]LRQLVXOOHPRGDOLW¢GL
UHVWLWX]LRQHYLVLWDUHLOVHJXHQWHVLWR:HEKWWSZZZPRWRURODFRPUHF\FOLQJZHHH
3RUWXJX¬V 3DUD FOLHQWHV GD 8( WRGRV RV SURGXWRV QR ILP GH YLGD GHYHP VHU GHYROYLGRV ¢ 0RWRUROD SDUD
UHFLFODJHP3DUDREWHULQIRUPD©·HVVREUHFRPRGHYROYHURSURGXWRYLVLWH
KWWSZZZPRWRURODFRPUHF\FOLQJZHHH
1HGHUODQGV9RRUNODQWHQLQGH(8DOOHSURGXFWHQGLHQHQDDQKHWHLQGHYDQKXQOHYHQVGXXUQDDU
0RWRURODWHZRUGHQWHUXJJH]RQGHQYRRUUHF\FOLQJ5DDGSOHHJKWWSZZZPRWRURODFRPUHF\FOLQJZHHH
YRRUPHHULQIRUPDWLHRYHUKHWWHUXJ]HQGHQYDQSURGXFWHQ
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
QRG.fm Page 21 Friday, October 14, 2011 3:24 PM
PRELIMINARY