Operation Manual

Confirme la elección una presión breve del regulador.
Al conectar la grabación del sonido, en la pantalla aparece el pictograma . Al desconectarlo el
pictograma aparece.
El pictograma «Grabación del sonido» se muestra en la pantalla en el modo de funcionamiento del
Video y Photo.
El valor establecido se conserva en la memoria del dispositivo.
Cuando ocurre la conexión siguiente del dispositivo, entonces se muestra el último valor conservado de la
función.
Selección de las retículas precargadas
Una pulsación prolongada del regulador para entrar en el menú.
Girando el regulador, elije el pictograma . Presione el controlador para entrar en el sub menú.
Girando el regulador, seleccione la retícula necesaria (hay 6 variantes). Su número aparece a la derecho
del pictograma. Presione el regulador para confirmar.
La retícula no se cambia cuando se usa el digital zoom.
Para salir del menú principal, mantenga presionado el regulador por dos segundos, o espere 10
segundos - la salida se realizará automáticamente.
La lista de las reticulas está disponible en www.yukonopticsglobal.com
Selección del color de la retícula
Una pulsación prolongada del regulador para entrar en el menú.
Girando el regulador, seleccione el pictograma . Presione el controlador para entrar en el sub menú.
Girando el regulador, seleccione el color de la retícula (B - negro, W-blanco, R-rojo, G - verde). Presione el
regulador para confirmar.
Para salir del menú principal, mantenga presionado el regulador por dos segundos, o espere 10
segundos - la salida se realizará automáticamente.
El visor dispone de un método de reglaje de tiro de «un disparo» El reglaje de tiro puede realizarse a
temperaturas de funcionamiento siguiendo el orden de estos pasos:
Instale el arma con el visor sobre la máquina para puntería.
El reglaje de tiro se lleva a cabo en un blanco alejado a una distancia de 100 m.
Ajuste el visor según las instrucciones en la sección “Encender y ajustar la imagen”.
Reglaje de tiro de «un disparo»
Dirige el arma al centro del blanco según y haga el primer disparo al centro del blanco.
Si el punto de impacto no coincide con el punto de mira (centro de la retícula del visor), mantenga pulsado
el para entrar al menú principal. regulador (3) gire el controlador para seleccionar el pictograma
Una cruz auxiliar aparece en el centro de la pantalla las coordinadas (C) . A la derecha del icono aparecen
de la cruz auxiliar X e Y y direccion de movimiento de las coordenadas (horiz).
Sujetando la retícula en el punto de mira, mueva la cruz auxiliar horizontal o verticalmente girando el
regulador (ver. la figura). relativos a la retícula hasta que la cruz auxiliar coincida con el punto de impacto
Cambie entre las direcciones de movimiento de la cruz auxiliar, de horizontal a vertical, pulsando
brevemente el . regulador
Nota. El desplazamiento vertical y horizontal de la retícula es +100/-100 click. El
valor de click es (HxV): 11,7mm a 100m (modelos 4,5x); 9,4mm a 100 m (6x).
Mantenga presionado el regulador (3) para guardar las
configuraciones y sair del modo de reglaje de tiro. El mensaje
Ok confirma la operación exitosa.
Haga un disparo de nuevo – ahora el punto de impacto debe
coincidir con el punto de puntería. El visor está reglado a la
distancia elegida.
Atención! No apague el visor antes de guardar los ajustes de tiro, en caso contrario podría perder
los ajustes.
C
104
103