S Bruksanvisning (del 1) 2 FIN Käyttöohje (osa 1) 14 DK Brugsanvisning (del 1) 26 Diskmaskin Astianpesukone Opvaskemaskine
Brugsanvisning - del 1 - Før brug - Vedligeholdelse - Installation OPVASKEMASKINE Indholdsfortegnelse Vigtig sikkerhedsinformation 27 Før brug Indstilling af vandblødgøringsanlægget Påfyldning af salt Skyllemiddel Opvaskemiddel 28 28 29 30 31 Nyttige tips 32 Vedligeholdelse og rengøring Indvendig rengøring Rengøring af filtrene Udvendig rengøring Længere periode uden brug Forholdsregler ved frost Flytning af maskinen 33 33 33 34 34 34 34 Hvis maskinen ikke fungerer Service og reservedele 35 35 Ins
Vigtig sikkerhedsinformation Det er meget vigtigt, at denne brugsanvisning gemmes til evt. fremtidig brug. Hvis maskinen sælges eller overdrages til en anden bruger, eller hvis De flytter og efterlader maskinen i huset, skal brugsanvisningen følge med maskinen, således at den nye ejer kan sætte sig ind i betjeningen og læse de pågældende informationer. Denne information gives af sikkerhedsmæssige grunde. De skal derfor gennemlæse den nøje, før maskinen installeres og anvendes.
Før brug Før brug af opvaskemaskinen for første gang: 1. Kontroller at strøm- og vandforbindelsen er udført i overensstemmelse med installationsvejledningen. 2. Fjern emballagen inde i maskinen. 3. Indstil vandblødgøringsanlægget. 4. Hæld 1 liter vand i saltbeholderen og fyld derefter med salt. 5. Fyld skyllemiddelbeholderen. Indstilling af vandblødgøringsanlægget Opvaskemaskinen er udstyret med et vandblødgøringsanlæg beregnet til at fjerne mineraler og salte fra vandet.
Påfyldning af salt Der må kun anvendes salt, der er beregnet til opvaskemaskiner. Andre typer salt, der ikke er beregnet til opvaskemaskiner, især bordsalt, vil ødelægge blødgøringsanlægget. SR15 Der skal påfyldes salt, umiddelbart før et af de komplette opvaskeprogrammer startes (ikke afskylningsprogram). Derved undgås at spildt salt eller saltvand ligger i længere tid på bunden af maskinen. Dette kan medføre tæring. 1. Skru hætten af saltbeholderen. Saltbeholderen skal fyldes op med jævne mellemrum.
Skyllemiddel Skyllemidlet doseres automatisk under det sidste skyl, og sikrer ved skylningen en plet- og stribefri tørring. Beholderen, som er monteret indvendigt i døren, kan rumme ca. 110 ml skyllemiddel. Det rækker til 16-40 opvaskeprogrammer afhængigt af den indstillede dosering. Påfyldning af skyllemiddel 1. Beholderen åbnes ved at dreje låget (A) mod uret. A 2. Fyld beholderen fuldstændig med skyllemiddel. Indikatoren (B) bliver helt mørk. BR01 3.
Opvaskemiddel Brug kun opvaskemidler der er beregnet til opvaskemaskiner. Min = 15 g Max = 30 g D Hvis der bruges pulver opvaskemiddel fortsæt på følgende måde: 1. Åben låget på beholderen ved at trække i palen (D). 2. Fyld opvaskemiddel på overensstemmelse med anbefalingerne i programskemaet (se Brugsanvisning - del 2). Da ikke alle opvaskemidler er ens, skal De være opmærkssom på pakken. M M IN AX DE17 3. Luk altid låget. 4.
Nyttige tips Energibesparelse Følgende er uegnet til maskinopvask: Anbring servicet i maskinen umiddelbart efter hvert måltid, og vent med at starte opvasken, indtil opvaskemaskinen er fyldt helt op. Følgende ting bør ikke vaskes i opvaskemaskine (medmindre de er solgt som egnet til maskinopvask). Om nødvendigt udføres skylleprogrammet (se programskemaet på de følgende sider), således at eventuelle madrester ikke sætter sig fast på servicet, inden det egentlige opvaskeprogram startes.
Vedligeholdelse og rengøring Indvendig rengøring Pakningerne rundt om døren, beholderen til opvaskemiddel og beholderen til afspændingsmiddel skal rengøres regelmæssigt med en fugtig klud. Vi anbefaler en gang hver 3 måned at køre en tom maskine med et 65°C vaskeprogram og vaskemiddel. Rengøring af midterfiltre (efter hver vask) Kontroller midterfiltrene (B) og (C) og fjern eventuelle madrester med en børste under rindende vand.
Udvendig rengøring Maskinens kabinet og betjeningspanel rengøres med en blød, fugtig klud. Om nødvendigt anvendes kun neutrale rengøringsmidler. Der må aldrig bruges skurepulver, stålsvampe eller opløsningsmidler (acetone, triklorætylen osv.). Længere periode uden brug Det anbefales at gøre følgende, hvis maskinen ikke skal anvendes i længere tid: 1. Afbryd strømtilførslen til opvaskemaskinen, og stop vandtilførslen. 2. Fyld afspændingsmiddelbeholderen op. 3.
Hvis maskinen ikke fungerer Nogle problemer skyldes ofte manglende vedligeholdelse eller forglemmelse, som let kan løses uden at tilkalde en servicemand. Før De kontakter service, bør De først gennemgå følgende liste. Symptom Løsning Maskinen starter ikke ● ● ● Maskinen tager ikke vand ind ● ● ● ● Døren er ikke lukket korrekt. Stikproppen er ikke sat korrekt i stikkontakten. Der er ingen strøm på stikkontakten. Vandhanen er lukket. Vandtilførslen er afbrudt.
Installation Elarbejdet i forbindelse med installation af maskinen bør udføres at en autoriseret elinstallatør eller en anden kyndig person. VVS-arbejdet i forbindelse med installation af maskinen bør udføres af en autoriseret VVS-installatør eller en anden kyndig person. Fjern hele emballagen før maskinen stilles på plads. Stil, hvis det er muligt, maskinen ved siden af en vandhane og et afløb. Nivellering God nivellering er vigtig for at døren lukker korrekt og tæt.
Tilslutning af afløbsslangen 3 Ø Ø 18 21 1. Til vaskens vandlås, eventuelt ved hjælp af spændbånd. 2 min 4 cm 1 Afløbsslangen kan tilsluttes på følgende måder: 3. Til et faldrør med et aftrækshul på mindst 4 cm i diameter. Afløbstilslutningen skal være mindst 30 cm og højst 100 cm over gulvet. min 30 cm max 100 cm max 100 cm 2. Hæng det specielt bøjede plastikrør (hvis det er medleveret) på kanten af vasken. CS09 Slangen kan enten føres til venstre eller højre om opvaskemaskinen.
152981 54/1 1 10/01
