Operation Manual

ManualsBrandsZanker ManualsDryerKE2080

INHALT

Wichtige Sicherheitshinweise.................Seite 29

Gerätebeschreibung .....................Seite 30

Installation .........................Seite 31

■ Aufstellung ..........................Seite 31

■ Elektrischer Anschluß .......................Seite 31

■ Set zur Montage auf der Waschmaschine .................Seite 31

Technische Daten ......................Seite 32

Gebrauch .........................Seite 33

■ Bedienungsblende........................Seite 33-34

■ Trockenzeiten .........................Seite 35

■ Praktische Tips.........................Seite 36

■ Reihenfolge der Arbeitsschritte ....................Seite 37

Wartung ..........................Seite 38

■ Außenreinigung ........................Seite 38

■ Reinigung des Flusensiebes .....................Seite 38

■ Reinigung des Luftkondensators....................Seite 38

■ Entleerung des Kondensatbehälters ..................Seite 39

Betriebsstörungen .....................Seite 40

Summary of content (15 pages)

PAGE 1
INHALT Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 29 Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 30 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 31 ■ Aufstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 31 ■ Elektrischer Anschluß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 2
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung für künftiges Nachschlagen auf. Sollte dieses Gerät verkauft oder jemand anderem übergeben werden, vergewissern Sie sich, daß der neue Besitzer diese Gebrauchsanweisung erhält. ■ Die folgenden Warnhinweise werden im Interesse der allgemeinen Sicherheit gegeben.
PAGE 3
i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 GERÄTEBESCHREIBUNG Arbeitsplatte Kondensatbehälter Türöffnungs-Taste Schontaste Summer-Aus-Taste Start-Taste Kontrollampen Zeit- u.
PAGE 4
INSTALLATION Aufstellung Der Trockner kann auf jedem ebenen Fußboden aufgestellt werden. Er muß waagerecht stehen, also eventuell mit einer Wasserwaage ausgerichtet werden. Durch Verstellen der Schraubfüße lassen sich Bodenunebenheiten bzw. -schräglagen ausgleichen. Set zur Montage auf der Waschmaschine Der Aufbau zur platzsparenden Wasch-/Trockensäule ist mit allen Waschvollautomaten von 60 cm Breite und Frontbeschickung möglich.
PAGE 5
TECHNISCHE DATEN ABMESSUNGEN Höhe Breite Tiefe NETZSPANNUNG/FREQUENZ GESAMTANSCHLUSSWERT ABSICHERUNG 85 cm 60 cm 60 cm 220/230 V/50 Hz 2600 W 16 A FASSUNGSVERMÖGEN Baumwolle, Leinen Pflegeleichte Gewebe 5,0 kg 2,5 kg VERBRAUCHSWERTE Baumwolle, Leinen Baumwolle, Leinen 3,64 kWh (5 kg schranktrocken) 3,00 kWh (5 kg bügelfeucht) Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien: - 73/23 EWG vom 19.2.73 - Niederspannungsrichtlinie - 89/336 EWG vom 3.5.
PAGE 6
GEBRAUCH Bedienungsblende KE 2080 2 3 4 5 67 8 9 10 11 1 Kondensatbehälter 6 Kontrolleuchte “Trocknen” Dieser Behälter muß nach jedem Trocknungsgang entleert werden. Sie zeigt an, daß die Trocknungsphase durchgeführt wird. 2 Türöffnungs- bzw. Programmunterbrechungs-Taste 7 Kontrolleuchte “Abkühlen” Durch Drücken dieser Taste öffnet sich die Tür: das eventuell laufende Programm wird unterbrochen.
PAGE 7
Trocknung durch Einstellung der Trockenzeit Zeitliches Trocknen für individuelles Trocknen (max 3,5 kg) oder Nachtrocknen von Wäschestücken. Der längste wählbare Trockengang dauert 90 Minuten. Bei der Wahl der Trockenzeit beachten Sie bitte, daß ca. 9 Minuten vor Programmende die Abkühlphase beginnt. Die Heizung schaltet während dieser Zeit ab. Zur Annullierung eines bereits laufenden Programmes drehen Sie den Programmwähler auf «0». Am Ende des Trocknens muß der Programmwähler auf «0» gedreht werden.
PAGE 8
Trockenprogramme Elektronische Trocknung Art der Wäsche und Wäsche-Etikett Baumwolle und Leinen Pflegeleichte Gewebe Gewünschter Trockengrad Füllmenge kg ProgrammEinstellung Extratrocken 5 A Schranktrocken 5 B (*) Bügeltrocken 5 C (*) Schranktrocken 2,5 D (*) DEUTSCH (*) Vergleichsprogramme nach CEI 1121. Zeiteingestellte Trocknung Baumwolle und Leinen Trockengrad und Wäsche-Etikett Schleuderdrehzahl U/min 800 - 1000 Füllmenge kg Trockenzeit min.
PAGE 9
i ■ Praktische Tips ■ Überladen Sie das Gerät nicht. Beachten Sie die maximalen Füllmengen. Eine Überfüllung beeinträchtigt das Trockenergebnis und führt zu starker Knitterbildung. Eine zu geringe Wäschefüllung ist unwirtschaftlich.
PAGE 10
i Reihenfolge der Arbeitsschritte Vor der ersten Inbetriebnahme empfiehlt es sich, den Trockner mit einigen feuchten Tüchern zu beschicken und ca. 20 Minuten laufen zu lassen. Dadurch wird sichergestellt, daß sich kein Staub und Schmutz mehr in der Trommel befindet. Nach dem Trocknen ■ ■ Gerät ausschalten durch Drehen des Programmwählers auf “0”, die Betriebskontrolleuchte erlischt. Flusensieb reinigen und Kondensatbehälter entleeren (s. Seite 38 u. 39) Inbetriebnahme Gerät anschließen.
PAGE 11
WARTUNG Ziehen Sie vor jeder Reinigungs- oder Wartungsarbeit den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose. Außenreinigung Verwenden Sie nur Seifenwasser und trocknen Sie das Gerät danach sorgfältig. Wichtig: Alkohol, Lösungsmittel und dgl. dürfen nicht verwendet werden. Reinigung des Flusensiebes Der Wäschetrockner funktioniert nur bei gereinigtem Flusensieb einwandfrei. Deshalb muß es nach jedem Trocknungsprogramm kontrolliert und ggf. gereinigt werden.
PAGE 12
Entleerung des Kondensatbehälters Das der Wäsche entzogene Wasser wird innerhalb des Trockners kondensiert und im Kondensatbehälter aufgefangen. Dieser Behälter muß nach jedem Trocknungsgang entleert werden. Bei vollem Behälter spricht die Überlaufsicherung an und die Kontrollampe “Behälter” leuchtet. Das Programm wird automatisch unterbrochen, die Wäsche bleibt naß. Das Entleeren ist auch während des Programmablaufs möglich. Behälter bis zum Anschlag einschieben.
PAGE 13
BETRIEBSSTÖRUNGEN Einige Hinweise zur Behebung kleiner Störungen, bevor Sie einen Fachmann zu Rate ziehen. Trockner läuft nicht an: ■ ■ ■ ■ ■ ■ Ist die Tür geschlossen? Ist die Stromzufuhr unterbrochen? Ist die Sicherung in Ordnung? Ist der Programmwähler richtig eingestellt? Ist die Start-Taste gedrückt? Haben Sie den Kondensatbehälter entleert und wieder richtig eingesetzt? Das Trocknungsergebnis ist nicht zufriedenstellend: ■ ■ ■ ■ ■ 40 Ist das Flusensieb bzw.
PAGE 14
Sèche-linge Trommeldroger Wäschetrockner Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung ZANKER KE 2080
PAGE 15
125996584 Z