YZ-2 CAL 3.1 - Manual

17. フロント＆リヤショックの組み立てのつづき

Front&RearShockAssembly
◆フロント用、リヤ用各 2 セットを作ります。◆
Assemble2frontand2rearshocks.
17
YAS-675
フロントショックスプリング×2
FrontShockSpring
YS-A1200
リヤショックスプリング×2
RearShockSpring
このページで使用するパーツ
Partsusedonthispage
BM-S812R
ショックキャップ×4
ShockCap
ZC-C25
M2x5キャップスクリュー×4
SHCScrew
1.5
六角レンチ（1.5mm）
AllenKey(1.5mm)
ショックシャフトをゆっくりいっぱい
まで押し上げ、溢れた余分なオイルを
拭き取りビスを締め込みます。
Slowlypushtheshockshaftall
thewayup,wipeawayany
excessoilthathasseepedout,
andscrewinthebleederscrew.
ZC-C25
M2x5キャップスクリュー
SHCScrew
1.5
オイルは溢れるギリギリ
まで入れます。
Filltotherimwith
shockoil.
ショックオイルを入れ、ショック
シャフトをゆっくり動かして気泡を
抜きます。
Slowlymoveupanddownto
removeairbubbles.
ショックオイル
ShockOil
ショックキャップをしっかり
と締め込みます。
Securelytightenthe
shockcap.
BM-S812R
ショックキャップ
ShockCap
YAS-675
フロントショックスプリング
FrontShockSpring
YS-A1200
リヤショックスプリング
RearShockSpring
ショック Assy
ShockAssembly
リヤショック Assy
RearShockAssembly
27 ㎜
フロントショック Assy
FrontShockAssembly
22 ㎜
YS-450A
ショックオイル#600×1
ShockOil
YS-400A
ショックオイル#500×1
ShockOil
フロント／ #600
リヤ／ #500
Front/#600
Rear/#500
リヤショック Assy
RearShockAssembly
フロントショック Assy
FrontShockAssembly
袋 #10 の内容
Bag#10Contents
Ｚ2-S93
ショックプラスティックパーツ
ShockPlasticParts
グレーのパーツは使用しません。
Shadedpartsarenotused.
B2-S93
スプリングカップ
SpringCup
ӱ
Ӳ
ӳ
REARFRONT
Z2-S93
スプリングカップ各 2
SpringCup2Ea