Operation Manual

PARTICULARIDADES DEL FUNCIONAMIENTO DEL SENSOR CMOS
Los sensores CMOS, que se utilizan en los instrumentos digitales Yukon, se distinguen por su alta calidad, pero
incluso en éstas aparecen píxeles (o aglomeraciones de varios píxeles) con un nivel diferente deluminiscencia (más
brillantes y menos oscuras).
La presencia de píxeles, manchas en el sensor CMOS (hasta el 4%) se permite en conformidad con los documentos
normativos del fabricante de los sensores. El nivel de luminosidad de los píxeles claros en la pantalla del monitor
también depende del tipo del sensor CMOS, de la temperatura de calentamiento del dispositivo durante el empleo.
39
40
FALLA
El visor no se enciende.
La imagen es demasiado oscura.
Baja calidad de la imagen.
En la pantalla del dispositivo se ven varios
puntos luminosos o negros (pixeles).
Después de encender el iluminador
empotrado de láser, sobre la pantalla se
puede observar una textura poco perceptible
que no influye sobre la calidad de la imagen.
POSIBLE CAUSA
Las baterías están colocadas incorrectamente.
Contactos de baterias están oxidados o contacts
fueron expuestos a una solución químicamente
reactivo. Las baterías están completamente
descargadas o una o dos baterías son defectuosas.
Se ha instalado un nivel bajo de luminosidad.
Asegúrese de que las lentes no están empañados y no
están sucios.
Revise, están o no ajustados el ocular y el objetivo en
conformidad con las instrucciones de empleo.
CORRECCIÓN
Coloque las baterías de acuerdo con la marcación.
Limpie el compartimiento de las baterías, limpie los
contactos.
Coloque las nuevas baterías.
Ajuste el brillo por medio del giro del controlador (6).
Lleve a cabo la limpieza de los lentes con una servilleta
empapada en alcohol.
Ajuste el instrumento en conformidad con las
instrucciones.
La existencia de tales puntos está relacionada con la tecnología de la fabricación del sensor y no es un defecto
(ver el punto “Particularidades del funcionamiento del sensor CMOS”).
Este efecto está relacionado con la necesidad de garantizar la seguridad de los iluminadores de láser y no es un
defecto.
Durante la observación a nivel de
iluminación elevada (durante el día) el
imagen puede parpadear.
Ésta peculiaridad del uso diurno del visor digital no es un
defecto.
Para reducir la luminosidad de la imagen durante el
día, por favor, utilice el visor de puntería con la tapa
cerrada.