Operation Manual

Drehen Sie das (6) bis Sie ein scharfes Bild des Objektes erhalten.Objektivfokussierungsring
Bei Änderung der Beobachtungsdistanz erreichen Sie ein scharfes und klares Bild durch Drehen des
Objektivs und des Einstellrings. Das Okular muss nicht gedreht werden - das Gerät haben Sie bereits
individuell eingestellt.
Drehen Sie den Kontroller (3), um die Bildhelligkeit einzustellen: im Uhrzeigersinn – die Helligkeit zu
erhöhen; gegen den Uhrzeigersinn - zu verringern. Der Einstellbereich ist von 0 bis 20.
Bei einem niedrigen Beleuchtungsniveau oder in tiefer Dunkelheit können Sie den eingebauten
Infrarotstrahler (12) einschalten. Weitere Informationen im Abschnitt 10.
Um den IR Strahler zu fokussieren, drehen Sie die Blende (13).
Um den Digitalzoom zu aktivieren, drücken Sie zweimal und drehen Sie den Kontroller.
Um die Videoaufnahme zu starten, drücken Sie kurz die Taste REC (11).
Zum Ausschalten des Gerätes drücken Sie die Taste ON und halten Sie sie länger als 3 Sekunden
gedrückt. Auf dem Display erscheint eine Meldung “Switch off”, die Zeitzählung von 3 bis 1 Sekunden
und das Gerät schaltet aus.
Drehen Sie den Ring für Dioptrieneinstellung (5) bis Sie ein scharfes Bild der Piktogramme erhalten.
10
Das Gerät ist mit einem IR-Strahler mit der Wellenlänge 850nm or 940nm ausgestattet:
Die Bedienung des IR-Strahlers ist im Video und Photo Modus möglich.
Nachdem Einschalten, steht der IR-Strhaler auf das niedrigste Leistungsstärkeniveau - IR1.
Leistungsstärke des IR-Strahlers einstellen:
Drücken Sie kurz den Kontroller, um es zu entsperren - die Symbole von Helligkeit, IR und
Digitalzoom erscheinen auf dem Bildschirm
Drücken Sie den Kontroller, um das Symbol IR auszuwählen.
Drehen Sie den Kontroller um die (von 1 bis 10) zu ändern Leistungsstärke .
EINGEBAUTER IR-STRAHLER
Um den IR-Strahler auszuschalten, drehen Sie den Kontroller auf die Position "off". Wenn der IR-Strahler
ausschalten, erscheint das Symbol .
Der Wert der Leistungsstärke des IR-Strahlers wird im Gerätespeicher nicht gespeichert.
Um IR-Lichtpunkt zu fokussieren, drehen Sie die Strahlerblende (13).
Um den Lichtpunkt des IR Strahlers senkrecht oder waagerecht zu justieren, drehen Sie den Spannmutter
(12) 5-10 Grad gegen Uhrzeigesinn; durch die Querverstellung der Blende (13) bringen Sie in
Übereinstimmung den Lichtpunkt und das Bild, das über das Gerät beobachtet wird. Den Spannmutter ist
zu sichern.
/
20
4.5x
IR1
* Die Bedienung IR-Strahler ist während des Betriebes des Gerätes im Review Modus nicht möglich.
Bei der Umschaltung in den “REVIEW” Modus schaltet der IR-Strahler aus, der Wert der Leistungsstärke
wird gespeichert, das Piktogramm wird im Display nicht angezeigt. Beim Verlassen des REVIEW Modus:
der IR-Strahler soll in die Stellung vor der Ausschaltung umschalten, das jeweilige Piktogramm erscheint
im Display.
62
61