Operating Instructions and Installation Instructions

LRR 47 - 59 & LRR-GF 47 - 52
Maat- en constructiewijzigingen voorbehouden! 3 editie 30.01.2009
2. Beschrijving
2.1. Algemeen
De warmwaterketel Pyronox LRR is een energiespaarketel met hoog rendement in het vermogensgebied van
1'150 tot 10'000 kW of te wel van 1'000 tot 9'700 kW voor low-NOx applicaties. Hij is geschikt voor gebruik met
olie- en/of gasbranders. De modellen LRR 53-59 zijn ook geschikt voor gebruik met zware olie. Het maximale
vermogen komt dan overeen met hetgene van de low-NOx applicaties.
De ketel is een drietreks-vlambuis-rookbuisketel in low-
NOx-technologie. De aan deze techniek aangepaste
verbrandingskamergeometrie, de lage belasting van de
verbrandingskamer, gecombineerd met het door Ygnis
gepatenteerde vlamafstroomsysteem, zorgen voor lage
emissiewaarden en veilig gebruik conform de
voorschriften van de overheid.
De als speciale uitvoering beschikbare ketelreeks LRR-GF 47-52 is tegenover de standardreeks met een
vuurgang voorzien, die speciaal op de eisen van moderne multivlambranders gedimensioneerd is, waardoor
zonder enige beperking aan de scherpste emissieregelingen voldaan kan worden. Ook de standaard modellen
Pyronox LRR 53-59 zijn volgens deze criteria gedimensioneerd.
De Pyronox LRR 47-52 ketels zijn desgewenst met een geïntegreerde, watergekoelde rookgasrecirculatie (ARF)
verkrijgbaar.
De derde keteltrek is voorzien van turbulators. Door het genereren van turbulenties wordt de warmteoverdracht
extra verbeterd, wordt gebruik met lage temperaturen voor de rookgassen mogelijk en wordt er voor optimaal
brandstofgebruik gezorgd.
Een consequente warmte-isolatie met glasvezelmatten levert zeer geringe stilstandverliezen. De warmte-isolatie
van keteldeur van de Pyrononox LRR 47-52 en LRR-GF 47-52 bestaat uit een zeer temperatuurbestendige
keramische vezel. De opvallendste eigenschappen van het materiaal zijn de geringe warmtegeleiding en de lage
warmtecapaciteit. Dit leidt tot een verdere vermindering van stilstandverliezen. De grotere ketels hebben een
keteldeur met warmte-isolatie uit speciaal beton met soortgelijke eigenschappen.
Het ketelfront kan weggeklapt worden voor een goede toegang tot de met rookgas in aanraking komende delen
van de ketel. Daardoor kunnen vlambuis en keteltrekken van voren gemakkelijk gereinigd worden. De turbulators
zijn van voren uittrekbaar. De verzamelkast voor rookgassen aan het achterste deel van de ketel is voorzien van
een reinigingsopening.
Als special model is verder is een gedeelde versie leverbaar. Dank de kleinere afmetingen van de enkele delen is
deze versie uiters geschikt bij moeilijke inbrengsituaties. De enkele delen worden ter plaatse aan elkaar gelast.
2.2. Conformiteit en goedkeuringen
Dit apparaat voldoet aan de eisen van de laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG, de EMV-richtlijn 89/336/EEG en de
rendementsrichtlijn 92/42/EEG.
CE-certificaat: CE 0461
Type: 01-226-598 X
© Copyright YGNIS AG CH-Ruswil