Installation manual

ManualsBrandsZ-BEN ManualsComputer equipmentD700 Series

3.3 Leistungsanschlüsse

1-phasig, 200-V-Klasse

3-phasig, 400-V-Klasse

3.4 Anschlussklemmen des Steuerkreises

3.4.1 Klemmenbelegung

Eingangssignal

Ausgangssignal

Kommunikation

Sicherer-Stopp-Signal

4 Montage/Demontage

4.1 Umgebungsbedingungen

Prüfen Sie vor der Installation, ob die Umgebungsbedingungen innerhalb der

in Kapitel 6 angegebenen Grenzwerte liegen.

4.2 Montage

Installation auf der Montageplatte eines Schaltschranks

Entfernen Sie vor der Montage die Frontabdeckung und die Kabeldurchfüh-

rung.

5 Verdrahtung

Die Frequenzumrichter der Serie FR-D700 sind sehr zuverlässig. Die Lebens-

dauer kann jedoch durch fehlerhafte Anschlussverdrahtung oder Bedienung

reduziert werden. Im schlimmsten Fall führt dies zur Beschädigung des Fre-

quenzumrichters.

Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme die folgenden Punkte:

● Für den Netzspannungsanschluss und den Anschluss des Motors sollten

isolierte Kabelschuhe verwendet werden.

● An die Ausgangsklemmen U, V, W darf keine Netzspannung angelegt wer-

den. Andernfalls wird der Frequenzumrichter beschädigt.

● Achten Sie darauf, dass bei den Anschlussarbeiten keine leitenden Fremd-

körper in den Frequenzumrichter gelangen. Leitende Fremdkörper, wie

z.B. Drahtreste oder Späne, die beim Bohren von Montagelöchern entste-

hen, können Fehlfunktionen, Alarme und Störungen hervorrufen.

● Wählen Sie die Leitungslängen so, dass der Spannungsabfall max. 2 %

beträgt.

Ist die Distanz zwischen Motor und Frequenzumrichter groß, kann es durch

den Spannungsabfall auf der Motorleitung zu einem Drehzahlverlust des

Motors kommen. Der Spannungsabfall wirkt sich besonders bei niedrigen

Frequenzen aus.

● Die maximale Leitungslänge sollte 500 m nicht überschreiten.

Besonders bei großen Leitungslängen kann die Funktion der schnell

ansprechenden Strombegrenzung beeinträchtigt werden. Zudem können

die an den Ausgangsklemmen angeschlossenen Geräte durch den Einfluss

des Ladestroms, der durch parasitäre Kapazitäten hervorgerufen wird,

beschädigt werden.

● Elektromagnetische Verträglichkeit

Durch den Betrieb des Frequenzumrichters können eingangs- und aus-

gangsseitig elektromagnetische Störungen auftreten, die leitungsgebun-

den (über die Netz-Zuleitung) oder drahtlos auf benachbarte Geräte (z.B.

AM-Radios) oder Daten- bzw. Signalleitungen übertragen werden können.

Verwenden Sie ein optionales Filter auf der Eingangsseite, um drahtlos

übertragene Störungen zu verringern.

Zur Verringerung netzseitig abgegebener Netzrückwirkungen (Harmoni-

sche) sind Netz- oder Zwischenkreisdrosseln zu verwenden. Verwenden

Sie zur Verringerung ausgangsseitiger Störungen geschirmte Motorleitun-

gen.

● Installieren Sie keine von Mitsubishi nicht dafür freigegebenen Bauele-

mente oder Baugruppen (z.B. Kondensatoren zur Verbesserung des cos

phi) an den Umrichter-Ausgangsklemmen. Dies kann zum Abschalten des

Frequenzumrichters, zu dessen Beschädigung oder zur Beschädigung der

angeschlossenen Bauelemente oder Baugruppen führen.

FR-D720S-008 bis 042 FR-D720S-070 und 100

FR-D740-012 bis 080 FR-D740-120 und 160

Versorgungs-

spannung

Schrauben

(M3,5)

Motor

Brücke

L1 N

Versorgungs-

spannung

Schrauben

(M4)

Motor

Brücke

L1 N

Versorgungs-

spannung

Schrauben

(M4)

Motor

Brücke

L1L2L3

Schrauben (M4)

Versorgungs-

spannung

Schrauben

(M4)

Motor

Brücke

L1L2L3

Schrauben (M4)

STF

STR

PCSDRHRMRL

CBA

10 2 5 4

RUN SE S1 S2 SCSO

Empfohlener Kabelquerschnitt:

0,3 mm² bis 0,75 mm²

Typ Klemme Klemmenbeschreibung

Schalt-

eingang

STF Startsignal für Rechtslauf

STR Startsignal für Linkslauf

RH, RM, RL Geschwindigkeitsvorwahl

Bezugs-

punkt

Gemeinsamer Bezugspunkt für

Steuereingänge in negativer Logik

Gemeinsamer Bezugspunkt (0 V)

für 24-V-DC-Ausgang (Klemme PC)

24-V-DC-Ausgang und gemeinsa-

mer Bezugspunkt für Steuerein-

gänge in positiver Logik

Sollwert-

vorgabe

Spannungsausgang für Sollwert-

potentiometer

Spannungseingang für Frequenz-

sollwertsignal

Stromeingang für Frequenzsoll-

wertsignal

Bezugspunkt für Frequenzsollwert-

signal und Analogausgänge

Typ Klemme Klemmenbeschreibung

Relais-

Ausgang

A, B, C Relaisausgang (Alarmausgang)

Open-

Collector-

Ausgang

RUN Signalausgang für Motorlauf

Bezugspotential für Signalausgän-

ge (Versorgungsspannung für

Open-Collector-Ausgänge)

Analog-

ausgang

AM Analoger Spannungsausgang

Typ Klemme Klemmenbeschreibung

RS485 — PU-Schnittstelle

Klemme Klemmenbeschreibung

S1 Eingang Sicherer Stopp (Kanal 1)

S2 Eingang Sicherer Stopp (Kanal 2)

Überwachungsausgang Sicherer Stopp

(Open-Collector-Ausgang)

SC Bezugspotential Sicherer Stopp

HINWEIS

Eine detaillierte Beschreibung der Ein- und Ausgangsklemmen finden Sie in der

Bedienungsanleitung des FR-D700 und dem Handbuch „Safety Stop Instructio-

nal Manual of the inverter FR-D700“.

GEFAHR

Bevor Sie mit der Verdrahtung oder der Wartung beginnen, ist die Netz-

spannung abzuschalten und eine Wartezeit von mindestens 10 Minuten

einzuhalten. Diese Zeit wird benötigt, damit sich die Kondensatoren nach

dem Abschalten der Netzspannung auf einen ungefährlichen Spannungs-

wert entladen können. Prüfen Sie die Restspannung zwischen den Klem-

men + und – mit einem Messgerät. Werden Anschlussarbeiten nicht im

spannungslosen Zustand vorgenommen, besteht Stromschlaggefahr.

ACHTUNG

● Montieren Sie den Frequenzumrichter ausschließlich in senkrechter

Position auf einer festen Oberfläche und befestigen ihn mit Schrau-

ben.

● Achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen zwei Frequenzumrich-

tern groß genug ist und prüfen Sie, ob die Kühlung ausreicht.

● Vermeiden Sie am Aufstellort direkt einfallendes Sonnenlicht, hohe

Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit.

● Montieren Sie den Frequenzumrichter unter keinen Umständen in un-

mittelbarer Nähe von leicht entflammbaren Materialien.

Frontabdeckung

Kabeldurchführung

FR-D720S-008 bis 042

FR-D720S-070 und 100, FR-D740-012 bis 160

HINWEISE

● Werden mehrere Frequenzumrichter installiert, müssen diese nebeneinan-

der angeordnet werden. Halten Sie für eine ausreichende Kühlung die Min-

destabstände ein.

● Frequenzumrichter, die bei einer max. Umgebungstemperatur von 40 °C be-

trieben werden, können ohne einen seitlichen Mindestabstand (direkt ne-

beneinander), montiert werden. Überschreitet die Umgebungstemperatur

aber 40 °C, muss ein seitlicher Mindestabstand von 1 cm (bzw. 5 cm bei den

Geräten FR-D740-120 und größer) eingehalten werden.

● Installieren Sie die Frequenzumrichter vertikal.

Vertikal