CS Návod k použití Pračka ZWS 7108 ZWS 7128
Obsah Bezpečnostní informace _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Popis spotřebiče _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Ovládací panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Při prvním použití _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Vlastní nastavení _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Denní používání _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Užitečné rady a tipy _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Prací programy _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Co dělat, když...
Instalace • Tento spotřebič je těžký. Při přemisťování spotřebiče buďte proto opatrní. • Po odstranění obalu spotřebiče zkontrolujte, zda není poškozený. V případě pochybností spotřebič nepoužívejte a obraťte se na servisní středisko. • Před použitím spotřebiče je nutné odstranit všechny obalové a přepravní prvky. Pokud se neodstraní, může se spotřebič i jeho funkce vážně poškodit. Viz příslušná část návodu k použití.
Toto zařízení se aktivuje pootočením tlačítka (bez stisknutí) uvnitř dvířek doprava, až je zářez vodorovně. V případě potřeby můžete použít i minci. Vypnutí tohoto zařízení provedete otočením tlačítka doleva, až je zářez svisle; nyní se dvířka dají opět zavřít.
Zásuvka dávkovače pracích prostředků Komora pro prací prostředek používaná pro předpírku nebo fázi namáčení, nebo pro odstraňovač skvrn během fáze odstraňování skvrn (je-li k dispozici). Prací prostředek pro předpírku a namáčení se přidává na začátku pracího programu. Odstraňovač skvrn se přidává při fázi odstraňování skvrn. Komora na práškový nebo tekutý prací prostředek používaný pro hlavní praní. Pokud používáte tekutý prací prostředek, nalijte ho těsně před spuštěním programu.
10 Displej Tabulka symbolů Bavlna Bez odstředění Syntetika Zastavení máchání Studená Možnosti Jemné Ekonomický Speciální programy Extra krátký Ruční praní Předpírka Vlna Snadné žehlení Džíny Extra máchání Namáčení Tlačítko Máchání Odložený start Vypouštění Dvířka Odstředění Volič programu, tlačítko rychlosti odstřeďování a dostupné možnosti Volič programu Volič programu umožňuje zapnutí či vypnutí pračky anebo výběr programu.
Snadné žehlení Jestliže zvolíte tuto funkci, prádlo se vypere a odstředí šetrným způsobem, aby se nezmačkalo. Žehlení pak bude jednodušší. Pračka navíc u některých programů provede několik přídavných máchání. U bavlněných programů je maximální rychlost odstředění snížena automaticky. Extra máchání Konstrukce tohoto spotřebiče umožňuje úsporu energie. Jestliže je však nezbytné máchat prádlo ve větším množství vody (extra máchání), zvolte tuto funkci. Pračka provede několik přídavných máchání.
Při prvním použití • Zkontrolujte, zda je elektrické a vodovodní připojení v souladu s pokyny k instalaci. • Vyjměte z bubnu polystyren a veškerý další obalový materiál. • Nalijte 2 litry vody do komory pro hlavdávkovače pracího ní praní prostředku, abyste aktivovali ECO ventil. Poté spusťte cyklus pro bavlnu na maximální teplotu s prázdnou pračkou, aby se z bubnu a vany odstranily všechny zbytky z výroby. Do komory pro hlavní praní dejte poloviční množství pracího prostředku a spusťte pračku.
Odměřte prací prostředek a aviváž mální povolené otáčky odstřeďování uvádí část "Prací programy"). Opakovaným stisknutím tohoto tlačítka můžete změnit otáčky odstřeďování, chcete-li prádlo odstředit při jiných otáčkách. Příslušná kontrolka se rozsvítí. Pomocí tlačítek 3, 4, 5 a 6 vyberte dostupné možnosti Vytáhněte zásuvku dávkovače až na doraz.
2. Zvolte odložený start stisknutím tlačítka 8. 3. Stiskněte tlačítko 7: - pračka zahájí odpočítávání zbylé doby po hodinách, - po uplynutí nastaveného času odkladu se spustí program. Zrušení odloženého startu po spuštění programu: 1. Nastavte pračku do stavu PAUZY stisknutím tlačítka 7. 2. Stiskněte jednou tlačítko 8. Na displeji se objeví '. 3. Dalším stisknutím tlačítka 7 program spustíte. Důležité • Zvolenou dobu odložení můžete změnit až po opětovné volbě pracího programu.
Nechte dvířka pootevřená, abyste zabránili vzniku plísní a nepříjemných pachů. Pohotovostní režim: po dokončení programu se po pár minutách aktivuje systém úspo- ry energie. Jas displeje se sníží. Stisknutím jakéhokoliv tlačítka se úsporný režim spotřebiče zruší. Užitečné rady a tipy Třídění prádla Sledujte symboly s kódy pro praní na každé visačce oděvu a dodržujte pokyny výrobce pro praní. Prádlo roztřiďte takto: bílé, barevné, syntetické, jemné, vlněné.
V této pračce se mohou používat všechny běžně dostupné prací prostředky, určené pro automatické pračky: • práškové prostředky pro všechny druhy tkanin • práškové prostředky pro jemné tkaniny (max. 60 °C) a vlnu • tekuté prostředky, přednostně pro prací programy s nízkou prací teplotou (max. 60 °C), pro všechny druhy tkanin nebo speciální prostředky pouze pro vlnu. Prací prostředek a jakékoli přísady se musí před spuštěním pracího programu dávkovat do příslušné komory zásuvky dávkovače.
Program Maximální a minimální teplota Popis cyklu Maximální otáčky odstředění Maximální množství prádla Druh prádla Možnosti SYNTETIKA 60°-Studená Hlavní praní - Máchání Maximální rychlost odstředění 900 ot/min Max. náplň 3 kg - Zmenšená náplň 1,5 kg 1) Syntetické nebo směsné tkaniny: spodní prádlo, barevné prádlo, nesrážlivé košile, blůzy.
Program Maximální a minimální teplota Popis cyklu Maximální otáčky odstředění Maximální množství prádla Druh prádla DŽÍNY 40 °C Hlavní praní - Máchání Maximální otáčky odstřeďování 1000 ot/min pro ZWS 7108 Maximální otáčky odstřeďování 1200 ot/min pro ZWS 7128 Max. náplň 3 kg S tímto programem je možné vyprat oděvy pro volný čas jako kalhoty, košile a bundy z denimu nebo žerzej vyrobený z hi-tech materiálů. (Možnost Extra máchání se zapne automaticky.
Program Maximální a minimální teplota Popis cyklu Maximální otáčky odstředění Maximální množství prádla Druh prádla MÁCHÁNÍ Máchání Maximální otáčky odstřeďování 1000 ot/min pro ZWS 7108 Maximální otáčky odstřeďování 1200 ot/min pro ZWS 7128 Max. náplň 6 kg S tímto programem je možné vymáchat a odstředit bavlněné oblečení, které bylo vyprané ručně. Pračka provede 3 máchání a závěrečné dlouhé odstředění. Rychlost odstředění může být snížena.
Co dělat, když... Některé problémy jsou způsobeny pouze zanedbáním údržby nebo přehlédnutím a můžete je snadno odstranit sami bez volání do servisu. Než zavoláte do servisního střediska, proveďte nejprve níže uvedené kontroly.
Problém Možná příčina/Řešení Spotřebič nevypouští vodu nebo neodstřeďuje: Vypouštěcí hadice je přiskřípnutá nebo přehnutá. • Zkontrolujte připojení vypouštěcí hadice. Došlo k ucpání vypouštěcího filtru. • Vyčistěte vypouštěcí filtr. Zvolili jste funkci nebo program končící s nevypuštěnou vodou ve vaně pračky nebo funkci či program, u kterého jsou zrušeny všechny odstřeďovací fáze. • Zvolte program vypouštění nebo odstředění. Prádlo uvnitř bubnu není rovnoměrně rozloženo. • Rozložte prádlo jinak.
Problém Možná příčina/Řešení Spotřebič hlučně vibruje: Nebyly odstraněny přepravní šrouby a obal. • Zkontrolujte správnou instalaci spotřebiče. Nožičky nejsou seřízené. • Zkontrolujte správné vyrovnání spotřebiče. Prádlo uvnitř bubnu je nesprávně rozloženo. • Rozložte prádlo jinak. V bubnu může být příliš málo prádla. • Vložte více prádla. Odstřeďování se spustí později nebo vůbec: Elektronické zařízení na kontrolu stability přerušilo odstřeďování, protože prádlo není v bubnu rovnoměrně rozloženo.
Připojení k elektrické síti Napětí Celkový příkon Pojistka Frekvence 230 V 2200 W 10 A 50 Hz Tlak přívodu vody Minimální Maximální 0,5 barů (0,05 MPa) 8 barů (0,8 MPa) Úroveň ochrany proti průniku pevných částic a vlhkosti Přívod vody IPX4 Studená voda 1) Maximální množství prádla Bavlna 6 kg Rychlost odstřeďování Maximální 1000 ot/min (ZWS 7108) 1200 ot/min (ZWS 7128) 1) Přívodní hadici připojte ke kohoutku se závitem 3/4".
a dodržujte pokyny výrobce ohledně změkčovacího prášku. Tím se zabrání usazování vodního kamene. Čištění vnějších ploch Venkovní plochy pračky umývejte pouze vodou se saponátem a poté důkladně vysušte. Čištění zásuvky dávkovače pracích prostředků Zásuvku dávkovače pracího prostředku a přísady pracího prášku je nutné čistit pravidelně. • spotřebič nevypouští vodu nebo neodstřeďuje; • je spotřebič během čerpání vody neobvykle hlučný, což je způsobeno předměty, jako jsou zavírací špendlíky, mince apod.
1 2 Když je nádoba plná vody, zasuňte vypouštěcí hadici zpět a nádobu vyprázdněte. Kroky 3 a 4 opakujte, dokud z vypouštěcího čerpadla nevytéká žádná voda. 1 Vyčistěte filtr pod vodovodním kohoutkem a vložte jej zpět do čerpadla do speciálních drážek. Ujistěte se, že jste filtr správně utáhli, abyste zabránili úniku vody. 2 Zatáhněte zpět vypouštěcí hadici. Odšroubujte filtr a vyndejte jej. Zavřete dvířka čerpadla. Z čerpadla odstraňte vlákna a různé předměty.
• Zavřete vodovodní kohoutek. • Odšroubujte hadici od vodovodního kohoutku. • Vyčistěte filtr v hadici tvrdým kartáčkem. • Přívodní hadici našroubujte zpět na vodovodní kohoutek. Zkontrolujte, zda je spoj těsný. 2. zavřete vodovodní kohoutek; 3. odšroubujte přívodní hadici od kohoutku; 4. oba konce přívodní hadice vložte do nádoby a nechte z hadice vytéct vodu; 5. vypusťte vypouštěcí čerpadlo dle postupu uvedeného v části „Nouzové vypouštění“; 6.
Instalace Vybalení Unpacking Před použitím spotřebiče je nutné odstranit všechny přepravní šrouby a obaly. Doporučujeme uschovat si všechny ochranné přepravní prvky, abyste je mohli použít při případné další dopravě spotřebiče. Do malého horního otvoru a dvou širokých otvorů vložte odpovídající plastové krytky, které jsou uložené v sáčku s návodem k použití.
Pozor Je-li potrubí, ke kterému připojujete spotřebič nové, anebo už delší dobu nepoužívané, nechte vodu před připojením přívodní hadice nějakou dobu odtéct. Tímto způsobem se vyplaví případné usazeniny písku a rzi v potrubí. Pozor Pro přívod vody nepoužívejte hadice z předchozího spotřebiče. Přívodní hadici připojte ke kohoutku s 3/4" závitem. Vždy použijte hadici dodávanou s pračkou. hadici, která je speciálně určená pro tento účel.
Pozor Výrobce odmítá veškerou odpovědnost za možné poškození zdraví a za škody na majetku, k nimž došlo v důsledku nedodržení výše uvedených pokynů. Pozor Kdybyste potřebovali vyměnit přívodní kabel, musí výměnu provést naše servisní středisko. Pozor Přívodní kabel musí být po instalaci spotřebiče snadno přístupný. Poznámky k ochraně životního prostředí Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatří do domácího odpadu.
132958231-A-262011 www.zanussi.
