Installation manual

Prevence úrazu
Doplňkové informace
Následující informace jsou určeny k prevenci poruchy, zranění, zamezení elek-
trickému zkratu.
Doprava a instalace
Elektroinstalace
Provozní zkoušky a nastavení
Provoz
Nouzové zastavení
Údržba, revize a výměna dílů
V pravidelných intervalech kontrolujte následující body:
Jsou na svorkovnicovém bloku uvolněné svorky? Dotáhněte uvolněné
šrouby.
Nahromadil se na frekvenčním měniči prach? Odstraňte prachové nánosy
z chladiče a ventilátoru.
Vydává frekvenční měnič neobvyklý hluk nebo jsou slyšet vibrace? Dotáh-
něte uvolněné upevňovací šrouby.
Jsou dodržovány provozní podmínky uvedené v této příručce?
Obecné instrukce
V mnoha schématech a výkresech instrukčního manuálu je měnič vyobrazen
bez krytu nebo částečně otevřen. Nikdy neprovozujte měnič v tomto stavu. Vž-
dy zakrytujte měnič, chcete li jej uvést do provozu.
2.5 Likvidace
Likvidace nepoužitelného nebo neopravitelného zařízení má vždy probíhat
v souladu s právě platnými nařízeními pro zacházení s odpady, specifickými
pro daný stát (např. Evropský kód odpadu 16 02 14).
3Popis výrobku
3.1 Měnič FR-D700
Frekvenční měnič FR-D700 je zařízení, které převádí pevné napětí a kmitočet
napájecí sítě na proměnné napětí s proměnným kmitočtem. Instaluje se mezi
napájecí síť a motor a umožňuje plynule měnit rychlost motoru.
Nastavitelný frekvenční měnič generuje pro motor rotační energii, která se v
něm mění na točivý moment. Měnič umožňuje regulaci třífázových asynchron-
ních motorů, které pak jsou používány v mnoha aplikacích, jako např. v klima-
tizačních jednotkách, u transportních pásů, v pračkách, obráběcích strojích a
zdvíhacích zařízeních.
3.2 Ovládací panel
E
VÝSTRAHA
Použijte na svorkách pouze napětí specifikována v návodu k obsluze.
V opačném případě může dojít k poškození měniče.
Zajistěte, že kabely budou připojeny ke správným svorkám. V opač-
ném případě může dojít k poškození měniče.
Vždy se ujistěte o správné polaritě. V opačném případě může nastat
poškození a destrukce atd.
Nedotýkejte se měniče, je-li napětí na svorkách měniče, nebo nějakou
dobu po vypnutí. Může dojít k popálení.
E
VÝSTRAHA
K transportu používejte vhodná zdvíhací zařízení tak, abyste se
vyhnuli úrazum.
Skladujte krabice s měniči na sebe jen do maximálního doporučeného
počtu.
Zajistěte, že místo vybrané pro instalaci z hlediska materiálu snese
váhu měniče. Instalaci provádějte dle návodu k obsluze.
Neprovádějte instalaci měniče ani jej neprovozujte, je-li měnič poško-
zen nebo je nekompletní. Výsledkem může být poškození.
Když přenášíte měnič, nedržte jej za přední kryt nebo parametrizační
jednotku, může dojít k poškození.
Nestavějte a neodkládejte těžké předměty na měnič.
Zkontrolujte, zda je montáž provedena správně.
Proveďte opatření, aby se nedostaly do měniče vodivé části jako
šroubky, kousky kovu nebo jiné části jako jsou hořlavé látky, olejové
směsi a pod.
Vzhledem k tomu, že měnič je citlivé zařízení, nevystavujte jej nára-
zům ani otřesům.
Používejte měnič za vnějších podmínek uvedených v kapitole 6.
V opačném případě by mohlo dojít k poškození měniče.
E
VÝSTRAHA
Neinstalujte příslušenství nebo komponenty (např. kompenzační zaří-
zení) na výstupní straně střídače, které nejsou schváleny Mitsubishi.
Směr rotace motoru koresponduje s volbou směru STF/STR pouze teh-
dy, jestliže pořadí fází (U, V, W) je zachováno.
E
VÝSTRAHA
Před spuštěním ověřte nastavení parametrů. Chyba může mít za následek
neočekávané roztočení pohonu.
P
NEBEZPEČÍ
Pokud máte vybránu funkci opětovného zapnutí, nepřibližujte se
k zařízení protože restart bude aktivní ihned po skončení alarmu.
Tlačítko vypíná výstup frekvenčního měniče jen, když je akti-
vována odpovídající funkce. Instalujte oddělený nouzový vypínač
NOT-AUS (vypnutí napájecího napětí, mechanická brzda atd.).
Ujistěte se, že signál startu je vypnut před resetem alarmního hlášení
měniče. Omyl může způsobit náhlý restart motoru.
Měnič může být zapnut či vypnut pomocí komunikačního propojení se
sériovým portem nebo provozní sběrnicí. Může se však stát, že v závis-
losti na nastavení nebude možné tyto systémy pomocí uvedených pro-
pojení vypnout, zvláště, dojde-li k chybě v komunikačních systémech
nebo datovém vedení. Proto je u těchto nastavení nezbytně nutná
instalace přídavného bezpečnostního hardwaru, který umožní v pří-
padě nouze systém vypnout (např.: ovladač rušící řídící signál, nebo
externí stykač motoru, atd.). Jasné a jednoznačně formulované chy-
bové hlášení popisující tento stav musí být na místě předány operační-
mu a servisnímu personálu.
Připojen může být pouze třífázový indukční motor. Připojení jiného
elektrického zařízení k výstupu měniče může způsobit poškození
měniče stejně tak jako připojovaného zařízení.
Neupravujte zařízení žádným způsobem.
Neprovádějte zásahy do těch dílů, ke kterým nejsou příslušná doporu-
čení v manuálu. Nedodržení tohoto může vést k chybě nebo poškození
měniče.
E
VÝSTRAHA
Elektronická tepelná ochrana nezaručuje ochranu motoru proti pře-
hřátí. Zajistěte si proto jak externí ochranu motoru, tak také teplotní
čidlo PTC.
K vypínání/zapínání frekvenčního měniče nepoužívejte výkonové sty-
kače na síťové straně, protože tím byste snížili jejich životnost.
Pro snížení účinku elektromagnetické interference použijte filtry
šumu a pro správnou instalaci frekvenčních měničů postupujte dle při-
jatých EMC pokynů. V ostatních případech může dojít k poškození
okolního elektronického vybavení.
Ověřte měřením zastoupení složek vyšších harmonických. V opačném
případě toto může ohrozit kompenzační systémy a přetížení zdrojů.
Použijte motor vhodný pro provoz s frekvenčním měničem. (Namáhá-
ní vinutí motoru je větší než pří napájení motoru přímo ze sítě).
Pokud bylo provedeno vymazání parametrů, nastavte znovu požado-
vané parametry před opětovným zapnutím. Každý parametr se vrátí
do továrního nastavení.
Měnič může být snadno nastaven pro vysokorychlostní provoz. Před
změnou do tohoto nastavení pečlivě vyzkoušejte možnosti stroje a
motoru.
Stejnosměrné brždění frekvenčního měniče není určeno pro trvalé
zatížení. Užijte elektromechanické brzdy na motoru.
Před zapnutím frekvenčního měniče po dlouhém odstavení vždy pro-
veďte kontrolu a provozní zkoušku.
Jako prevence před poškozením zařízení statickou elektřinou, dopo-
ručujeme nedotýkat se kovových částí přístroje bez předchozího sve-
dení náboje lidského těla do země.
E
VÝSTRAHA
Zajistěte bezpečnostní opatření k nouzovému zastavení stroje v přípa-
dě poruchy měniče.
Pokud jistič na vstupní straně měniče je vypnut poruchou, zkontrolujte,
zda není zkratován vstupní obvod, není-li poškozená vstupní část měni-
če a pod. identifikujte příčinu poruchy, pak případně zapněte jistič.
Pokud je aktivována ochranná funkce (to znamená, měnič je chybo-
vým hlášením vypnut), proveďte postup vedoucí k nápravě dle návo-
du k obsluze, pak resetujte měnič a pokračujte v provozu.
E
VÝSTRAHA
V řídicím obvodu frekvenčního měniče nesmíte provádět zkoušku izolač-
ního stavu (izolační odpor) měřičem izolace, protože by mohlo dojít
k poškození nebo chybné funkci měniče.
POZNÁMKA
Měnič FR-D700 je v souladu se směrnicí EMC 2004/108/EC a příslušnými
požadavky normy EN61800-3:2004 (druhé prostředí/PDS kategorie "C3").
Měnič FR-D700 je proto vhodný jen pro použití v průmyslovém prostředí
a není určen pro soukromé aplikace. Pokud chcete FR-D700 používat
v prvním prostředí, musíte jej doplnit o externí RFI filtr.
Měnič FR-D700 je v souladu se Směrnici o elektrických zařízeních nízkého
napětí 2006 a s příslušnými požadavky normy EN 61800-5-1:2007.
POZNÁMKA
Detailní popis ovládacího panelu najdete v Návodu k obsluze měniče FR-D700.
LED displej
Čtyřmístný 7segmentový displej pro
provozní hodnoty, čísla parametrů atd.
Indikace jednotek
LED pro indikaci aktuální jednotky
Hz: Frekvence
A: Proud
Zhasnuto: Napětí
Blikání: Nastavená frekvence
Indikace směru otáčení
Za chodu měniče svítí nebo bli
RUN svítí: Otáčení vpřed
RUN pomalu bliká: Otáčení vzad
RUN rychle bliká: Je dán povel ke spuště-
ní, ale chybí povel k nastavení frekvence
Indikace monitorování
Rozsvícením indikuje monitorovací režim.
Režim nastavování parametrů
Rozsvícením indikuje režim nastavování
parametrů.
Indikace obslužného režimu
LED pro indikaci obslužného režimu
Režim obsluhy z PU (PU)
Režim externí obsluhy (EXT)
Režim síťové obsluhy (NET)
Režim kombinované obsluhy (PU a EXT)