Operating Instructions and Installation Instructions

LRR 47 - 59 & LRR-GF 47 - 52

Maat- en constructiewijzigingen voorbehouden! 21 editie 30.01.2009

4.10. Correctiewaarden bij afwijkende bedrijfsomstandigheden

4.10.1. Correctiewaarden temperatuur rookgassen

Gemiddelde ketelwatertemperatuur tm °C 50 60 70 80 90 100

Verschil temp. verbrandingsprod. ∆t K - 16 - 8 ± 0 + 8 + 16 + 24

Luchtoverschot λ 1.10 1.15 1.20 1.25 1.30 1.35

Verschil temp. verbrandingsprod. ∆t K -6 -3 ± 0 +3 +6 +8

4.10.2. Modulatiebereik

In hoofdstuk 4.6 zijn modulatiebereiken aangeven voor een gemiddelde ketelwatertemperatuur tm = 70°C.

Gezien het minimale vermogen voor de ketel door de minimaal toegelaten rookgastemperatuur bepaald wordt, is

de modulatie bij hogere watertemperaturen groter. Dit is in de onderstaande grafiek in vorm van een voorbeeld

voor stookolie met een minimale rookgastemperatuur van 120° getoond.

100

120

140

160

180

200

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

QN [%]

[°C]

tm = 80 °C

tm = 70 °C

(60 / 80 °C)

t = +8 °C

Mod 70°

Mod 80°

Rookgastemperatuur-vermogen, voorbeeld voor twee gemiddelde ketelwatertemperaturen

4.10.3. Correctiewaarden stilstandverlies

Gemiddeld temperatuurverschil *

Δtm

°C 30 40 50 60 70

Correctie stilstandverliezen

ΔqB

% -40 -20 ± 0 20 40

* Gemiddeld temperatuurverschil = gemiddelde ketelwatertemperatuur minus temperatuur omgevingslucht

Gemiddelde ketelwatertemperatuur = gemiddelde waarde van vertrek- en retourtemperatuur