Operation Manual
Nehmen Sie den Deckel vom Objektiv (1) ab.
Drücken Sie die Taste “ON” (2), um das Gerät einzuschalten - der grüne linke Lichtanzeiger (8) fängt an zu
leuchten.
Richten Sie das Gerät auf ein 20-30 Meter entferntes Objekt.
Drehen Sie das Okular (3) bis Sie den Rahmen des Bildschirms und ein feines schwarzes Netz darauf
erreichen.
Um den Infrarotstrahler (4) einzuschalten, drücken Sie die Taste „IR“ (5). Das grüne Licht des linken
Diodenanzeigers (8) springt auf gelb. Um die Helligkeit des IR-Strahlers (Intensitätsniveau von 1 zu 3)
einzustellen, ist es die Taste „IR“ zu drücken. Um den IR-Strahler auszuschalten, soll die „IR“-Taste zwei
Sekunden lang gedrückt gehalten werden, - der linke Lichtanzeiger springt auf Grün.
Um eine scharfe Abbildung des Objektes zu erreichen, drehen Sie das Objektiv (1).
Bei der Änderung der Beobachtungsdistanz erreichen Sie ein scharfes Bild allein durch Drehen des
Objektivs (1).
Ein weiteres Drehen des Okulars ist nicht erforderlich, Ihr Gerät ist bereits individuell eingestellt.
Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie die Taste “ON” (2), der linke Diodenanzeiger (8) erlischt.
Software
36
La tarjeta de memoria que se suministra con el dispositivo tiene el software que está presentado por los files a
seguir:
“Stringer_Driver ” – driver del grabador para conectarlo con la computadora. Instálelo antes de conectar
el dispositivo con la computadora.
“Stringer_VideoConverter ” – software para el trabajo en el régimen de grabación de la señal video en el
disco duro de la computadora personal.
“Settime.txt” – el fichero para ajustar la fecha y la hora.
El grabador de video incorporado es compatible con sistemas operativos Windows XP, Windows Vista y
Windows 7.
Nota: antes de utilizar el video-recorder se recomienda guardar el software en la computadora personal. En
caso de fallar los files Ud. puede dirigirse a la consulta técnica: support@yukonopticsglobal.com
Conexión con la computadora
Nota: la velocidad de transmisión de datos desde la tarjeta de memoria del recorder a la computadora
personal no supera 10Mb/s.
Lance el fichero de instalación "Stringer_driver.exe" para instalar el driver en su ordenador.
Conéctelo con el ordenador con ayuda del cable USB, el dispositivo se determinará como un disco
desmontable (asegúrese de que ha insertado la tarjeta SD). El dispositivo puede estar desactivado.
Con ayuda del software TotalCommander u otros administradores de file se puede trabajar con la tarjeta SD
del recorder como con el disco desmontable.