DE Benutzerin‐ formation Geschirrspü‐ ler KDF60003WE
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Sicherheitsanweisungen Bedienfeld Programme Einstellungen Vor der ersten Inbetriebnahme 2 3 4 5 6 8 Täglicher Gebrauch Tipps und Hinweise Reinigung und Pflege Fehlersuche Technische Daten 9 11 12 13 17 Änderungen vorbehalten. Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung.
• • • • • • • • • Der Betriebswasserdruck (Mindest- und Höchstdruck) muss zwischen 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) liegen Beachten Sie, dass die Höchstzahl an Maßgedecken 13 beträgt. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen zu vermeiden.
setzen Sie immer eine 13 A-Sicherung des Typs ASTA (BS 1362) ein. Wasseranschluss • • • • Achten Sie darauf, die Wasserschläuche nicht zu beschädigen. Bevor Sie neue oder lange Zeit nicht benutzte Schläuche, an denen Reparaturarbeiten ausgeführt wurden oder neue Geräte (Wasserzähler usw.) an das Gerät anschließen, lassen Sie Wasser durch die Schläuche fließen, bis es sauber austritt. Stellen Sie sicher, dass es keine sichtbaren Wasserlecks während und nach dem ersten Gebrauch des Gerätes gibt.
1 2 5 1 Taste „Ein/Aus“ 2 Display 3 Kontrolllampen 3 4 4 Taste „Zeitvorwahl“ 5 Programmwahltasten Kontrolllampen Kontrolllampe Beschreibung XTRADRY Kontrolllampe XTRADRY. KLARSPÜLER Kontrolllampe Klarspülmittel. Sie erlischt während des Programmbetriebs. SALZ Kontrolllampe Salz. Sie erlischt während des Programmbetriebs. Programme Programm Verschmutzungsgrad Beladung Programmphasen Verbrauchswerte 1) Dauer (Min.
Programm Verschmutzungsgrad Beladung AUTO3) INTENSIV EILT4) SPÜLEN 5) Programmphasen Dauer (Min.) Energieverbrauch (kWh) Vorspülen Hauptspülgang von 45 °C bis 70 °C Spülen Trocknen 45 - 156 0.7 - 1.4 7 - 12 Vorspülen Hauptspülgang 70 °C Spülen Trocknen 155 - 170 1.5 - 1.7 14-15 30 0.8 10 14 0.
Die Stufe des Wasserenthärters gemäß der Wasserhärte. • Ein- oder Ausschalten der Klarspülmittelnachfüllanzeige. • Ein- oder Ausschalten von AirDry. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im Programmwahlmodus befindet, bevor Sie den Benutzermodus aufrufen: 1. Halten Sie AUTO und INTENSIV gedrückt. • Die Kontrolllampen ECO, AUTO und INTENSIV blinken. • • 2. 3. Da das Gerät die Einstellungen speichert, müssen sie nicht vor jedem Programmstart erneut konfiguriert werden.
– Die Funktion öffnet die Gerätetür während der Trockenphase. Sie bleibt dann einen Spaltbreit geöffnet. = die Klarspülmittelnachfüllanzeige ist eingeschaltet. – 2. 3. = die Klarspülmittelnachfüllanzeige ist ausgeschaltet. Drücken Sie AUTO zum Ändern der Einstellung. Drücken Sie Ein/Aus zum Bestätigen der Einstellung. Ist das Klarspülmittelfach leer, wird die Klarspülmittelnachfüllanzeige eingeschaltet und weist darauf hin, dass Klarspülmittel nachgefüllt werden muss.
Einfüllen von Salz Gießen Sie vor der ersten Inbetriebnahme einen Liter Wasser in den Salzbehälter. Vorsicht! Beim Befüllen des Salzbehälters können Wasser und Salz austreten. Um Korrosion zu vermeiden, empfiehlt es sich, unmittelbar nach dem Befüllen des Salzbehälters ein Spülprogramm zu starten. Einfüllen von Klarspülmittel 1 43 21 2 Klarspülmittel ermöglichen das Trocknen des Geschirrs ohne Streifen und Flecken. Es wird automatisch während der heißen Spülphasen abgegeben. Täglicher Gebrauch 1. 2.
Einlegen von Multi-Reinigungstabletten 1 30 20 2 • Stellen Sie den Wasserenthärter auf die niedrigste Stufe ein. Funktion Auto Off 1. Mit dieser Funktion wird der Energieverbrauch gesenkt, da sich das Gerät automatisch ausschaltet, wenn es nicht in Betrieb ist. 2. 3. 4. Die Funktion schaltet sich in folgenden Fällen ein: • 5 Minuten nach Programmende. • Nach 5 Minuten, wenn das Programm nicht gestartet wurde. Halten Sie EILT und SPÜLEN gleichzeitig gedrückt, bis die Kontrolllampe XTRADRY leuchtet.
Versuchen Sie nicht die Gerätetür innerhalb der ersten 2 Minuten, nachdem sie automatisch von AirDry geöffnet wurde, zu schließen. Anderenfalls kann das Gerät beschädigt werden. • • Programmende Wenn das Programm beendet ist, zeigt das Display Folgendes an: 0:00. Drücken Sie Ein/Aus oder warten Sie 5 Minuten, bis die Funktion Auto Off das Gerät automatisch ausschaltet. Schließen Sie den Wasserhahn.
Beladen der Körbe Vor dem Starten eines Programms • Kontrollieren Sie folgende Punkte: Spülen Sie im Gerät nur spülmaschinenfestes Geschirr. Spülen Sie im Gerät keine Geschirrteile aus Holz, Horn, Aluminium, Zinn oder Kupfer. Spülen Sie in diesem Gerät keine Gegenstände, die Wasser aufnehmen können (Schwämme, Geschirrtücher usw.). Entfernen Sie Speisereste vom Geschirr. Weichen Sie eingebrannte Essensreste ein. Ordnen Sie hohle Gefäße (z. B. Tassen, Gläser, Pfannen) mit der Öffnung nach unten ein.
• • • • Achten Sie darauf, dass sich keine Lebensmittelreste oder Verschmutzungen in oder um den Rand der Wanne befinden. Setzen Sie den flachen Filter (C) wieder ein. Stellen Sie sicher, dass er korrekt unter den beiden Führungen eingesetzt wurde. Bauen Sie die Filter (A) und (B) wieder zusammen. Setzen Sie den Filter (A) in den flachen Filter (C) ein. Drehen Sie ihn nach rechts, bis er einrastet. Eine falsche Anordnung der Filter führt zu schlechten Spülergebnissen und kann das Gerät beschädigen.
Störung und Alarmcode Das Programm startet nicht. Mögliche Ursache und Abhilfe • • • Es läuft kein Wasser in das Gerät. Im Display erscheint oder • • . • • • Das Gerät pumpt das Wasser nicht ab. Im Display erscheint . • • Stellen Sie sicher, dass der Wasserzulaufhahn geöffnet ist. Vergewissern Sie sich, dass der Wasserdruck der Wasserversorgung nicht zu niedrig ist. Diese Informationen erhalten Sie von Ihrem lokalen Wasserversorger. Stellen Sie sicher, dass der Wasserzulaufhahn nicht verstopft ist.
Störung und Alarmcode Das Gerät löst die Sicherung aus. Mögliche Ursache und Abhilfe • Die abgesicherte Stromstärke reicht nicht für den gleichzeitigen Betrieb aller eingeschalteten Geräte. Überprüfen Sie, für welche Stromstärke die Steckdose bzw. der Stromzähler zugelassen ist, und schalten Sie eines der eingeschalteten Geräte aus. Ein Fehler in der Elektrik des Geräts. Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst.
Störung Das Geschirr ist nass. Mögliche Ursache und Abhilfe • • • • • Der Geräteinnenraum ist nass. • Dies ist keine Gerätestörung. Die Ursache ist die Luftfeuchtigkeit, die an den Wänden kondensiert. Ungewöhnliche Schaumbildung während des Spülgangs. • Verwenden Sie ausschließlich speziell für Geschirrspüler bestimmte Reinigungsmittel. Der Klarspülmittel-Dosierer hat ein Leck. Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. Rostspuren am Besteck. • • Das Spülwasser enthält zu viel Salz.
Siehe „Vor der ersten Inbetriebnahme“, „Täglicher Gebrauch“ oder „Tipps und Hinweise“ bezüglich anderer möglicher Ursachen. Technische Daten Abmessungen Breite/Höhe/Tiefe (mm) 600 / 850 / 625 Elektrischer Anschluss 1) Spannung (V) 220 - 240 Frequenz (Hz) 50 Wasserdruck Min./max. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Wasserversorgung Kalt- oder Warmwasser 2) max. 60 °C Fassungsvermögen Maßgedecke 13 Leistungsaufnahme Ein-Zustand (W) 5.0 Leistungsaufnahme Aus-Zustand (W) 0.
www.electrolux.