User manual

ManualsBrandsZanussi ManualsDishwashersZDF2010X

ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﺔﻟﺎﺴﻏ قﺎﺒﻃﻷا

ZDF 2010

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪AR‬‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻏﺴﺎﻟﺔ اﻷﻃﺒﺎق‬ ‫‪ZDF 2010‬‬
PAGE 2
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻷﻡﺎن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻡﺞ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫اﻟﺨﻴﺎرات ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻷول ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻟ
PAGE 3
‫ﺿﻊ اﻟﺴﻜﺎآﻴﻦ وأدوات اﻟﻤﺎﺉﺪة ذات اﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة ﻓﻲ ﺱﻠﺔ‬ ‫أدوات اﻟﻤﺎﺉﺪة ﺏﺤﻴﺚ ﺕﻜﻮن اﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة ﻷﺱﻔﻞ أو ﻓﻲ وﺿﻊ‬ ‫أﻓﻘﻲ‪.‬‬ ‫یﺤﻈﺮ ﺕﺮك ﺏﺎب اﻟﺠﻬﺎز ﻡﻔﺘﻮﺣًﺎ دون رﻗﺎﺏﺔ ﻟﻤﻨﻊ وﻗﻮع‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻡﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺕﺠﻠﺲ أو ﺕﻘﻒ ﻓﻮق اﻟﺒﺎب اﻟﻤﻔﺘﻮح‪.‬‬ ‫ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻡﻨﻈﻔﺎت ﻏﺴﺎﻟﺔ اﻷﻃﺒﺎق ﺥﻄﻴﺮة‪ .‬اﻟﺘﺰم ﺏﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻼﻡﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﻋﻠﻰ ﻋﺒﻮة اﻟﻤﻨﻈﻒ‪.‬‬ ‫یﺤﻈﺮ ﺵﺮب أو اﻟﻠﻌﺐ ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻤﻮﺝﻮد ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﻻ ﺕُﺨﺮج اﻟﺼﺤﻮن ﻡﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺣﺘﻰ یﻜﺘﻤﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪ .‬ﻓﻘﺪ یﻜﻮن‬ ‫هﻨﺎك ﻡﺴﺤﻮق ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﻮن‪.
PAGE 4
‫‪ 5‬زر اﻟﺒﺪء‬ ‫‪ 6‬ﻡﻘﺒﺾ اﻟﺒﺮاﻡﺞ‬ ‫‪ 3‬اﻟﻤﺆﺵﺮات‬ ‫‪ 4‬زر ﻥﺼﻒ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮات‬ ‫ﻡﺆﺵﺮ اﻥﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬ ‫ﻡﺆﺵﺮ اﻟﻤﻠﺢ‪ .‬یﻜﻮن هﺬا اﻟﻤﺆﺵﺮ ﻗﻴﺪ إیﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أﺙﻨﺎء ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬ ‫ﻡﺆﺵﺮ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺸﻄﻒ‪ .‬یﻜﻮن هﺬا اﻟﻤﺆﺵﺮ ﻗﻴﺪ إیﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أﺙﻨﺎء ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪.
PAGE 5
‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻀﺮوریﺔ ﻷداء اﻻﺥﺘﺒﺎر‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺈرﺱﺎل رﺱﺎﻟﺔ ﺏﺮیﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ إﻟﻰ‪:‬‬ ‫‪info.test@dishwasher-production.com‬‬ ‫اآﺘﺐ رﻗﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ )‪ (PNC‬اﻟﻤﻮﺝﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻘﻴﺎس‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻴﺎرات‬ ‫‪Half Load‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﻨﺸﻴﻂ أو إﻟﻐﺎء ﺕﻨﺸﻴﻂ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻗﺒﻞ ﺏﺪء ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ‪ .‬ﺏﻴﺪ أﻥﻪ‬ ‫یﺘﻌﺬر ﺕﻨﺸﻴﻂ أو إﻟﻐﺎء ﺕﻨﺸﻴﻂ هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ أﺙﻨﺎء ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬ ‫اﺿﺒﻂ هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻏﺴﻞ آﻤﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻡﻦ‬ ‫أدوات اﻟﻤﺎﺉﺪة وأواﻥﻲ اﻟﻄﻬﻲ‪ .‬ﺕﻘﻠﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻡﻦ ﻡﺪة اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‬ ‫واﺱﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﻴﺎﻩ‪.
PAGE 6
‫ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻘّﻲ‬ ‫اﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء‬ ‫اﻟﺪرﺟﺎت‬ ‫اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫)‪(dH°‬‬ ‫اﻟﺪرﺟﺎت‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫)‪(fH°‬‬ ‫ﻣﻠﻠﻲ ﻣﻮل‪/‬ﻟﺘﺮ‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫ﻣﻘﻴﺎس آﻼرك‬ ‫ﻳﺪوي‬ ‫إﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ‬ ‫>‪4‬‬ ‫>‪7‬‬ ‫> ‪0.7‬‬ ‫>‪5‬‬ ‫‪(2 1‬‬ ‫‪(2 1‬‬ ‫‪ (1‬وﺿﻊ اﻟﻤﺼﻨﻊ‪.‬‬ ‫‪ (2‬ﻻ ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻠﺢ ﻋﻨﺪ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻮى‪.‬‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻴﺪوي‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﺪویﺮ ﻗﺮص ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ ‪ 1‬أو ‪.2‬‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.
PAGE 7
‫ﺕُﺴﺎﻋﺪ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻄﻒ‪ ،‬أﺙﻨﺎء ﻡﺮﺣﻠﺔ اﻟﺸﻄﻒ‬ ‫اﻷﺥﻴﺮة‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺕﺠﻔﻴﻒ اﻷﻃﺒﺎق دون وﺝﻮد ﺁﺙﺎر أو ﺏﻘﻊ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪MA‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ آﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻄﻒ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﺪویﺮ ﻡﺤﺪد‬ ‫اﻟﺒﺮاﻡﺞ ﺏﻴﻦ اﻟﻮﺿﻊ ‪) 1‬اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻷﻗﻞ( واﻟﻮﺿﻊ ‪) 4‬اﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫اﻷﻋﻠﻰ(‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪max‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪MA‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻴﻮﻡﻲ‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﻔﺘﺢ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬إیﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﺠﻬﺎز‪ .
PAGE 8
‫‪ .2‬ﻗﻢ ﺏﻀﺒﻂ وﻋﺎء اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻄﻒ ﻋﻠﻰ أﻗﻞ‬ ‫ﻡﻮﺿﻊ‪.‬‬ ‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﺳﺘﺨﺪام أﻗﺮاص اﻟﻤﻨﻈﻒ ﻡﺘﻌﺪدة اﻷﻏﺮاض‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﻈﻒ واﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻄﻒ‬ ‫وﻡﻠﺢ ﻏﺴﺎﻟﺔ اﻷﻃﺒﺎق ﺑﺸﻜﻞ ﻡﻨﻔﺼﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺝﺮاء هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻮات‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫أدر ﻡﻘﺒﺾ اﻟﺒﺮاﻡﺞ ﺣﺘﻰ یﻜﻮن ﻡﺤﺪد اﻟﺒﺮاﻡﺞ ﻡﺤﺎذیًﺎ إﻟﻰ‬ ‫أﻗﺼﺮ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ ﺏﻤﺮﺣﻠﺔ ﺵﻄﻒ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﻀﺒﻂ ﻡﻨﻘﻲ اﻟﻤﻴﺎﻩ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ ﻡﺴﺘﻮى‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﻡﺘﻼء ﺣﺎویﺔ اﻟﻤﻠﺢ ووﻋﺎء اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﻄﻒ‪.
PAGE 9
‫• اﺕﺮك اﻷﻃﺒﺎق آﻲ ﺕﺒﺮد ﻗﺒﻞ إﺥﺮاﺝﻬﺎ ﻡﻦ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻷﻃﺒﺎق اﻟﺴﺨﻨﺔ ﺕﺘﻌﺮض ﻟﻠﺘﻠﻒ ﺏﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻡﻦ اﻟﺴﻠﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ أوﻻً‪ ،‬ﺙﻢ ﻡﻦ اﻟﺴﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮیﺔ‪.‬‬ ‫• ﻗﺪ ﺕﺘﻮاﺝﺪ ﺏﻌﺾ اﻟﻤﻴﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﺝﺎﻥﺒﻲ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ وﻋﻨﺪ اﻟﺒﺎب‪.‬‬ ‫ﺕﺒﺮد اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻌﺪﻥﻴﺔ أﺱﺮع ﻡﻦ اﻷﻃﺒﺎق‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻥﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻥﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪ ،‬یﻀﻲء ﻡﺆﺵﺮ اﻻﻥﺘﻬﺎء‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﻗﻢ ﺏﺈﻟﻐﺎء ﺕﻨﺸﻴﻂ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬أدر ﻡﻘﺒﺾ اﻟﺒﺮاﻡﺞ ﺣﺘﻰ یﻜﻮن‬ ‫ﻡﺤﺪد اﻟﺒﺮاﻡﺞ ﻡﺤﺎذیًﺎ ﻟﻤﺆﺵﺮ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬إیﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻗﻢ ﺏﺈﻏﻼق ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎﻩ‪.
PAGE 10
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫رﻣﺰ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‬ ‫• یﻮﻡﺾ ﻡﺆﺵﺮ اﻟﺒﺪء ﺏﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻤﺮ‪.‬‬ ‫• یﻮﻡﺾ ﻡﺆﺵﺮ اﻹﻥﻬﺎء ﻡﺮة واﺣﺪة ﺏﺼﻮرة ﻡﺘﻘﻄﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ یﺘﻢ ﻡﻞء اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺏﺎﻟﻤﺎء‪.‬‬ ‫• یﻮﻡﺾ ﻡﺆﺵﺮ اﻟﺒﺪء ﺏﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻤﺮ‪.‬‬ ‫• یﻮﻡﺾ ﻡﺆﺵﺮ اﻹﻥﻬﺎء ﻡﺮﺕﻴﻦ ﺏﺼﻮرة ﻡﺘﻘﻄﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺕﻘﻢ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺏﺘﺼﺮیﻒ اﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬ ‫• یﻮﻡﺾ ﻡﺆﺵﺮ اﻟﺒﺪء ﺏﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻤﺮ‪.‬‬ ‫• یﻮﻡﺾ ﻡﺆﺵﺮ اﻹﻥﻬﺎء ﺙﻼث ﻡﺮات ﺏﺼﻮرة ﻡﺘﻘﻄﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺝﻬﺎز ﻡﻨﻊ اﻟﻐﻤﺮ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺕﺤﺬﻳﺮ أوﻗﻒ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺒﻞ إﺝﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻔﺤﺺ‪.‬‬ ‫أدر ﻡﻘﺒﺾ اﻟﺒﺮاﻡﺞ ﺣﺘﻰ یﻜﻮن ﻡﺤﺪد اﻟﺒﺮاﻡﺞ ﻡﺤﺎذیًﺎ‬ ‫ﻟﻤﺆﺵﺮ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬إیﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 11
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫وﺝﻮد ﺝﺰیﺌﺎت ﺕﺮﺱﺒﺎت آﻠﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻃﺒﺎق‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫ﻻ یﻤﻜﻦ إدارة أذرع اﻟﺮش ﺏﺤﺮیﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺿﻊ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺏﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﺘﻴﻦ ﺏﺤﻴﺚ‬ ‫ﻻ ﺕﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻥﺴﺪاد أذرع اﻟﺮش‪.‬‬ ‫آﻤﻴﺔ اﻟﻤﻨﻈﻒ ﻏﻴﺮ آﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ آﻤﻴﺔ اﻟﻤﻨﻈﻒ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻋﺎء ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺏﺪء ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬ ‫ﻻ یﻮﺝﺪ ﻡﻨﻈﻒ ﻓﻲ وﻋﺎء اﻟﻤﻨﻈﻒ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﻈﻒ ﻓﻲ اﻟﻮﻋﺎء ﻗﺒﻞ ﺏﺪء ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬ ‫وﻋﺎء اﻟﻤﻠﺢ ﻓﺎرغ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ وﺝﻮد ﻡﻠﺢ ﻏﺴﺎﻟﺔ اﻷﻃﺒﺎق ﻓﻲ ﺣﺎویﺔ اﻟﻤﻠﺢ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻀﺒﻮط ﻟﻤﻨﻘﻲ اﻟﻤﻴﺎﻩ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪.
PAGE 12
‫اﺱﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﺿﻊ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ 1.90‬وات‬ ‫وﺿﻊ إیﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ 0.10‬وات‬ ‫‪ (1‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺻﻴﻞ ﺥﺮﻃﻮم إدﺥﺎل اﻟﻤﻴﺎﻩ ﺏﺎﻟﺼﻨﺒﻮر ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام أﻥﺒﻮب ﻟﻮﻟﺒﻲ ‪ 4\3‬ﺏﻮﺻﺔ‪.‬‬ ‫‪ (2‬إذا آﺎﻥﺖ اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﺴﺎﺥﻨﺔ ﺕﺘﻮاﻓﺮ ﻡﻦ ﻡﺼﺎدر ﻃﺎﻗﺔ ﺏﺪیﻠﺔ‪) ،‬ﻡﺜﻞ‪ ،‬أﻟﻮاح اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ واﻟﺮیﺎح(‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﻡﺼﺪر إﻡﺪاد ﻡﻴﺎﻩ ﺱﺎﺥﻦ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﺱﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.
PAGE 13
www.zanussi.
PAGE 14
www.zanussi.
PAGE 15
www.zanussi.
PAGE 16
156959670-B-122012 www.zanussi.